ロンドン証券取引所グループは、LCH DigitalAssetClear Serviceを開始します

本日、ロンドン証券取引所（LSEG）は、LCH SAが新しいLCH DigitalAssetClearサービスを開始したことを発表しました。

The London Stock Exchange Group (LSEG) has announced the launch of LCH SA's new LCH DigitalAssetClear service. The service will provide market participants with access to the clearing of digital asset derivatives traded on GFO-X, the UK's first FCA-regulated, centrally-cleared multilateral trading facility (MTF) dedicated to digital asset futures and options.

ロンドン証券取引所グループ（LSEG）は、LCH SAの新しいLCH DigitalAssetClear Serviceの発売を発表しました。このサービスは、市場参加者に、英国初のFCA規制された中央クリアされた多国間貿易施設（MTF）であるGFO-Xで取引されたデジタル資産デリバティブのクリアへのアクセスを提供します。

The launch of the service illustrates LCH SA's diversification into new asset classes and demonstrates the continued expansion of LSEG's post trade ecosystem. ABN AMRO Clearing Bank, Nomura International Plc and Standard Chartered Bank are the first clearing members offering clearing services to trading participants and market makers on LCH DigitalAssetClear.

このサービスの立ち上げは、LCH SAの新しい資産クラスへの多様化を示し、LSEGの貿易後のエコシステムの継続的な拡大を示しています。 Abn Amro Clearing Bank、Nomura International PLC、およびStandard Chartered Bankは、LCH DigitalAssetClearの取引参加者とマーケットメーカーにクリアリングサービスを提供する最初のクリアリングメンバーです。

Developed by LCH SA in close consultation with GFO-X and market participants, the service will ensure that their digital asset derivatives can be cleared through a service that is secure, segregated, highly regulated and focused solely on digital asset derivatives. All cash-settled Bitcoin index futures and options contracts traded on GFO-X will be cleared through LCH DigitalAssetClear using the GFO-X/Coin Metrics Single Asset Real-Time Bitcoin Index (GFOXBR), which is an EU Benchmark Regulation compliant reference rate for the U.S. dollar price of Bitcoin.

LCH SAがGFO-Xおよび市場参加者と緊密に相談して開発されたこのサービスは、デジタル資産デリバティブを、安全で分離され、高度に規制され、デジタル資産デリバティブのみに焦点を当てたサービスを通じてクリアできるようにすることを保証します。 GFO-Xで取引されているすべての現金設定ビットコインインデックス先物およびオプション契約は、GFO-X/COINメトリックシングルアセットリアルタイムビットコインインデックス（GFOXBR）を使用してLCH DigitalAssetClearを通じてクリアされます。

“We are delighted to launch this highly anticipated service from LCH SA. The regulated clearing infrastructure within LSEG's post trade ecosystem has allowed us to build something meaningful for our participants and address the availability of options for a rapidly growing asset class," said Marcus Robinson, Head of DigitalAssetClear and CDSClear, LCH. "It is essential that we find ways to offer regulated, segregated and trusted routes to provide customers with a diverse breadth of services and we are excited to continue working with GFO-X to offer a regulated marketplace for this asset class.”

「LCH SAからこの非常に期待されているサービスを開始できることを嬉しく思います。LSEGの貿易後エコシステム内の規制されたクリアリングインフラストラクチャにより、参加者にとって意味のあるものを構築し、急速に成長している資産クラスのオプションの可用性に対処することができました」 「規制され、分離され、信頼できるルートを提供して、顧客に多様なサービスを提供する方法を見つけることが不可欠であり、GFO-Xと協力してこの資産クラスの規制された市場を提供することに興奮しています。」

Arnab Sen, CEO and Co-Founder, GFO-X added: “We are excited to launch our UK regulated, centrally cleared, bitcoin futures and options venue in partnership with LCH SA. The combination of GFO-X's dedicated digital asset derivatives offering and LCH DigitalAssetClear brings much needed choice and venue diversification to institutional investors. We believe the digital asset derivates market, in particular options, will grow exponentially but requires regulated and counterparty risk mitigation solutions to achieve scale. By integrating LCH DigitalAssetClear, our UK regulated venue brings much needed enhanced risk mitigation to digital asset derivatives.”

CEO兼共同設立者であるArnab SenのGFO-X氏は次のように付け加えました。しかし、規制およびカウンターパーティのリスク緩和ソリューションがスケールを達成することを必要とします。