三层网络德劲链已53小时未出块

以太坊第 3 层区块链 Degen Chain 已处于非活动状态超过 53 小时，导致网络及其应用程序完全关闭。该问题可追溯到“自定义配置更改”，已停止区块生产和数据可用性功能。目前网络节点正在重新同步，预计恢复时间为世界标准时间 5 月 15 日下午 1:00。Degen Chain 的原生代币 DEGEN 因中断而下跌了 24%，这也影响了 DegenSwap 等去中心化应用和薄荷俱乐部。该事件凸显了业界关于第 3 层区块链作用的持续争论。

Ethereum Layer 3 Blockchain Degen Chain Remains Crippled, Applications Offline for Over 53 Hours

以太坊第 3 层区块链 Degen 链仍然瘫痪，应用程序离线超过 53 小时

In a major blow to the Ethereum ecosystem, the layer 3 blockchain Degen Chain has been rendered completely inoperable for over 53 hours, leaving its applications and the entire network at a standstill.

对以太坊生态系统的重大打击是，第 3 层区块链 Degen Chain 已完全无法运行超过 53 小时，导致其应用程序和整个网络陷入停滞。

As of 8:15 pm UTC on May 12, Degen Chain abruptly ceased validating transactions and producing new blocks, according to its block explorer. This unprecedented outage has paralyzed the network, disrupting the functionality of all applications built on it.

据其区块浏览器称，截至世界标准时间 5 月 12 日晚上 8:15，Degen Chain 突然停止验证交易和生成新区块。这次前所未有的中断导致网络瘫痪，破坏了基于网络构建的所有应用程序的功能。

Degen Chain, one of a select few layer 3 blockchains, utilizes the Ethereum layer 2 chain Base for transaction settlement and the AnyTrust protocol for data availability. However, a "custom config change" triggered a catastrophic issue that halted block production on both Degen Chain and the gaming network Apex, as confirmed by its development partner Conduit.

Degen Chain 是少数精选的第 3 层区块链之一，利用以太坊第 2 层链 Base 进行交易结算，并使用 AnyTrust 协议实现数据可用性。然而，正如其开发合作伙伴 Conduit 所证实的那样，“自定义配置更改”引发了灾难性问题，导致 Degen Chain 和游戏网络 Apex 上的区块生产停止。

Conduit has since disclosed that Degen Chain nodes are currently resynchronizing from the genesis block, a time-consuming process that could delay the network's restoration for several more hours.

Conduit 此后透露，Degen Chain 节点目前正在从创世块重新同步，这是一个耗时的过程，可能会延迟网络的恢复几个小时。

"We're working with both teams and Offchain Labs to restore service and minimize impact to users," Conduit stated via a social media post.

Conduit 在社交媒体帖子中表示：“我们正在与团队和 Offchain Labs 合作，恢复服务并尽量减少对用户的影响。”

Degen Chain has set a tentative target of 1:00 pm UTC on May 15 (6:00 am PST on May 15) for the network to resume normal operations after the resync is completed.

Degen Chain暂定目标为世界标准时间5月15日下午1:00（太平洋标准时间5月15日上午6:00），网络在重新同步完成后恢复正常运行。

The prolonged outage has had a significant impact on Degen Chain's native token, DEGEN. CoinGecko data shows that DEGEN has plummeted 24% from its seven-day high of $0.02 on May 13 to its current value of $0.015.

长时间的宕机对Degen Chain的原生代币DEGEN产生了重大影响。 CoinGecko数据显示，DEGEN已从5月13日的7日高点0.02美元暴跌24%至当前价值0.015美元。

The Layer 3 blockchain concept has been a subject of controversy in the cryptocurrency industry. Polygon CEO Marc Boiron recently asserted that layer 3 blockchains exist solely to divert value from Ethereum to the underlying layer 2 solutions.

第三层区块链概念一直是加密货币行业争议的话题。 Polygon 首席执行官 Marc Boiron 最近断言，第 3 层区块链的存在仅仅是为了将价值从以太坊转移到底层的第 2 层解决方案。

In contrast, layer 3 advocates, such as Arbitrum Foundation researcher Patrick McCorry, argue that they are a logical extension of layer 2 networks, offering significant cost savings for transactions.

相比之下，第 3 层拥护者，例如 Arbitrum 基金会研究员帕特里克·麦考里 (Patrick McCorry) 认为，它们是第 2 层网络的逻辑扩展，可以显着节省交易成本。

The ongoing outage of Degen Chain highlights the potential vulnerabilities and operational challenges associated with layer 3 blockchains. While the network remains offline, it serves as a stark reminder of the importance of robust infrastructure and meticulous testing in the rapidly evolving world of blockchain technology.

Degen Chain 的持续中断凸显了与第 3 层区块链相关的潜在漏洞和运营挑战。虽然网络仍然处于离线状态，但它清楚地提醒我们，在快速发展的区块链技术世界中，强大的基础设施和细致的测试的重要性。