伦敦证券交易所集团启动LCH DigitalAssetClear服务

今天，伦敦证券交易所集团（LSEG）宣布，LCH SA已推出了新的LCH DigitalAssetCrear服务。

The London Stock Exchange Group (LSEG) has announced the launch of LCH SA's new LCH DigitalAssetClear service. The service will provide market participants with access to the clearing of digital asset derivatives traded on GFO-X, the UK's first FCA-regulated, centrally-cleared multilateral trading facility (MTF) dedicated to digital asset futures and options.

伦敦证券交易所集团（LSEG）宣布推出LCH SA新的LCH DigitalAssetCrear Service。该服务将为市场参与者提供在英国首个专门用于数字资产期货和期权的FCA监管的，中心清算的多边贸易设施（MTF）的数字资产衍生品（MTF）的清算。

The launch of the service illustrates LCH SA's diversification into new asset classes and demonstrates the continued expansion of LSEG's post trade ecosystem. ABN AMRO Clearing Bank, Nomura International Plc and Standard Chartered Bank are the first clearing members offering clearing services to trading participants and market makers on LCH DigitalAssetClear.

该服务的推出说明了LCH SA在新的资产类别中的多元化，并证明了LSEG邮政贸易生态系统的持续扩展。 ABN AMRO清算银行，Nomura International PLC和标准特许银行是第一个为LCH DigitalAssetCrear提供交易参与者和做市商提供清算服务的清算成员。

Developed by LCH SA in close consultation with GFO-X and market participants, the service will ensure that their digital asset derivatives can be cleared through a service that is secure, segregated, highly regulated and focused solely on digital asset derivatives. All cash-settled Bitcoin index futures and options contracts traded on GFO-X will be cleared through LCH DigitalAssetClear using the GFO-X/Coin Metrics Single Asset Real-Time Bitcoin Index (GFOXBR), which is an EU Benchmark Regulation compliant reference rate for the U.S. dollar price of Bitcoin.

该服务由LCH SA与GFO-X和市场参与者进行密切协商，该服务将确保可以通过安全，隔离，高度监管并专注于数字资产衍生品的服务来清除其数字资产衍生产品。在GFO-X上交易的所有现金分配的比特币指数期货和期权合约将使用LCH DigitalAssetClear使用GFO-X/COIN指标单一资产实时比特币指数（GFOXBR），这是欧盟基准测定的比特币的US Dollar dollar dollar Price conseculation Conculation Conculation Conculation conset。

“We are delighted to launch this highly anticipated service from LCH SA. The regulated clearing infrastructure within LSEG's post trade ecosystem has allowed us to build something meaningful for our participants and address the availability of options for a rapidly growing asset class," said Marcus Robinson, Head of DigitalAssetClear and CDSClear, LCH. "It is essential that we find ways to offer regulated, segregated and trusted routes to provide customers with a diverse breadth of services and we are excited to continue working with GFO-X to offer a regulated marketplace for this asset class.”

“我们很高兴从LCH SA启动这项备受期待的服务。LSEG的贸易贸易生态系统中受监管的清算基础设施使我们能够为参与者建立一些有意义的东西，并解决迅速增长的资产类别的可用性，” Marcus Marcus Robinson说，DigitalAssetClear和CDSClear，LCH，LCH。 “至关重要的是，我们必须找到提供受监管，隔离和值得信赖的路线，为客户提供各种服务的服务，我们很高兴继续与GFO-X合作，为该资产类别提供受监管的市场。”

Arnab Sen, CEO and Co-Founder, GFO-X added: “We are excited to launch our UK regulated, centrally cleared, bitcoin futures and options venue in partnership with LCH SA. The combination of GFO-X's dedicated digital asset derivatives offering and LCH DigitalAssetClear brings much needed choice and venue diversification to institutional investors. We believe the digital asset derivates market, in particular options, will grow exponentially but requires regulated and counterparty risk mitigation solutions to achieve scale. By integrating LCH DigitalAssetClear, our UK regulated venue brings much needed enhanced risk mitigation to digital asset derivatives.”

GFO-X首席执行官兼联合创始人Arnab Sen补充说：“我们很高兴与LCH SA合作推出我们的英国受监管的，中央清除的，比特币期货和期权场所。GFO-X的专用数字资产衍生品的组合结合在一起呈指数级，但要求通过整合LCH DigitalAssetClear来实现规模的监管和对方风险解决方案，我们的英国监管场地为数字资产衍生品带来了急需的减轻风险降低。”