NFT市场出现复苏迹象

到目前为止，2024 年对于 NFT 市场来说总体来说并不是一个伟大的一年，但最近几周我们见证了价格的回升。

The NFT market has had a rough 2024 so far, with sales volume and prices plummeting. But in recent weeks, we’re finally starting to see a recovery in the market.

迄今为止，NFT 市场经历了一段艰难的 2024 年，销量和价格都直线下降。但最近几周，我们终于开始看到市场复苏。

The best collections, like BAYC, Crypto Punks, and Pudgy Penguins, have all seen an increase in both their respective floor price and total sales volumes.

BAYC、Crypto Punks 和 Pudgy Penguins 等最好的系列的底价和总销量均有所增长。

So far this year, the NFT market has continued to decline following the bursting of the bolla in 2022 – when the value of the cryptographic JPEG industry reached $417 billion.

今年到目前为止，继 2022 年加密 JPEG 行业价值达到 4170 亿美元的爆破之后，NFT 市场持续下滑。

Since then, both the market capitalization and sales volumes have taken a hit, entering a bear market that continues to this day.

此后，市值和销量均受到打击，进入熊市并持续至今。

According to data from Coinmarketcap’s Highest Price NFT Stats (up to July 2024), the NFT market capitalization has decreased by around 48% since the beginning of 2024.

根据 Coinmarketcap 最高价格 NFT 统计数据（截至 2024 年 7 月），NFT 市值自 2024 年初以来下降了约 48%。

At the start of the year, the market cap was valued at $51.7 billion, compared to the current $26.8 billion.

今年年初，市值为 517 亿美元，而目前为 268 亿美元。

Meanwhile, sales have plummeted from $3.7 billion to $819 million in the same period.

与此同时，同期销售额从 37 亿美元骤降至 8.19 亿美元。

The downturn in 2024 has mainly affected the major NFT collections on the market, such as the famous “Crypto Punks” which were created in 2017 by Larva Labs.

2024年的低迷主要影响了市场上主要的NFT系列，比如Larva Labs在2017年创建的著名的“Crypto Punks”。

According to data from NFTPriceFloor, these collectible pieces have almost halved in price (in ETH) since January.

根据 NFTPriceFloor 的数据，自 1 月份以来，这些收藏品的价格（以 ETH 计）几乎减半。

Their floor price has dropped from 52.9 ETH to the current 28.5 ETH, while the value in dollars has fallen from $128,000 to around $70,000.

他们的底价已从 52.9 ETH 降至目前的 28.5 ETH，而美元价值已从 128,000 美元降至 70,000 美元左右。

At the height of their splendor, the Crypto Punks were valued at over 110 ETH per token.

在其鼎盛时期，加密朋克的每枚代币价值超过 110 ETH。

If we shorten the time horizons by focusing only on the last few weeks of trading, we notice that there is a price recovery in the NFT market.

如果我们通过仅关注最后几周的交易来缩短时间范围，我们会注意到 NFT 市场的价格有所回升。

Starting from the Crypto Punks, which boast the primacy in the capitalization of the sector, we see a strong increase in the quotations from August 20 onwards.

从市值第一的Crypto Punks开始，我们看到8月20日以来报价强劲上涨。

The floor price of the collection in just 8 days has increased by over 20%, going from 22.8 ETH to 28.5 ETH. Some sales in these days have even exceeded the price of 30 ETH.

短短8天内，该藏品底价已上涨超过20%，从22.8 ETH涨至28.5 ETH。这几天的一些销售甚至超过了 30 ETH 的价格。

This is a signal of strong return of interest for a market that has been completely abandoned in recent years.

对于一个近年来被完全放弃的市场来说，这是一个强烈的兴趣回归信号。

The international tensions and the uncertainties on the macroeconomic front have not favored the emergence of this speculative asset class, but now the time for the comeback has arrived.

国际紧张局势和宏观经济的不确定性不利于这一投机资产类别的出现，但现在卷土重来的时机已经到来。

Not only for the Crypto Punks, the increase in prices in the NFT market has also affected other collections.

不仅是加密朋克，NFT市场价格的上涨也影响了其他收藏品。

As reported by the marketplace Blur, almost all the top collections (some more, some less) have seen an increase in the floor price in the last 7 days.

据市场 Blur 报道，过去 7 天内，几乎所有顶级系列（或多或少）的底价都有所上涨。

Pudgy Penguins increased by 14.78% bringing the selling price to 10.79 ETH, while Bored Ape Yacht Club rose only by 2.18% to 13.09 ETH.

Pudgy Penguins 上涨 14.78%，售价达到 10.79 ETH，而 Bored Ape Yacht Club 仅上涨 2.18% 至 13.09 ETH。

Excellent numbers for Azuki, which despite losing appeal, records an increase of 7.2% in price, rising to 4.91 ETH.

Azuki 的数据非常出色，尽管失去了吸引力，但价格仍上涨了 7.2%，升至 4.91 ETH。

Mutan Ape, Lul Pudgys, Baby Bears e Doodle also offer positive performance despite the slight decline on the last trading day.

尽管上个交易日小幅下跌，Mutan Ape、Lul Pudgys、Baby Bears e Doodle 也表现积极。

Only Milady is bucking the trend, marking a drop of 7.26% in 7 days: however, the collection has grown throughout 2024 contrary to the rest of the market, doubling its value in 8 months.

只有Milady逆势而上，7天内下跌了7.26%：然而，该系列在2024年全年都在增长，与市场上的其他产品相反，其价值在8个月内翻了一番。

The recovery of NFT market prices that we are witnessing in recent days is accompanied in parallel by an increase in sales volumes.

最近几天我们看到 NFT 市场价格的回升伴随着销量的增加。

Within decentralized platforms like Blur, OpenSea, Magic Eden and Element Market, trades have intensified rapidly.

在 Blur、OpenSea、Magic Eden 和 Element Market 等去中心化平台内，交易迅速加剧。

As reported by the site “CryptoSlam”, almost all the top collections have had an increased sales volume in 30 days.

据“CryptoSlam”网站报道，几乎所有顶级系列的销量在 30 天内都有所增长。

To highlight in particular the great success of Crypto Punks, Guild of Guardians, and DeGods, which during the period recorded a boost in sales of 134%, 185%, and 259% respectively.

特别要强调的是《Crypto Punks》、《Guild of Guardians》和《DeGods》的巨大成功，在此期间，它们的销售额分别增长了 134%、185% 和 259%。

The recovery of the NFT market is also visible on Sorare, coinciding with the start of the 2024/2025 football season, and on the famous BAYC managed by Yuga Labs.

NFT 市场的复苏在 Sorare（恰逢 2024/2025 足球赛季开始）以及 Yuga Labs 管理的著名 BAYC 上也可见一斑。

Numbers still negative instead for the DogeZuki and Solana Monkey Business collections, as well as for NodeMonkes.

DogeZuki 和 Solana Monkey Business 系列以及 NodeMonkes 的数字仍然为负。

Overall, the global sales volume of the NFT market has grown by 14% in 7 days, reaching 100 million dollars.

总体来看，全球 NFT 市场销售额在 7 天内增长了 14%，达到 1 亿美元。

In total, there have been over 1.8 million on-chain transactions in this context, with an

在此背景下，总共发生了超过 180 万笔链上交易，其中