Le marché NFT montre des signes de retour

Jusqu’à présent, 2024 n’a globalement pas été une bonne année pour le marché du NFT, mais ces dernières semaines on assiste à un retour des prix.

The NFT market has had a rough 2024 so far, with sales volume and prices plummeting. But in recent weeks, we’re finally starting to see a recovery in the market.

Le marché du NFT a connu jusqu’à présent une année 2024 difficile, avec un volume de ventes et des prix en chute libre. Mais depuis quelques semaines, nous commençons enfin à constater une reprise du marché.

The best collections, like BAYC, Crypto Punks, and Pudgy Penguins, have all seen an increase in both their respective floor price and total sales volumes.

Les meilleures collections, comme BAYC, Crypto Punks et Pudgy Penguins, ont toutes vu une augmentation à la fois de leur prix plancher respectif et de leur volume total de ventes.

So far this year, the NFT market has continued to decline following the bursting of the bolla in 2022 – when the value of the cryptographic JPEG industry reached $417 billion.

Jusqu'à présent cette année, le marché du NFT a continué de décliner après l'éclatement du bolla en 2022 – lorsque la valeur de l'industrie cryptographique du JPEG a atteint 417 milliards de dollars.

Since then, both the market capitalization and sales volumes have taken a hit, entering a bear market that continues to this day.

Depuis lors, la capitalisation boursière et les volumes de ventes en ont pris un coup, entrant dans un marché baissier qui se poursuit encore aujourd'hui.

According to data from Coinmarketcap’s Highest Price NFT Stats (up to July 2024), the NFT market capitalization has decreased by around 48% since the beginning of 2024.

Selon les données des statistiques NFT les plus élevées de Coinmarketcap (jusqu'en juillet 2024), la capitalisation boursière du NFT a diminué d'environ 48 % depuis le début de 2024.

At the start of the year, the market cap was valued at $51.7 billion, compared to the current $26.8 billion.

Au début de l'année, la capitalisation boursière était évaluée à 51,7 milliards de dollars, contre 26,8 milliards de dollars actuellement.

Meanwhile, sales have plummeted from $3.7 billion to $819 million in the same period.

Pendant ce temps, les ventes ont chuté de 3,7 milliards de dollars à 819 millions de dollars au cours de la même période.

The downturn in 2024 has mainly affected the major NFT collections on the market, such as the famous “Crypto Punks” which were created in 2017 by Larva Labs.

Le ralentissement de 2024 a principalement touché les grandes collections NFT du marché, comme les fameux « Crypto Punks » qui ont été créés en 2017 par Larva Labs.

According to data from NFTPriceFloor, these collectible pieces have almost halved in price (in ETH) since January.

Selon les données de NFTPriceFloor, le prix de ces pièces de collection (en ETH) a presque diminué de moitié depuis janvier.

Their floor price has dropped from 52.9 ETH to the current 28.5 ETH, while the value in dollars has fallen from $128,000 to around $70,000.

Leur prix plancher est passé de 52,9 ETH à 28,5 ETH actuellement, tandis que la valeur en dollars est passée de 128 000 $ à environ 70 000 $.

At the height of their splendor, the Crypto Punks were valued at over 110 ETH per token.

Au sommet de leur splendeur, les Crypto Punks étaient évalués à plus de 110 ETH par jeton.

If we shorten the time horizons by focusing only on the last few weeks of trading, we notice that there is a price recovery in the NFT market.

Si l’on raccourcit les horizons temporels en se concentrant uniquement sur les dernières semaines de trading, on remarque qu’il y a une reprise des prix sur le marché NFT.

Starting from the Crypto Punks, which boast the primacy in the capitalization of the sector, we see a strong increase in the quotations from August 20 onwards.

A commencer par les Crypto Punks, qui revendiquent la primauté dans la capitalisation du secteur, on constate une forte hausse des cotations à partir du 20 août.

The floor price of the collection in just 8 days has increased by over 20%, going from 22.8 ETH to 28.5 ETH. Some sales in these days have even exceeded the price of 30 ETH.

Le prix plancher de la collection en seulement 8 jours a augmenté de plus de 20%, passant de 22,8 ETH à 28,5 ETH. Certaines ventes ces jours-ci ont même dépassé le prix de 30 ETH.

This is a signal of strong return of interest for a market that has been completely abandoned in recent years.

