在3.5亿美元的融资支持下，公司规模基础设施，自拆卸以来就获得了超过120,000个矿工

蒙特利尔，2025年4月30日 /美通社 / - 现在以独立实体运行的块矿开采，今天宣布了其对专有采矿和完整垂直整合的战略重点。

NEW YORK, April 30, 2025 /PRNewswire/ -- Blockstream Mining, the company spunout earlier this year to focus on proprietary Bitcoin mining and full vertical integration, today announced sharpened strategic priorities and significant progress in its capital raising and infrastructure deployment plans.

纽约，2025年4月30日 /美通社 / - 该公司今年早些时候开展了BlockStream Mining，以专注于专有的比特币采矿和完整的垂直整合，今天宣布，战略优先级，并在其资本筹集和基础设施部署计划方面取得了重大进展。

The company, which has been a foundational player in the global Bitcoin mining ecosystem since its inception, will expand its self-mining footprint while building the energy infrastructure required to support long-term scalability and resilience.

自成立以来，该公司一直是全球比特币采矿生态系统的基础参与者，它将在建立支持长期可扩展性和弹性所需的能源基础架构的同时扩展其自矿的足迹。

Following its spinout from Blockstream earlier this year, Blockstream Mining has secured over $350 million in financing, including equity, debt, and tokenized asset sales. The capital has enabled rapid execution on key initiatives, including the acquisition of over 120,000 miners to fuel the next phase of growth.

在今年早些时候从Blockstream拆分后，Blockstream采矿公司已获得超过3.5亿美元的融资，包括股权，债务和标记资产销售。资本已使关键计划的快速执行，包括收购超过120,000名矿工来推动下一阶段的增长。

"Bitcoin mining is no longer just about machines and megawatts—it’s about owning and optimising the entire value chain," said Chris Cook, CEO of Blockstream Mining. "As the industry matures, those who control their own energy and infrastructure will be best positioned to thrive. We’re doubling down on our mission to be one of the most efficient, vertically integrated mining operations in the world."

BlockStream Mining的首席执行官克里斯·库克（Chris Cook）表示：“比特币采矿不再仅仅是关于机器和兆瓦的，而是要拥有和优化整个价值链。” “随着行业的成熟，控制自己的能量和基础设施的人将最好地蓬勃发展。我们使我们的使命是成为世界上最有效，垂直整合的采矿业务之一。”

Blockstream Mining is deploying capital toward the development of new energy generation assets—particularly renewable and hybrid power systems—to reduce dependence on third-party providers and shield operations from energy market volatility. This approach supports cost stability, improves environmental performance, and ensures maximum uptime across its expanding fleet.

BlockStream采矿将资本部署到开发新的能源发电资产（尤其是可再生和混合动力系统）的发展，以减少对第三方提供商的依赖，并从能源市场波动中进行盾牌运营。这种方法支持成本稳定性，改善环境绩效，并确保其扩大的车队的最大正常运行时间。

The vertical integration roadmap includes:

垂直集成路线图包括：

Chris Cook, who launched Blockstream Mining and has led the business since its inception, serves as CEO of the newly independent company. Dr. Adam Back, Co-Founder and CEO of Blockstream, will continue to play a valued role in the company’s strategic direction as Chair of the Advisory Board. In this capacity, Dr. Back will provide high-level guidance on technology, infrastructure development, and capital strategy, helping to ensure that Blockstream Mining remains at the forefront of Bitcoin mining innovation.

克里斯·库克（Chris Cook）开设了Blockstream采矿，并自成立以来一直领导该业务，他是新独立公司的首席执行官。 Blockstream的联合创始人兼首席执行官Adam Back博士将继续在公司的战略指导中担任顾问委员会主席。 Back博士将提供有关技术，基础设施发展和资本战略的高级指导，以确保Blockstream采矿仍然处于比特币采矿创新的最前沿。

As part of the spinout, the Blockstream Satellite program — which broadcasts Bitcoin’s blockchain globally via satellite to enhance network resilience and accessibility — will also transition under the new entity’s stewardship. Blockstream Satellite is already an integral part of Blockstream Mining’s operations, providing connectivity for mining sites in remote locations where traditional internet infrastructure is unreliable or unavailable, further strengthening the company’s commitment to security, uptime, and decentralization.

作为旋转的一部分，BlockStream卫星计划（通过卫星在全球范围内广播的区块链以增强网络的弹性和可访问性）也将在新实体的管理下过渡。 Blockstream卫星已经是Blockstream采矿业务不可或缺的一部分，为传统互联网基础架构不可靠或不可用的偏远地区提供了连接性，进一步加强了公司对安全，正常运行时间和权力下放的承诺。

"Blockstream Mining has always been about delivering secure, scalable Bitcoin infrastructure," said Dr. Adam Back. "With this transition, Chris and the team are exceptionally well-placed to carry the vision forward—scaling with independence, deep technical expertise, and a steadfast commitment to Bitcoin’s long-term success. I look forward to collaborating in this next chapter to build something truly enduring."

Adam Back博士说：“ BlockStream采矿一直是为了提供安全，可扩展的比特币基础设施。” “经过这一过渡，克里斯和团队非常出色地将愿景推向前进 - 以独立性，深厚的技术专长以及对比特币长期成功的坚定承诺。我期待在下一章中合作，以建立真正持久的东西。”

“We’re proud of our roots and even more excited about what comes next,” added Cook. “With strong capital backing, clear focus, and full control over our operations, we’re building the backbone of Bitcoin’s future—one megawatt at a time.”

库克补充说：“我们为自己的根源感到自豪，甚至为接下来会发生什么感到兴奋。” “通过强大的资本支持，明确的重点和对我们的运营的完全控制，我们正在建立比特币未来的骨干 - 一次是兆瓦。”