ハット8マイニングのビットコイン生産は移転のため4月に36％減少

ビットコインの半減期を背景に、仮想通貨マイニング大手のハット8は、2万5000台を超えるマイニングマシンの移転により、4月のビットコイン生産量が231ビットから148ビットへ36％減少した。この減少は業界内の広範な傾向を反映しており、Riot や Bitfarms などの他の大手マイナーも 6% から 12% の範囲で生産量が減少していると報告しています。ブロック報酬が半減する半減イベントは、その後のマイニングの収益性の低下と相まって、生産量の減少とマイナーの販売増加の可能性の一因となっています。

Hut 8 Reports Significant Decline in Bitcoin Mining Output for April

Hut 8が4月のビットコインマイニング生産量の大幅な減少を報告

Toronto, Canada - May 6, 2022 - Hut 8 Mining Corp. (NASDAQ: HUT), one of the leading publicly traded Bitcoin mining companies in North America, has announced a substantial decrease in its proprietary Bitcoin production for the month of April.

カナダ、トロント - 2022年5月6日 - 北米有数の上場ビットコインマイニング会社の1つであるハット8マイニングコーポレーション（NASDAQ:HUT）は、4月の自社ビットコイン生産量の大幅な減少を発表しました。

Relocation Impacts Output

移転による生産への影響

The company reported a 36% drop in Bitcoin mined in April compared to March. This decline was primarily attributed to the relocation of over 25,000 mining machines from facilities in Nebraska and Texas, which were acquired by Marathon Digital Holdings, Inc.

同社は、4月に採掘されたビットコインが3月と比較して36％減少したと報告した。この減少は主に、Marathon Digital Holdings, Inc. が買収したネブラスカ州とテキサス州の施設から 25,000 台以上のマイニングマシンを移転したことが原因です。

Production Details

制作内容

Hut 8 produced 148 Bitcoin in April, compared to 231 Bitcoin in March. Consequently, its deployed hash rate fell from 5.4 exahashes per second (EH/s) to 4.5 EH/s.

Hut 8 は 3 月には 231 ビットコインでしたが、4 月には 148 ビットコインを生成しました。その結果、導入されたハッシュ レートは 5.4 エクサハッシュ/秒 (EH/s) から 4.5 EH/s に低下しました。

Resilience Amidst Industry-Wide Decline

業界全体の衰退の中での回復力

Despite the decrease in output, Hut 8's Chief Executive Officer, Asher Genoot, emphasized the operational capabilities of the company. "Amidst the backdrop of the halving, our team's operational capabilities enabled us to maximize deployed hash rate as we accomplished the relocation of our fleet from hosted to owned services and introduced new capacity online," he stated.

生産量の減少にもかかわらず、Hut 8のアッシャー・ジェヌート最高経営責任者（CEO）は同社の運営能力を強調した。 「半減期を背景に、私たちのチームの運用能力により、ホスト型サービスから所有型サービスへのフリートの再配置を達成し、新しい容量をオンラインに導入することで、展開されたハッシュ レートを最大化することができました」と同氏は述べています。

Industry-Wide Impact

業界全体への影響

Hut 8 is not the only major Bitcoin mining company to report decreased production. According to The Miner Magazine, other publicly traded mining companies, including Bitfarms, Cipher Mining Technologies, CleanSpark, Core Scientific, Riot Blockchain, and Terawulf, also experienced production declines ranging from 6% to 12% in April.

生産量の減少を報告している大手ビットコインマイニング会社はハット8社だけではない。 The Miner Magazineによると、Bitfarms、Cipher Mining Technologies、CleanSpark、Core Scientific、Riot Blockchain、Terawulfなどの他の上場マイニング企業も4月に6％から12％の範囲で生産量が減少したという。

Halving Impact

影響を半減する

The halving event on April 20, which reduced the block reward by half to 3.125 Bitcoin, also contributed to the decline in mining output, decreasing the daily output to approximately 450 Bitcoin from 900 Bitcoin.

ブロック報酬を半分の 3.125 ビットコインに減らした 4 月 20 日の半減イベントもマイニング生産量の減少に寄与し、毎日の生産量は 900 ビットコインから約 450 ビットコインに減少しました。

Profitability Challenges

収益性の課題

The reduction in output has coincided with a decline in profitability, or "hash value." According to the Hash Rate Index, the current hash value stands at a mere $0.05 per terahash per second per day. This represents a 72% decline from a peak of $0.182/TH/s/day around the time of the halving and an 87.5% drop from the 2021 high of $0.400/TH/s/day.

生産量の減少は、収益性、つまり「ハッシュ値」の低下と同時に発生した。ハッシュ レート インデックスによると、現在のハッシュ値は、1 テラハッシュ、1 日あたり 1 秒あたりわずか 0.05 ドルにすぎません。これは、半減期付近のピークである 0.182 ドル/TH/秒/日から 72% の下落、2021 年の最高値である 0.400 ドル/TH/秒/日からは 87.5% の下落に相当します。

Conclusion

結論

The decline in Bitcoin mining output, coupled with decreased profitability, poses significant challenges for the industry. As the profitability of mining diminishes, it is anticipated that mining companies may face increased pressure to sell their Bitcoin holdings in order to maintain operations. Hut 8's ongoing efforts to optimize operations and expand capacity suggest that the company is well-positioned to navigate these challenging market conditions.

ビットコインのマイニング生産量の減少は、収益性の低下と相まって、業界にとって重大な課題となっています。マイニングの収益性が低下するにつれて、マイニング会社は事業を維持するために保有するビットコインを売却するというプレッシャーの増大に直面する可能性があると予想されます。 Hut 8 が運営を最適化し、生産能力を拡大するための継続的な取り組みは、同社がこれらの困難な市場状況を乗り切る上で有利な立場にあることを示唆しています。