Polygon联合创始人Mihailo Bjelic从董事会下来

在Polygon生态系统的重大更新中，联合创始人Mihailo Bjelic正式辞去了Polygon基金会的董事会成员，并结束了他的日常

In a significant development in the Polygon ecosystem, co-founder Mihailo Bjelic has announced his departure from the board of the Polygon Foundation and his day-to-day role at Polygon Labs.

在Polygon生态系统的重大发展中，联合创始人Mihailo Bjelic宣布他离开Polygon基金会董事会，并在Polygon Labs的日常角色。

Bjelic took to X, formerly Twitter, to share the news with his followers. "After much thought and reflection, I’ve decided to step down from the board of the Polygon Foundation and wind down my day-to-day involvement with Polygon Labs," he wrote.

Bjelic上了X，以前是Twitter，与他的追随者分享了这一消息。他写道：“经过深思熟虑和反思，我决定从多边基金会的董事会辞职，并使我日常参与多边形实验室。”

Why Is Bjelic Stepping Down?

Bjelic为什么要下台？

Bjelic, who discovered crypto in 2013, has been a passionate advocate for the technology’s potential to disrupt traditional finance. He joined the journey with Polygon in 2019, and together with the team, they have transformed it into one of the leading Ethereum scaling solutions.

Bjelic在2013年发现了加密货币，一直是该技术破坏传统金融潜力的热情倡导者。他于2019年与Polygon一起参加了旅程，并与团队一起将其转变为领先的以太坊缩放解决方案之一。

"From significant breakthroughs in zero-knowledge tech to onboarding some of the world’s biggest brands, we’ve made meaningful strides toward that grand vision," Bjelic stated, highlighting some of the milestones achieved.

Bjelic说：“从零知识技术的重大突破到入职，我们已经迈向了一些巨大的愿景，我们已经取得了有意义的进步。”

While the next chapter holds new possibilities, which Bjelic briefly alluded to in his post, his decision to step back is driven by an evolution in vision within the team, as he explained.

虽然下一章具有新的可能性，而Bjelic在他的帖子中简短地提到了这一可能性，但他的决定是由团队内部视野的演变所驱动的，正如他所解释的那样。

"As projects evolve and mature, it is natural for visions to evolve and sometimes diverge. With this in mind, I can no longer contribute to Polygon to the best of my abilities, and the time has come for me to move on to the next stage of my journey."

“随着项目的发展和成熟，自然而然的愿景会发展，有时有时会分歧。考虑到这一点，我再也无法为多边形做出贡献，而我的能力是我的下一个旅程的时机了。”

Despite this change, Bjelic expressed his unwavering support for the project's future endeavors and his belief in the broader crypto space to revolutionize the financial landscape.

尽管发生了这种变化，Bjelic还是表达了他对该项目未来努力的坚定支持，以及他对更广泛的加密货币空间的信念，以彻底改变金融景观。

What's Next for Polygon?

多边形的下一步是什么？

Bjelic's departure has sparked reactions from many in the Polygon community, with several noting the impact of Bjelic's contributions to the network. Sandeep Nailwal, another Polygon co-founder, acknowledged Bjelic's role in the network's achievements.

Bjelic的离开引发了多边形社区中许多人的反应，其中一些指出了Bjelic对网络的贡献的影响。另一位Polygon联合创始人Sandeep Nailwal承认Bjelic在网络成就中的作用。

"You've been a force behind so much of what makes Polygon what it is today. Your leadership, vision, and passion have been instrumental in our journey. Personally, I'm grateful for your friendship, guidance, and support over the years," stated Nailwal.

Nailwal表示：“您一直是使Polygon成为今天的重要性背后的力量。您的领导，远见和激情在我们的旅途中发挥了重要作用。就个人而言，我感谢您多年来的友谊，指导和支持。”

Bjelic's exit follows the departure of other founding members, including Jaynti Kanani and Anurag Arjun, in recent years. As one era ends, another begins for the protocol as it continues to innovate.

Bjelic的退出是近年来其他创始成员的离开，包括Jaynti Kanani和Anurag Arjun。随着一个时代的结束，协议继续创新时，另一个时代开始了。

The focus remains on pushing the boundaries of Web3 technology, and the protocol is prepared for the next chapter of its evolution. Its performance in Q1 2025 showcases its resilience.

重点仍然放在推动Web3技术的界限上，并为下一章的进化准备了协议。它在第二季度2025年的表现展示了其弹性。

Q1 Data Shows Resilience

Q1数据显示弹性

The protocol's Q1 performance showcases its resilience and continued growth in key areas.

该协议的Q1绩效展示了其弹性和关键领域的持续增长。

According to the latest report by crypto analytics firm Messari, Polygon saw a strong start to the year with new highs in daily active addresses and transactions. The protocol's performance in key metrics showcases its resilience and continued growth despite broader market fluctuations.

根据加密分析公司Messari的最新报告，Polygon在每日活跃的地址和交易中都有新的高点开始了这一年的开端。尽管市场波动更大，但该协议在关键指标中的性能展示了其韧性和持续增长。

The report highlights a 4.4% quarter-over-quarter increase in daily active addresses to reach 546,000. Transaction activity also saw a remarkable surge with daily transactions hitting 3.4 million, marking an 8% quarter-over-quarter increment.

该报告重点介绍了每日活跃地址的4.4％四分之一季度增加到546,000。交易活动还引起了惊人的激增，每日交易达到340万，标志着四分之一季度的增量为8％。

While there was a 14% drop in total value locked (TVL) for Polygon, showcasing the impact of broader market trends on the DeFi sector, the protocol saw a significant resurgence in its stablecoin market.

尽管多边形的总价值锁定（TVL）的总价值下降了14％，展示了更广泛的市场趋势对Defi行业的影响，但该协议在其Stablecoin市场中显着复兴。

Stablecoin supply on Polygon underwent a noteworthy 23.3% increase to reach $2 billion in Q1, with USDC taking the lead among all chains. This surge in stablecoin confidence signals the strength of Polygon's financial infrastructure despite broader market impacts.

Polygon上的Stablecoin供应量增加了23.3％，达到1 Q1亿美元，USDC在所有连锁店中均领先。 Stablecoin信心的激增表明，尽管市场影响更大，但Polygon的金融基础设施的实力。

The scaling solution also performed well in its NFT market with daily trades hitting $1.4 million, a 68.2% increase.

规模解决方案在NFT市场上也表现良好，每日交易达到140万美元，增长了68.2％。

In terms of gaming, there was a good boost in engagement with user growth and daily transactions recording a notable increase.

在游戏方面，参与用户增长和日常交易的互动有很大的推动，记录了显着的增长。

Moreover, Polygon underwent some major upgrades including a transition from $MATIC to $POL and the introduction of new products like Balena and Node Engine. These updates showcase the protocol's activity despite some leadership changes.

此外，Polygon进行了一些重大升级，包括从$ Matic到$ POL的过渡以及引入Balena和Node Engine等新产品。尽管有一些领导变化，这些更新展示了协议活动。