C’est le signal d’un fort retour d’intérêt pour un marché complètement abandonné ces dernières années.

The international tensions and the uncertainties on the macroeconomic front have not favored the emergence of this speculative asset class, but now the time for the comeback has arrived.

Les tensions internationales et les incertitudes sur le plan macroéconomique n'ont pas favorisé l'émergence de cette classe d'actifs spéculatifs, mais l'heure du retour est désormais arrivée.

Not only for the Crypto Punks, the increase in prices in the NFT market has also affected other collections.

Non seulement pour les Crypto Punks, la hausse des prix sur le marché NFT a également affecté d'autres collections.

As reported by the marketplace Blur, almost all the top collections (some more, some less) have seen an increase in the floor price in the last 7 days.

Comme le rapporte le marché Blur, presque toutes les meilleures collections (certaines plus, d'autres moins) ont vu leur prix plancher augmenter au cours des 7 derniers jours.

Pudgy Penguins increased by 14.78% bringing the selling price to 10.79 ETH, while Bored Ape Yacht Club rose only by 2.18% to 13.09 ETH.

Pudgy Penguins a augmenté de 14,78 %, portant le prix de vente à 10,79 ETH, tandis que Bored Ape Yacht Club n'a augmenté que de 2,18 % à 13,09 ETH.

Excellent numbers for Azuki, which despite losing appeal, records an increase of 7.2% in price, rising to 4.91 ETH.

Excellents chiffres pour Azuki, qui malgré sa perte d'attrait, enregistre une augmentation de 7,2% de son prix, s'élevant à 4,91 ETH.

Mutan Ape, Lul Pudgys, Baby Bears e Doodle also offer positive performance despite the slight decline on the last trading day.

Mutan Ape, Lul Pudgys, Baby Bears et Doodle offrent également des performances positives malgré la légère baisse du dernier jour de bourse.

Only Milady is bucking the trend, marking a drop of 7.26% in 7 days: however, the collection has grown throughout 2024 contrary to the rest of the market, doubling its value in 8 months.

Seule Milady s'oppose à la tendance, marquant une baisse de 7,26% en 7 jours : cependant, la collection a progressé tout au long de l'année 2024 contrairement au reste du marché, doublant sa valeur en 8 mois.

The recovery of NFT market prices that we are witnessing in recent days is accompanied in parallel by an increase in sales volumes.

La reprise des prix du marché du NFT à laquelle nous assistons ces derniers jours s’accompagne en parallèle d’une augmentation des volumes de ventes.

Within decentralized platforms like Blur, OpenSea, Magic Eden and Element Market, trades have intensified rapidly.

Au sein de plateformes décentralisées comme Blur, OpenSea, Magic Eden et Element Market, les échanges se sont intensifiés rapidement.

As reported by the site “CryptoSlam”, almost all the top collections have had an increased sales volume in 30 days.

Comme le rapporte le site « CryptoSlam », presque toutes les meilleures collections ont vu leur volume de ventes augmenter en 30 jours.

To highlight in particular the great success of Crypto Punks, Guild of Guardians, and DeGods, which during the period recorded a boost in sales of 134%, 185%, and 259% respectively.

A souligner notamment le grand succès de Crypto Punks, Guild of Guardians et DeGods, qui ont enregistré sur la période une hausse de leurs ventes de 134%, 185% et 259% respectivement.

The recovery of the NFT market is also visible on Sorare, coinciding with the start of the 2024/2025 football season, and on the famous BAYC managed by Yuga Labs.

La reprise du marché des NFT est également visible sur Sorare, coïncidant avec le début de la saison de football 2024/2025, et sur le fameux BAYC géré par Yuga Labs.

Numbers still negative instead for the DogeZuki and Solana Monkey Business collections, as well as for NodeMonkes.

Des chiffres toujours négatifs pour les collections DogeZuki et Solana Monkey Business, ainsi que pour NodeMonkes.

Overall, the global sales volume of the NFT market has grown by 14% in 7 days, reaching 100 million dollars.

Au total, le volume des ventes mondiales du marché NFT a augmenté de 14 % en 7 jours, atteignant 100 millions de dollars.

In total, there have been over 1.8 million on-chain transactions in this context, with an

Au total, il y a eu plus de 1,8 million de transactions en chaîne dans ce contexte, avec un