迪拜的加密监管机构为数字资产公司提供了直到6月19日，以遵守最新的基于活动的规则手册

迪拜的虚拟资产监管机构（VARA）已发布了规则手册2.0版。监管机构加强了围绕保证金交易和代币分销服务的控制，所有许可活动中的统一合规要求，并为抵押钱包安排提供了更清晰的定义。

Dubai's cryptocurrency regulator, the Virtual Assets Regulatory Authority (VARA), has given licensed digital asset companies until June 19 to comply with its updated activity-based Rulebooks. The move is part of efforts to further enhance market integrity and risk oversight.

迪拜的加密货币监管机构，虚拟资产监管机构（VARA），已向6月19日提供了许可的数字资产公司，以遵守其最新的基于活动的规则手册。此举是进一步增强市场完整性和风险监督的努力的一部分。

On May 19, VARA announced that it had released Version 2.0 of the Rulebooks, setting out the updated requirements for the 10 core virtual asset service provider (VASP) categories operating within the VARA regulatory framework. The regulator said it had brought in stricter controls around margin trading and token distribution services, while also harmonising compliance requirements across all the regulated activities and giving clearer definitions for collateral wallet arrangements.

5月19日，Vara宣布已发布了规则手册的2.0版，列出了在VARA监管框架内运行的10个核心虚拟资产服务提供商（VASP）类别的更新要求。监管机构表示，它已经对保证金交易和代币分销服务进行了更严格的控制，同时还协调了所有受监管活动的合规要求，并为抵押钱包安排提供了更明确的定义。

The regulator’s team will now engage with the 18 licensed entities to facilitate a smooth transition. The companies are expected to comply with the updated rules after a 30-day transition period.

监管机构的团队现在将与18个许可实体互动，以促进平稳的过渡。预计公司将在30天的过渡期后遵守更新的规则。

"In line with global regulatory best practices, a 30-day transition period has been granted to all impacted virtual asset service providers, with full compliance required by 19 June 2025," VARA wrote.

瓦拉写道：“与全球监管最佳实践一致，已经为所有受影响的虚拟资产服务提供商授予了30天的过渡期，并需要在2025年6月19日之前进行全面遵守。”

The updated rules will bring consistency across all activity-based rules defining core operational terms. Some of the terms more consistently defined in the update include "client assets," "qualified custodians," and "collateral requirements." The update will also align risk management and disclosure obligations, where activities overlap, in areas like brokerage, custody and exchange.

更新的规则将带来定义核心操作术语的所有基于活动的规则的一致性。更新中更一致的一些术语包括“客户资产”，“合格的托管人”和“抵押要求”。该更新还将使风险管理和披露义务保持一致，在经纪，监护和交换等领域的活动重叠。

"The aim was to reduce ambiguity and help VASPs navigate cross-functional compliance more easily," VARA said.

瓦拉说：“目的是减少歧义并帮助VASP更轻松地驾驶跨职能的合规性。”

The regulator added that it has also brought in new supervisory and enforcement powers to support the integration of the updated activity-based rules.

监管机构补充说，它还带来了新的监督和执法权，以支持基于更新的基于活动的规则的集成。

"The updated supervision and enforcement provisions in the 2024 Rulebook reflect the Authority’s commitment to fostering a responsible and sustainable ecosystem for virtual assets in the UAE."

“ 2024年规则手册中最新的监督和执行条款反映了当局致力于促进阿联酋虚拟资产的负责任和可持续生态系统。”

The updates come as part of a broader effort by the UAE to become a global hub for cryptocurrency and blockchain technology. The country has been rolling out a number of initiatives to promote the use of crypto and blockchain, and the updates to VARA's rules are part of this effort.

更新是阿联酋更广泛地成为加密货币和区块链技术的全球枢纽的一部分。该国一直在推出许多倡议，以促进加密和区块链的使用，瓦拉规则的更新是这项工作的一部分。

The changes will help to ensure that the UAE's crypto market is well-regulated and protected from abuse. They will also serve to attract more foreign investment into the country's digital asset sector.

这些变化将有助于确保阿联酋的加密货币市场受到良好的监管并免受滥用的保护。他们还将为该国的数字资产部门吸引更多的外国投资。