印度国家证券交易所（NSE）成为印度最大的非上市公司，拥有100,000多个股东

这使得NSE成为该国少数拥有大量投资者的实体之一，因为印度不多的公司没有达到相同水平的股东基础。

The National Stock Exchange of India (NSE) has reached a significant milestone, becoming the largest unlisted company in India with over 100,000 shareholders, latest industry data showed on Monday.

最新的行业数据显示，印度国家证券交易所（NSE）已经达到了一个重大的里程碑，成为印度最大的未列出的公司，拥有100,000多个股东。

This makes the NSE one of the few entities in the country to have such a vast number of investors as not many listed companies in India managed to achieve the same level of shareholder base.

这使得NSE成为该国少数拥有大量投资者的实体之一，因为印度不多的公司没有达到相同水平的股东基础。

The impressive growth in the number of shareholders reflects strong investor interest in the exchange, which continues to play a key role in the country’s financial ecosystem.

股东人数的令人印象深刻的增长反映了对交易所的强烈投资者的兴趣，该交易所在该国的金融生态系统中继续发挥关键作用。

The NSE has consistently attracted attention due to its pivotal position in India’s securities market, being a major platform for trading in equities, derivatives, and other financial products.

NSE由于其在印度证券市场的关键地位而一直引起人们的关注，这是股票，衍生品和其他金融产品交易的主要平台。

Meanwhile, for the financial year ending March 31 (FY25), the NSE reported a 17 per cent year-on-year (YoY) increase in consolidated total income, reaching Rs 19,177 crore.

同时，在截至3月31日的财政年度（25财年），NSE报告的合并总收入同比增长17％，达到191.177亿卢比。

Net profit for the fiscal rose by an impressive 47 per cent to Rs 12,188 crore, according to its filing.

根据其文件，该财政的净利润增长了47％，达到121.88亿卢比。

Earnings per share also jumped to Rs 49.24 from Rs 33.56 in the previous financial year, factoring in the issuance of bonus equity shares in a 4:1 ratio.

每股收益也从上一个财政年度的33.56卢比跃升至49.24卢比，并以4：1的比率签发奖金股票。

The Board of Directors recommended a final dividend of Rs 35 per equity share, which includes a special one-time dividend of Rs 11.46, the company said in its filing.

该公司在提交文件中表示，董事会建议最终股息为每股股票35卢比，其中包括特别的一次性股息11.46卢比。

Additionally, the NSE contributed Rs 59,798 crore to the Indian exchequer in FY25 through various levies including Securities Transaction Tax (STT), stamp duty, SEBI fees, income tax, and GST.

此外，NSE通过各种征税，包括证券交易税（STT），印花税，SEBI费用，所得税和GST，向印度财政部的印度财政部贡献了59,798亿卢比。

The exchange recently clarified it has not approached the government regarding its long-pending IPO, amid speculation of regulatory hurdles.

该交易所最近澄清，由于对监管障碍的猜测，它尚未与政府有关其长途公开式IPO。

Denying media reports, the NSE stated that there has been no correspondence with the government in the past 30 months concerning its IPO.

NSE否认媒体报道说，在过去的30个月中，与政府有关其IPO没有任何通信。

It reaffirmed its commitment to regulatory compliance and strong corporate governance.

它重申了其对监管合规性和强大公司治理的承诺。