Gemini Earn 用户获得 $2.18B 数字资产，回收率达 232%

Gemini 宣布其 Gemini Earn 计划的客户已获得价值 21.8 亿美元的数字资产。

Customers of cryptocurrency exchange Gemini who participated in its Gemini Earn program have received a total of $2.18 billion in digital assets, the exchange announced on Monday.

加密货币交易所 Gemini 周一宣布，参与 Gemini Earn 计划的客户已收到总计 21.8 亿美元的数字资产。

The distribution is in kind and represents a 232% recovery for Earn users, Gemini co-founder and CEO Tyler Winklevoss and co-founder and President Cameron Winklevoss said in a news release.

Gemini 联合创始人兼首席执行官 Tyler Winklevoss 和联合创始人兼总裁 Cameron Winklevoss 在一份新闻稿中表示，这次分配是实物分配，意味着 Earn 用户的恢复率达到了 232%。

“This marks a major milestone in our efforts to return Earn user funds,” the Winklevoss twins said.

“这标志着我们努力返还用户资金的一个重要里程碑，”温克莱沃斯双胞胎说道。

“We are pleased to announce that customers will begin receiving any and all appreciation of their digital assets from the date they were lent into the Gemini Earn program.”

“我们很高兴地宣布，自借入 Gemini Earn 计划之日起，客户将开始获得其数字资产的全部升值。”

The payment is part of a broader payout to creditors of Genesis Global Holdco, the bankrupt parent company of crypto lender Genesis.

这笔付款是向 Genesis Global Holdco 债权人支付的更广泛付款的一部分，Genesis Global Holdco 是加密货币贷款机构 Genesis 的破产母公司。

On March 2, a U.S. bankruptcy judge approved Genesis Global’s chapter 11 wind-down plan, paving the way for the distribution of assets to creditors.

3月2日，美国破产法官批准了Genesis Global的第11章破产清算计划，为向债权人分配资产铺平了道路。

As earlier reported by Blockworks, the payout will see Genesis creditors receive a slice of the available cash, with some set to get nearly all of their digital assets back.

正如 Blockworks 早些时候报道的那样，Genesis 债权人将收到一部分可用现金，其中一些债权人将收回几乎所有数字资产。

The payout is being made through the Genesis Global Holdco chapter 11 bankruptcy trust, which will distribute the assets.

这笔支出是通过 Genesis Global Holdco 第 11 章破产信托支付的，该信托将分配资产。

Blockworks also reported that Genesis creditors will receive varying percentages of their cash and digital assets claims, depending on the type of debt.

Blockworks 还报告称，Genesis 债权人将根据债务类型获得不同比例的现金和数字资产债权。

Those holding secured cash claims will be paid in full, while holders of unsecured cash claims will get a pro rata slice of the available cash.

持有有担保现金债权的人将获得全额支付，而无担保现金债权的持有者将按比例获得可用现金的一部分。

Meanwhile, holders of digital asset claims will be paid in full to the extent of the available digital assets, with any remaining claims being converted into an equity interest in the reorganized Genesis Global Holdco.

与此同时，数字资产债权持有人将在可用数字资产范围内得到全额支付，任何剩余债权将转换为重组后的 Genesis Global Holdco 的股权。

Those with both cash and digital asset claims will be paid in full for their cash claims and then participate in the digital asset distribution.

同时拥有现金和数字资产债权的，将获得现金债权的全额赔付，然后参与数字资产分配。