以色列的农业和粮食安全部正在努力确保该国在即将到来的逾越节假期中供应鸡蛋

以色列的平均每月鸡蛋每月消费约为2亿个鸡蛋，类似于当地生产的范围

Israel's Ministry of Agriculture and Food Security is working to ensure the supply of eggs in the country for the upcoming Passover holiday, declaring that "the supply of eggs for Passover will continue as usual."

以色列农业和粮食安全部正在努力确保该国即将到来的逾越节假期的鸡蛋供应，并宣布“逾越节的卵子供应将像往常一样继续。”

The average monthly consumption of eggs in Israel is approximately 200 million eggs, a quantity similar to the scope of local production. However, during the holiday periods, and especially in preparation for Passover, the demand for eggs increases significantly and reaches approximately 240 million eggs per full month in March and April.

以色列的鸡蛋的平均每月消费约为2亿个鸡蛋，类似于当地产量的范围。但是，在假期期间，尤其是为了准备逾越节，对鸡蛋的需求大大增加，并且在3月和4月的每月大约每月达到约2.4亿个鸡蛋。

In normal years, without fighting, the gap between local production and consumption during peak seasons is bridged through spot imports of approximately 80-100 million eggs per year, with approximately 40 million of these being imported in preparation for Passover.

在正常的几年中，在没有战斗的情况下，高峰季节期间本地产量与消费之间的差距是通过每年约800-1亿个鸡蛋进口桥接的，其中约有4000万卵被进口以准备逾越节。

According to the Ministry of Agriculture and Food Security, the gap between local production and demand for Passover currently stands at approximately 25 million eggs. Of this quantity, one million eggs have already entered Israel in the past week, and the rest are expected to enter in the next three weeks.

根据农业和粮食安全部的说法，当地生产与对逾越节需求之间的差距约为2500万个鸡蛋。在这一数量中，过去一周已经进入以色列，其余的鸡蛋预计将在接下来的三周内进入。

Eggs from avian influenza-free areas in the European Union can be imported into Israel, as well as eggs intended for industry from the United States.

可以将来自欧盟无禽流感地区的鸡蛋进口到以色列，以及用于美国工业的鸡蛋。