彼得·希夫（Peter Schiff）重新点燃了比特币与黄金辩论，声称中央银行更喜欢黄金作为更安全的储备。

在特朗普的政策，美元贬值和地缘政治紧张局势的情况下，全球黄金的积累激增。

The age-old debate between Bitcoin and gold is heating up again and economist Peter Schiff wants to weigh in.

比特币和黄金之间古老的辩论再次升温，经济学家彼得·希夫（Peter Schiff）希望体重。

In a recent X post, Schiff, a staunch Bitcoin critic, highlighted the trend of central banks around the world strengthening their gold reserves, emphasizing their timeless value amid global economic uncertainty.

坚定的比特币评论家希夫（Schiff）在最近的X帖子中强调了世界各地的中央银行的趋势，增强了他们的黄金储备，并在全球经济不确定性中强调了它们的永恒价值。

This discussion comes as geopolitical tensions, crypto scams, and shifting economic policies are moving demand.

这次讨论是随着地缘政治紧张局势，加密骗局和转移经济政策的发展而来的。

According to Michael Widmer, a strategist at Bank of America, emerging market central banks currently hold just 10% of their reserves in gold but should be aiming for 30% for greater financial protection.

据美国银行策略师迈克尔·威德默（Michael Widmer）表示，新兴市场中央银行目前仅持有其黄金储备的10％，但应以30％的目标获得更大的财务保护。

Trump, Tariffs, and the Rise of Gold Demand

特朗普，关税和黄金需求的兴起

Schiff further ties this growing demand for gold to the current U.S. administration. With President Donald Trump back in office and pushing aggressive tariff policies, countries are looking to shield their economies from potential fallout.

希夫将对黄金的需求与现任美国政府联系起来。唐纳德·特朗普总统重新上任并推动了积极的关税政策，各国正在寻求保护其经济免受潜在影响。

As the dollar weakens, the appeal of gold rises. And in times of uncertainty – from trade wars to banking collapses – central banks want assets that can withstand the test of time.

随着美元削弱，黄金的吸引力上升。在不确定性的时期（从贸易战到银行倒塌），中央银行希望可以承受时间考验的资产。

This is where gold’s legacy shines.

这就是黄金的遗产闪耀的地方。

Russia Leads the Gold Playbook

俄罗斯领导金剧本

Russia has been ahead of the curve. Between 2014 and 2020, the Russian central bank massively increased its gold holdings to buffer itself from Western sanctions.

俄罗斯一直处于领先地位。在2014年至2020年之间，俄罗斯中央银行大大增加了其黄金持有量，从西方制裁中提高了自身的缓冲。

Today, its Ministry of Finance is reportedly continuing that accumulation – buying from domestic producers and quietly strengthening reserves.

如今，据报道，其财政部正在继续积累 - 从国内生产商那里购买并悄悄加强储量。

This playbook is being adopted by other emerging economies as well, reinforcing Schiff’s argument that gold’s value is far from obsolete.

该剧本也被其他新兴经济体采用，这加剧了Schiff的论点，即黄金的价值远非过时。

So, if Bitcoin truly is the future, why aren’t central banks buying it?

因此，如果比特币确实是未来，为什么中央银行不购买呢？

According to Schiff, U.S. investors may be in for a rude awakening as the price swings continue and global institutions remain cautious.

根据席夫（Schiff）的说法，随着价格波动的继续，美国投资者可能会出现粗鲁的觉醒，而全球机构仍然谨慎。

At the time of writing, gold trades at $3,357.4 per ounce, up 1.82% for the day but slightly down over the month. Meanwhile, Bitcoin is priced at $108,148 – down 2.31% in the last 24 hours, though it’s seen a 17% jump over the month.

在撰写本文时，黄金的交易价格为每盎司3,357.4美元，当天增长1.82％，但在当月略有下降。同时，比特币的价格为108,148美元，在过去24小时内下跌了2.31％，尽管该月的增长率为17％。

Despite the short-term surge, Schiff argues that Bitcoin lacks the long-term security central banks crave.

尽管短期激增，席夫认为比特币缺乏长期安全的中央银行渴望的。

Ran Neuner Weighs In: Could Bitcoin Still Outshine Gold?

RAN NEUNER的权重：比特币还能超出黄金吗？

Not everyone agrees with Schiff’s stance. CNBC’s Ran Neuner recently suggested that Bitcoin could outperform gold in the long run as a safe-haven asset – especially amid advancements in blockchain tech and increasing institutional adoption.

并非每个人都同意Schiff的立场。 CNBC的Neuner最近建议，从长远来看，比特币可以作为避风港资产胜过黄金，尤其是在区块链技术的进步和增加机构采用的情况下。

But Schiff remains skeptical. He also criticized the growing use of stablecoins in the U.S., highlighting the regulatory fog.

但是席夫仍然持怀疑态度。他还批评在美国日益增长的使用稳定剂，强调了监管雾。