美国市场结果喜忧参半：英特尔股价下跌，CleanSpark 上涨，超微电脑股价飙升

周一美国市场表现好坏参半：道琼斯工业平均指数下跌 0.3%，至 44,782 点；标准普尔 500 指数小幅上涨 0.2%，至 6,047.15 点；纳斯达克指数上涨近 1%，收于 19,403.95 点。

Major U.S. stock indexes had mixed results on Monday, with the Dow slipping slightly while the S&P 500 edged up and the Nasdaq advanced.

周一美国主要股指表现好坏参半，道指小幅下滑，标普 500 指数小幅上涨，纳斯达克指数上涨。

Here's a look at the top five gainers and losers, and some of the day's biggest movers.

以下是涨幅前五名和跌幅前五名的股票，以及当天涨幅最大的一些股票。

Top Gainers

涨幅最大者

The biggest gainer was Super Micro Computer (NASDAQ:SMCI), which surged nearly 29% after an independent review found no basis for concerns raised by the company's former auditor.

涨幅最大的是超微计算机公司（Super Micro Computer，纳斯达克股票代码：SMCI），独立审查发现该公司前审计师提出的担忧没有根据，该公司股价飙升近 29%。

Other big gainers included CleanSpark (NASDAQ:CLSK), which rose over 1% after reporting a strong fiscal fourth quarter, and Upstart (NASDAQ:UPST), which fell despite posting better-than-expected earnings.

其他涨幅较大的股票包括 CleanSpark (纳斯达克股票代码：CLSK)，该公司在公布强劲的第四季度财报后上涨超过 1%；以及 Upstart (纳斯达克股票代码：UPST)，尽管其公布的盈利好于预期，但该公司仍下跌。

Top Losers

最大输家

Among the biggest losers was Intel (NASDAQ:INTC), which fell slightly after announcing the retirement of CEO Pat Gelsinger.

跌幅最大的是英特尔（纳斯达克股票代码：INTC），该公司在宣布首席执行官帕特·基辛格（Pat Gelsinger）退休后小幅下跌。

Other big losers included Tesla (NASDAQ:TSLA), which rose after a Delaware judge rejected Elon Musk's $56 billion pay package from 2018, and Upstart, which fell despite posting better-than-expected earnings.

其他大跌股包括特斯拉 (NASDAQ:TSLA)，该公司在特拉华州法官拒绝埃隆·马斯克 (Elon Musk) 2018 年 560 亿美元的薪酬计划后上涨；Upstart，尽管公布的盈利好于预期，但仍下跌。

Biggest Movers

最大的推动者

In terms of overall activity, Tesla was the most heavily traded stock on Monday, followed by Intel and CleanSpark.

就整体活动而言，特斯拉是周一交易量最大的股票，其次是英特尔和 CleanSpark。

Other stocks that saw significant trading volume included Apple (NASDAQ:AAPL), Microsoft (NASDAQ:MSFT) and Amazon (NASDAQ:AMZN).

其他交易量较大的股票包括苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）、微软（纳斯达克股票代码：MSFT）和亚马逊（纳斯达克股票代码：AMZN）。

The Benzinga Pro Scanners are a powerful tool for traders and investors. They provide up-to-the-minute market data and news, and can be customized to scan for any type of stock activity.

Benzinga Pro 扫描仪是交易者和投资者的强大工具。它们提供最新的市场数据和新闻，并且可以进行定制以扫描任何类型的股票活动。

Click here to learn more.

单击此处了解更多信息。