Hut 8 Mining 因搬迁导致 4 月份比特币产量暴跌 36%

在比特币减半的背景下，领先的加密货币挖矿公司 Hut 8 由于搬迁了超过 25,000 台矿机，4 月份的 BTC 产量下降了 36%，从 231 枚降至 148 枚。这种下降反映了行业内更广泛的趋势，Riot 和 Bitfarms 等其他主要矿商也报告产量减少了 6% 至 12%。减半事件导致区块奖励减少一半，加上随后挖矿盈利能力下降，导致产量下降，矿机销售可能增加。

Hut 8 Reports Significant Decline in Bitcoin Mining Output for April

Hut 8 报告 4 月份比特币挖矿产量大幅下降

Toronto, Canada - May 6, 2022 - Hut 8 Mining Corp. (NASDAQ: HUT), one of the leading publicly traded Bitcoin mining companies in North America, has announced a substantial decrease in its proprietary Bitcoin production for the month of April.

加拿大多伦多 - 2022 年 5 月 6 日 - Hut 8 Mining Corp.（纳斯达克股票代码：HUT）是北美领先的上市比特币矿业公司之一，宣布 4 月份其自营比特币产量大幅减少。

Relocation Impacts Output

搬迁影响产出

The company reported a 36% drop in Bitcoin mined in April compared to March. This decline was primarily attributed to the relocation of over 25,000 mining machines from facilities in Nebraska and Texas, which were acquired by Marathon Digital Holdings, Inc.

该公司报告称，与 3 月份相比，4 月份开采的比特币下降了 36%。这一下降主要归因于马拉松数字控股公司 (Marathon Digital Holdings, Inc.) 收购的内布拉斯加州和德克萨斯州工厂的 25,000 多台矿机的搬迁。

Production Details

生产详情

Hut 8 produced 148 Bitcoin in April, compared to 231 Bitcoin in March. Consequently, its deployed hash rate fell from 5.4 exahashes per second (EH/s) to 4.5 EH/s.

Hut 8 4 月份生产了 148 个比特币，而 3 月份生产了 231 个比特币。因此，其部署的哈希率从每秒 5.4 exahashes (EH/s) 下降到 4.5 EH/s。

Resilience Amidst Industry-Wide Decline

全行业衰退中的韧性

Despite the decrease in output, Hut 8's Chief Executive Officer, Asher Genoot, emphasized the operational capabilities of the company. "Amidst the backdrop of the halving, our team's operational capabilities enabled us to maximize deployed hash rate as we accomplished the relocation of our fleet from hosted to owned services and introduced new capacity online," he stated.

尽管产量下降，Hut 8 首席执行官 Asher Genoot 仍然强调了公司的运营能力。他表示：“在减半的背景下，我们团队的运营能力使我们能够最大限度地提高部署的哈希率，因为我们完成了从托管到自有服务的迁移，并引入了新的在线容量。”

Industry-Wide Impact

全行业的影响

Hut 8 is not the only major Bitcoin mining company to report decreased production. According to The Miner Magazine, other publicly traded mining companies, including Bitfarms, Cipher Mining Technologies, CleanSpark, Core Scientific, Riot Blockchain, and Terawulf, also experienced production declines ranging from 6% to 12% in April.

Hut 8 并不是唯一一家报告产量下降的主要比特币挖矿公司。据《矿工杂志》报道，其他上市矿业公司，包括 Bitfarms、Cipher Mining Technologies、CleanSpark、Core Scientific、Riot Blockchain 和 Terawulf，4 月份的产量也出现了 6% 至 12% 的下降。

Halving Impact

影响减半

The halving event on April 20, which reduced the block reward by half to 3.125 Bitcoin, also contributed to the decline in mining output, decreasing the daily output to approximately 450 Bitcoin from 900 Bitcoin.

4 月 20 日的减半事件将区块奖励减少一半至 3.125 比特币，也导致挖矿产量下降，将每日产量从 900 比特币减少至约 450 比特币。

Profitability Challenges

盈利能力挑战

The reduction in output has coincided with a decline in profitability, or "hash value." According to the Hash Rate Index, the current hash value stands at a mere $0.05 per terahash per second per day. This represents a 72% decline from a peak of $0.182/TH/s/day around the time of the halving and an 87.5% drop from the 2021 high of $0.400/TH/s/day.

产量的减少与盈利能力或“哈希值”的下降同时发生。根据哈希率指数，当前的哈希值仅为每天每秒每 terahash 0.05 美元。这比减半时的峰值 0.182 美元/TH/秒/天下降了 72%，比 2021 年的高点 0.400 美元/TH/秒/天下降了 87.5%。

Conclusion

结论

The decline in Bitcoin mining output, coupled with decreased profitability, poses significant challenges for the industry. As the profitability of mining diminishes, it is anticipated that mining companies may face increased pressure to sell their Bitcoin holdings in order to maintain operations. Hut 8's ongoing efforts to optimize operations and expand capacity suggest that the company is well-positioned to navigate these challenging market conditions.

比特币挖矿产量的下降，加上盈利能力的下降，给该行业带来了重大挑战。随着采矿业盈利能力的下降，预计采矿公司可能会面临更大的压力，需要出售其持有的比特币以维持运营。 Hut 8 不断努力优化运营和扩大产能，这表明该公司已做好应对这些充满挑战的市场条件的准备。