Metaplanet 购买更多比特币，其策略效仿 Michael Saylor 的 MicroStrategy

Japanese publicly traded investment firm Metaplanet, which aspires to follow in the footsteps of Michael Saylor’s MicroStrategy in Asia, has added another tranche of Bitcoin (BTC) to its portfolio.

日本上市投资公司 Metaplanet 渴望在亚洲追随 Michael Saylor 的 MicroStrategy 的脚步，已在其投资组合中添加了另一批比特币 (BTC)。

Metaplanet’s management team announced the new purchase of 38.464 BTC in a Tuesday announcement on X. The aggregate purchase price for the tranche is 300 million yen ($2 million). With this latest acquisition, the firm’s total Bitcoin stash now stands at 400 Bitcoin, valued at around $22.7 million at the current BTC price.

Metaplanet 的管理团队在周二的 X 公告中宣布新购买 38.464 BTC。该批次的总购买价格为 3 亿日元（200 万美元）。通过此次最新收购，该公司的比特币总储备现已达到 400 个比特币，按当前 BTC 价格计算，价值约为 2270 万美元。

After experiencing a sub-$53,000 slump earlier this week, the price of Bitcoin increased by 2 percent over the last 24 hours to reach $57,033 at press time.

在经历了本周早些时候低于 53,000 美元的暴跌后，比特币价格在过去 24 小时内上涨了 2%，截至发稿时达到 57,033 美元。

“Thankful for this price action. Have some capital to deploy,” Metaplanet’s Director of Bitcoin Strategy Dylan LeClair said in an X post on Sept. 8, as BTC took a nosedive.

“感谢这次价格行动。 9 月 8 日，当 BTC 暴跌时，Metaplanet 的比特币策略总监 Dylan LeClair 在 X 帖子中表示：“有一些资本可以部署。”

Metaplanet’s Bitcoin StrategyIn May, Metaplanet added Bitcoin as a reserve asset in an effort to reduce its exposure to the risk associated with Japan’s debt burden and the resulting volatility in the yen.

Metaplanet 的比特币策略 今年 5 月，Metaplanet 将比特币添加为储备资产，以减少其面临的与日本债务负担以及由此产生的日元波动相关的风险。

The Tuesday disclosure follows Metaplanet’s announcement on Monday that it will exercise the 11th series of stock acquisition rights, allowing executives to purchase shares of the firm’s stock at a set price.

Metaplanet 周一宣布将行使第 11 批股票收购权，允许高管以设定价格购买该公司股票。

Proceeds from the exercise, which total 229.7 million yen, will be used to acquire more of the world’s largest cryptocurrency by market capitalization, the company said. Metaplanet’s top management team believes that Bitcoin will continue to be a valuable asset.

该公司表示，此次活动的收益总计 2.297 亿日元，将用于收购更多全球市值最大的加密货币。 Metaplanet 的高层管理团队相信，比特币将继续成为一种有价值的资产。

Earlier this month, Metaplanet formed a strategic partnership with SBI VC Trade to enhance its Bitcoin trading and custody services. The collaboration focuses on accessing compliant corporate custody services, optimizing tax efficiency, and leveraging Bitcoin as collateral for financing.

本月早些时候，Metaplanet 与 SBI VC Trade 建立了战略合作伙伴关系，以增强其比特币交易和托管服务。此次合作的重点是获得合规的企业托管服务、优化税收效率以及利用比特币作为融资抵押品。

Metaplanet’s Bitcoin accumulation strategy is similar to that of Tysons Corner, Virginia-based software developer MicroStrategy (MSTR), which has been amassing Bitcoin since 2020 and is the largest corporate holder of the token with 226,500 BTC, valued at nearly $13 billion. MicroStrategy owns more than 1% of the total number of BTC that will ever be minted.

Metaplanet 的比特币积累策略与弗吉尼亚州泰森斯角的软件开发商 MicroStrategy (MSTR) 的策略类似，该公司自 2020 年以来一直在积累比特币，是该代币最大的企业持有者，拥有 226,500 BTC，价值近 130 亿美元。 MicroStrategy 拥有超过 1% 的 BTC 铸造总量。