詹姆森·洛普（Jameson Lopp）讨论了比特币的当前状态

在4月初，在麻省理工学院比特币博览会上，我能够与詹姆森·洛普（Jameson Lopp）坐下来讨论比特币的现状和未来。

A short interview with Jameson Lopp at the MIT Bitcoin Expo.

在麻省理工学院比特币博览会上对詹姆森·洛普（Jameson Lopp）的简短采访。

We discussed, very briefly, address poisoning attacks. After that subject, we had a broad discussion about the current state of Bitcoin development and Bitcoin itself as a protocol and project, including what is needed for its success in the long term.

我们非常简短地讨论了中毒攻击。在该主题之后，我们对比特币开发的当前状态和比特币本身作为协议和项目进行了广泛的讨论，包括从长远来看其成功所需的内容。

You can watch the interview here:

您可以在这里观看面试：

[interview embedded]

[嵌入面试]

We began by discussing the recent address poisoning attacks.

我们首先讨论最近的中毒攻击。

“It's definitely concerning. I think it's something that people in the Bitcoin space should be aware of. And I think it's also an opportunity for us to reflect on the strengths of Bitcoin and how it's designed to be resistant to various forms of attack. So I'm not overly worried about it. I think it's just something to keep in mind.”

“这绝对是令人担忧的。我认为这是比特币空间中的人们应该意识到的。而且我认为这也是我们反思比特币优势以及它如何设计对各种形式的攻击性的机会。因此，我不太担心它。

Lopp is co-founder of Casa, a multisig self-custody service, which he started with Jeremy Welch in 2017 after a long stint as a software engineer at Bitgo, another multisig service based company. He has been involved in the Bitcoin space since 2012 as a software developer and independent researcher.

LOPP是Multisig Self-Custody服务CASA的联合创始人，他在杰里米·韦尔奇（Jeremy Welch）开始了杰里米·韦尔奇（Jeremy Welch），此前曾在另一家基于Multisig Service的公司Bitgo担任软件工程师。自2012年以来，他一直在比特币领域担任软件开发人员和独立研究人员。

Lopp is famously known for a swatting incident in 2017 during the blocksize wars, where someone attempted to have the police storm into his home under the mistaken belief that Jameson was holding hostages. After that incident he went completely off grid, changing his residence and living habits to ensure his name is not available anywhere in public record.

洛普（LOPP）以2017年在封锁战争期间的一场摇摆事件而闻名，在那儿，有人试图在詹姆森（Jameson）抓住人质的情况下误以为警察风暴进入他的家中。事件发生后，他完全摆脱了网格，改变了他的住所和生活习惯，以确保他的名字在公共记录中都没有。

“I think it's important to note that the person who was trying to get people to swat me was also spreading false information about me online, claiming that I was a Nazi, a neo-Nazi, and a member of the Ku Klux Klan. So they were really trying to paint a target on me and get people to hate me.”

“我认为重要的是要注意，试图让人们打动我的人也在网上传播有关我的虚假信息，声称我是纳粹，新纳粹和Ku Klux Klan的成员。

He added: “I think it's also worth mentioning that this person was motivated by a hatred of Bitcoin and an attempt to shut down the protocol. They believed that by harassing and threatening me, they could put enough pressure on me to quit working on Bitcoin. But I'm not easily deterred, and I'm passionate about this technology. So I'm going to continue working on it, no matter what.”output: In the beginning of April at the MIT Bitcoin Expo I was able to sit down with Jameson Lopp to discuss the current state of and future of Bitcoin.

他补充说：“我认为，还值得一提的是，这个人的仇恨是由对比特币的仇恨和试图关闭协议的动机。他们相信，通过骚扰和威胁我，他们可以给我施加足够的压力来退出我的比特币。但是我不容易吓坏比特币，但是​​我并不容易受到威胁，但我对此技术充满热情，我将继续努力。詹姆森·洛普（Jameson Lopp）讨论比特币的当前状态和未来。

Jameson co-founded Casa, a multisig self-custody service, with Jeremy Welch in 2017 after a long stint as a software engineer at Bitgo, another multisig service based company. He has been involved in the Bitcoin space since 2012 as a software developer and independent researcher.

