Twitter 上传播多重签名钱包被黑客攻击的谣言后，Optimism (OP) 代币短暂崩溃

周三，在 Twitter 上有传言称以太坊第 2 层区块链 Optimism 的多重签名钱包遭到黑客攻击后，该代币的价格短暂暴跌。

Optimism's native token crashed briefly on Wednesday evening after rumors spread on Twitter that the layer 2 blockchain's multisignature wallet had been hacked.

在 Twitter 上流传有关第 2 层区块链多重签名钱包被黑客入侵的谣言后，Optimism 的原生代币在周三晚上短暂崩溃。

However, Optimism's core team said there was no hack. But the OP token did fall by 10% in a matter of minutes at 5:15 p.m. ET, CoinMarketCap data showed, before rebounding.

然而，Optimism 的核心团队表示，没有发生黑客攻击。但 CoinMarketCap 数据显示，在东部时间下午 5 点 15 分，OP 代币确实在几分钟内下跌了 10%，然后又反弹。

On Discord, the team later clarified that the fund movements were actually preplanned Coinbase Custody-related transfers to investor wallets. The funds transferred were worth about $450 million, according to Etherscan data.

在 Discord 上，该团队后来澄清说，资金流动实际上是预先计划的与 Coinbase 托管相关的向投资者钱包的转账。根据 Etherscan 数据，转移的资金价值约 4.5 亿美元。

"We're seeing some confusion about recent transfers of OP out of a multisig. This is expected—today we executed a series of planned standard transfers to the Coinbase Custody wallets of various investors in OP Labs PBC."

“我们看到最近从多重签名中转移 OP 的情况出现了一些混乱。这是预料之中的——今天我们执行了一系列计划的标准转移到 OP Labs PBC 的各个投资者的 Coinbase 托管钱包。”

– Optimism (✨?_?✨) (@optimismFND) August 17, 2022

– 乐观 (✨?_?✨) (@optimismFND) 2022 年 8 月 17 日

The hasty response appeared to send the token's price movement in the opposite direction, with the token last rebounding off its low of $1.27 to $1.34, which was still slightly below its pre-crash level.

仓促的反应似乎使该代币的价格走势向相反的方向发展，该代币最后从 1.27 美元的低点反弹至 1.34 美元，该价格仍略低于崩盘前的水平。

Following the flash crash, Optimism said it "expected" some "confusion" around the unannounced fund transfer.

在闪电崩盘之后，乐观派表示，它“预计”围绕未宣布的资金转移会出现一些“混乱”。

"We will announce large planned transfers ahead of time to avoid further confusion going forward," it also said on Twitter.

该公司还在推特上表示：“我们将提前宣布大规模的转移计划，以避免未来进一步混乱。”