Phoenix集团在埃塞俄比亚建立一个52MW比特币采矿地点

新的52MW网站将在明年的两个阶段延续，并有望在2025年第2季度全面运作。

Phoenix Group has begun rolling out a new 52MW Bitcoin mining site in Ethiopia, adding around 2.4 exahash per second (EH/s) to its total hash rate.

Phoenix Group已开始在埃塞俄比亚推出一个新的52MW比特币采矿场，每秒（EH/s）的总哈希速率增加了约2.4个。

The new site will go live in two phases within the next year and is expected to be fully operational by Q2 of 2025. The first phase will deliver 20MW while the second phase of construction will deliver the remaining 32MW, taking the site’s total hash rate to 2.4EH/s.

新站点将在明年的两个阶段分为两个阶段，预计将在2025年第2季度全面运行。第一阶段将提供20MW，而第二阶段的施工将提供其余的32MW，将该站点的总哈希速率达到2.4eh/s。

Phoenix Group purchased the Ethiopia site in January, and claims 90 percent of its Bitcoin mining energy comes from renewable hydropower via the Grand Ethiopian Renaissance Dam.

凤凰城集团（Phoenix Group）于1月购买了埃塞俄比亚现场，并声称其比特币采矿能源的90％来自可再生水电通过大埃塞俄比亚文艺复兴时期的大坝。

“With 132 MW now running on clean hydropower, we’re proud to set a new benchmark for sustainable mining in Africa and deliver large-scale operations in energy-rich regions,” said Reza Nedjatian, CEO of Phoenix Mining, AI & Data Centers.

“随着132兆瓦的清洁水电运行，我们很自豪地为非洲的可持续开采设定了新的基准，并在能源丰富的地区进行大规模运营，” AI＆Data Centers的首席执行官Reza Nedjatian说。

The company added another 50MW of mining power to its global roster in January when its North Dakota site went live, delivering an additional 2.7EH/s to its global hash rate.

该公司在1月份的北达科他州现场上线时，在其全球阵容中增加了50MW的采矿能力，使其全球哈希税率额外增加了2.7eh/s。

Construction on the Dakota facility began just five months prior to its energization. Munaf Ali, CEO of Phoenix Group, said: “The investment and opening of the Dakota site is an important step in our strategy to grow our mining capacity globally and in the United States in 2025 and beyond. Building and energizing a 50MW site in less than five months is a testament to the extraordinary capability of our engineering and operations teams.”

达科他州设施的建设始于五个月前的五个月。凤凰集团首席执行官穆纳夫·阿里（Munaf Ali）表示：“达科他州地点的投资和开放是我们在全球范围内以及2025年在美国及以后的美国发展采矿能力的重要一步。在不到五个月的时间内建立和充满活力，这是我们工程和操作团队具有非凡能力的证明。”

Phoenix Group’s Bitcoin mining data centers span the US (x3), Canada, Oman, Ethiopia, and the United Arab Emirates. Bothmining for itself and hosting hardware for others, the company’s combined 15EH/s amounts to around 2 percent of the total Bitcoin hash rate.

凤凰集团的比特币采矿数据中心跨越了美国（X3），加拿大，阿曼，埃塞俄比亚和阿拉伯联合酋长国。该公司的总和为他人，并为他人托管硬件，总计15EH/s约占总比特币哈希率的2％。