香港通过了Stablecoin法案，开放该地区以建立菲亚支持的Stablecoin发行人的许可制度

“香港的稳定币是由法定货币作为基本资产的支持，我们欢迎有兴趣发行稳定的全球企业和机构在香港申请”

Hong Kong has made significant strides in establishing a licensing regime for fiat-backed stablecoin issuers, paving the way for the region to become a hub for digital asset innovation.

香港在为菲亚支持的稳定发行人建立许可制度方面取得了长足的进步，为该地区成为数字资产创新的枢纽铺平了道路。

The nation’s stablecoins are backed by fiat currency as underlying assets, and we welcome global enterprises and institutions interested in issuing stablecoins to apply in Hong Kong, legislative council member Johnny Ng said on X.

立法委员会成员约翰尼·恩（Johnny Ng）在X上说，美国的稳定币是基础资产的支持，我们欢迎有兴趣发行稳定的企业和机构在香港申请的全球企业和机构。

Institutions are expected to be able to apply for a license from the Hong Kong Monetary Authority by the year-end.

预计机构将能够在年底之前向香港货币当局申请许可证。

Hong Kong has been working on establishing a stablecoin regime since earlier this year. The nation had published a consultation paper on stablecoin guidelines towards the end of last year. It later introduced the Stablecoin Bill, which the Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region passed in its third reading, Ng’s post said.

自今年早些时候，香港一直在努力建立一个稳定的政权。该国在去年年底发表了有关Stablecoin指南的咨询文件。 NG的邮报说，后来提出了《稳定法案》，该法案是香港特别行政区的立法委员会在其三读中通过的。

The Asian nation is looking to keep up with nations around the world that have been establishing their own stablecoin regimes.

亚洲国家正在寻求与已经建立自己的稳定政权的世界各国保持同步。

The EU started licensing stablecoin issuers last year after passing its wide-ranging bespoke crypto bill, called the Markets in Crypto Assets regulation (MiCa).

欧盟在通过其广泛的定制加密法案（称为加密资产的市场法规（MICA））后，去年开始了去年许可Stablecoin发行人的许可。

Meanwhile, the U.S. has a stablecoin bill that is passing through Congress, and the U.K. has been gathering feedback on draft legislation that will also affect stablecoins.

同时，美国有一项通过国会通过的稳定法案，英国一直在收集有关立法草案的反馈，这也会影响稳定的人。

The stablecoin sector has become one of the hottest trends in recent years, with both crypto and TradFi firms ramping up their exposure to the industry.

Stablecoin行业近年来已成为最热门的趋势之一，加密货币公司和Tradfi公司都在不断提高其行业的敞口。

BitGo's managing director of stablecoins, Ben Reynolds, said at Consensus 2025 that large banks are increasingly becoming aware of the industry, largely out of fear that they will lose market share to the digital dollars.

Bitgo的Stablecoins董事总经理本·雷诺兹（Ben Reynolds）在2025年共识上说，大型银行越来越意识到该行业，这在很大程度上是出于担心它们会失去市场份额与数字美元的市场份额。