MicroStrategy 计划到 2027 年筹集 42B 美元购买比特币 (BTC)

Michael Saylor 的软件巨头 MicroStrategy 计划通过新股销售和融资为其持续的比特币收购战略提供资金。

MicroStrategy plans to raise $42 billion for further Bitcoin acquisitions over the next five years.

MicroStrategy 计划在未来五年内筹集 420 亿美元用于进一步收购比特币。

According to a statement by Phong Le, the chief financial officer of MicroStrategy, the software company intends to buy Bitcoin (BTC) to the tune of $42 billion by 2027. Le made this disclosure during the company's Oct. 31 earnings call. The company also stated that it intends to issue additional securities to bolster the cash flow from its software operations and "scale up our Bitcoin capital markets initiatives."

根据 MicroStrategy 首席财务官 Phong Le 的一份声明，该软件公司计划到 2027 年购买价值 420 亿美元的比特币 (BTC)。Le 在该公司 10 月 31 日的财报电话会议上披露了这一信息。该公司还表示，打算发行更多证券，以增强其软件业务的现金流，并“扩大我们的比特币资本市场计划”。

This plan is being referred to as "21/21" by Le, as MicroStrategy aims to raise $21 billion from debt and $21 billion from equity offerings.

Le 将该计划称为“21/21”，因为 MicroStrategy 的目标是通过债务筹集 210 亿美元，通过股票发行筹集 210 亿美元。

The rising prices of BTC have benefited both MicroStrategy and its MSTR stock, enabling the software company to allocate more funds toward purchasing additional Bitcoin. MicroStrategy is notably the largest corporate Bitcoin holder, with over $18 billion in Bitcoin on its balance sheet.

BTC 价格的上涨使 MicroStrategy 及其 MSTR 股票受益，使该软件公司能够分配更多资金来购买额外的比特币。 MicroStrategy 是最大的企业比特币持有者，其资产负债表上持有超过 180 亿美元的比特币。

Thank You, Satoshi. pic.twitter.com/LGH575CXVT

谢谢你，中本聪。 pic.twitter.com/LGH575CXVT

During the earnings call, Saylor outlined an expanded plan for buying, which includes promoting Bitcoin as a treasury reserve asset:

在财报电话会议上，塞勒概述了一项扩大购买计划，其中包括将比特币推广为国库储备资产：

“We're going to promote global adoption of BTC as a treasury reserve asset. Promote it to countries, cities, states, and companies, both public and private.”

“我们将推动全球采用比特币作为国库储备资产。将其推广到国家、城市、州以及公共和私营公司。”

- Michael Saylor, MicroStrategy founder

- Michael Saylor，MicroStrategy 创始人

In his crypto treasury thesis, the BTC evangelist is not alone. Presidential candidate Donald Trump has also stated that he would convert America's $12 billion BTC stash into a national strategic reserve.

在他的加密货币金库论文中，比特币布道者并不孤单。总统候选人唐纳德·特朗普也表示，他将把美国价值 120 亿美元的 BTC 储备转为国家战略储备。

As Bitcoin surged to all-time highs, MicroStrategy and Saylor's Bitcoin holdings both increased in value. This week, BTC crossed $73,000 before a 4% market correction tempered the gains, with the token trading at around $70,000 at the time of writing.

随着比特币飙升至历史新高，MicroStrategy 和 Saylor 持有的比特币价值均有所增加。本周，BTC 突破 73,000 美元，随后 4% 的市场调整抑制了涨幅，截至撰写本文时，该代币的交易价格约为 70,000 美元。

Some have questioned Saylor's long-term plans for these holdings, given his maximalist Bitcoin stance and continuous buying program. Saylor has stated that he will never sell and intends to return his BTC holdings to civilization upon his passing.

鉴于塞勒的比特币最大化立场和持续购买计划，一些人质疑他持有这些资产的长期计划。 Saylor 表示，他永远不会出售自己持有的 BTC，并打算在去世后将其持有的 BTC 归还给文明社会。