詹姆森（Jameson）与杰里米·韦尔奇（Jeremy Welch）在2017年与杰里米·韦尔奇（Jeremy Welch）共同创立了CASA，此前曾在另一家基于Multisig服务的公司Bitgo担任软件工程师。自2012年以来，他一直在比特币领域担任软件开发人员和独立研究人员。

Lopp is famously known for a swatting incident in 2017 during the blocksize wars, where someone attempted to have the police storm into his home under the mistaken belief that Jameson was holding hostages. After that incident he went completely off grid, changing his residence and living habits to ensure his name is not available anywhere in public record.

洛普（LOPP）以2017年在封锁战争期间的一场摇摆事件而闻名，在那儿，有人试图在詹姆森（Jameson）抓住人质的情况下误以为警察风暴进入他的家中。事件发生后，他完全摆脱了网格，改变了他的住所和生活习惯，以确保他的名字在公共记录中都没有。

We discussed, very briefly, address poisoning attacks. After that subject, we had a broad discussion about the current state of Bitcoin development and Bitcoin itself as a protocol and project, including what is needed for its success in the long term.

我们非常简短地讨论了中毒攻击。在该主题之后，我们对比特币开发的当前状态和比特币本身作为协议和项目进行了广泛的讨论，包括从长远来看其成功所需的内容。

You can watch the interview here:

您可以在这里观看面试：

[interview embedded]

[嵌入面试]

We began by discussing the recent address poisoning attacks.

我们首先讨论最近的中毒攻击。

“It's definitely concerning. I think it's something that people in the Bitcoin space should be aware of. And I think it's also an opportunity for us to reflect on the strengths of Bitcoin and how it's designed to be resistant to various forms of attack. So I'm not overly worried about it. I think it's just something to keep in mind.”

“这绝对是令人担忧的。我认为这是比特币空间中的人们应该意识到的。而且我认为这也是我们反思比特币优势以及它如何设计对各种形式的攻击性的机会。因此，我不太担心它。

Lopp is co-founder of Casa, a multisig self-custody service, which he started with Jeremy Welch in 2017 after a long stint as a software engineer at Bitgo, another multisig service based company. He has been involved in the Bitcoin space since 2012 as a software developer and independent researcher.

LOPP是Multisig Self-Custody服务CASA的联合创始人，他在杰里米·韦尔奇（Jeremy Welch）开始了杰里米·韦尔奇（Jeremy Welch），此前曾在另一家基于Multisig Service的公司Bitgo担任软件工程师。自2012年以来，他一直在比特币领域担任软件开发人员和独立研究人员。

Lopp is famously known for a swatting incident in 2017 during the blocksize wars, where someone attempted to have the police storm into his home under the mistaken belief that Jameson was holding hostages. After that incident he went completely off grid, changing his residence and living habits to ensure his name is not available anywhere in public record.

洛普（LOPP）以2017年在封锁战争期间的一场摇摆事件而闻名，在那儿，有人试图在詹姆森（Jameson）抓住人质的情况下误以为警察风暴进入他的家中。事件发生后，他完全摆脱了网格，改变了他的住所和生活习惯，以确保他的名字在公共记录中都没有。

“I think it's important to note that the person who was trying to get people to swat me was also spreading false information about me online, claiming that I was a Nazi, a neo-Nazi, and a member of the Ku Klux Klan. So they were really trying to paint a target on me and get people to hate me.”

“我认为重要的是要注意，试图让人们打动我的人也在网上传播有关我的虚假信息，声称我是纳粹，新纳粹和Ku Klux Klan的成员。

He added: “I think it

他补充说：“我认为