Digitalx 即将推出澳大利亚第二只比特币 ETF

数字资产管理公司 Digitalx 计划在澳大利亚证券交易所（ASX）推出由 ASX Ltd 运营的比特币交易所交易基金（ETF）。

Digitalx to Launch Australia's Second Bitcoin ETF on July 12

Digitalx 将于 7 月 12 日推出澳大利亚第二只比特币 ETF

Asset management firm Digitalx will launch a bitcoin exchange-traded fund (ETF) on an ASX operated stock market on July 12. Asset managers K2 Asset Management and 3iQ played a role in establishing what will be the second ETF approved by ASX.

资产管理公司 Digitalx 将于 7 月 12 日在澳大利亚证券交易所运营的股票市场推出比特币交易所交易基金 (ETF)。资产管理公司 K2 Asset Management 和 3iQ 在建立澳大利亚证券交易所批准的第二只 ETF 方面发挥了作用。

悉尼, July 11, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Digital asset management firm Digitalx (ASX: DCC) will launch a Bitcoin exchange-traded fund (ETF) on the Australian Securities Exchange (ASX) operated by ASX Ltd. (ASX: ASX). Known as the Digitalx Bitcoin ETF, this investment product is set to debut on July 12 under the ticker BTXX.

悉尼, 2023 年 7 月 11 日 (环球通讯社) -- 数字资产管理公司 Digitalx (ASX: DCC) 将在澳大利亚证券交易所 (ASX) 推出由 ASX Ltd. (ASX: ASX) 运营的比特币交易所交易基金 (ETF) ）。该投资产品被称为 Digitalx 比特币 ETF，将于 7 月 12 日首次亮相，股票代码为 BTXX。

According to a statement, asset managers K2 Asset Management and 3iQ played a role in establishing what will be the second ETF approved by ASX. As previously reported by Bitcoin.com News on June 17, Vaneck’s Bitcoin ETF (VBTC) became the first ETF to receive approval from ASX Ltd. Moreover, another Australia-based fund manager has applied to launch Bitcoin and Ethereum ETFs on ASX.

根据一份声明，资产管理公司 K2 Asset Management 和 3iQ 在建立澳大利亚证券交易所批准的第二只 ETF 方面发挥了作用。据 Bitcoin.com News 6 月 17 日报道，Vaneck 的比特币 ETF（VBTC）成为首个获得 ASX Ltd 批准的 ETF。此外，另一家澳大利亚基金管理公司已申请在 ASX 上推出比特币和以太坊 ETF。

Digitalx and 3iQ Partner to Promote ETFs in Australia and Internationally

Digitalx 和 3iQ 合作在澳大利亚和国际上推广 ETF

3iQ will also assist Digitalx in promoting and distributing the ETF in Australia and abroad as part of its involvement in establishing the ETF. Lisa Wade, Digitalx’s CEO, expressed enthusiasm for the planned launch, stating:

3iQ 还将协助 Digitalx 在澳大利亚和国外推广和分销 ETF，作为其参与建立 ETF 的一部分。 Digitalx 首席执行官丽莎·韦德 (Lisa Wade) 对计划中的发布表达了热情，她表示：

“We are pleased to now be able to deliver and offer this spot Bitcoin ETF to the Australian market. This is a watershed moment for us as a business and for the Australian digital asset investment market. The DigitalX Bitcoin ETF is a spot ETF product that provides ASX clients with direct exposure to Bitcoin within a regulated and liquid fund structure.”

“我们很高兴现在能够向澳大利亚市场交付和提供这款现货比特币 ETF。对于我们企业和澳大利亚数字资产投资市场来说，这是一个分水岭。 DigitalX 比特币 ETF 是一款现货 ETF 产品，为 ASX 客户提供在受监管和流动性基金结构内直接投资比特币的机会。”

Moreover, Wade expressed hope that the ETF will encourage newcomers to enter the crypto market, ultimately allowing institutions to include Bitcoin and digital assets in their strategic asset allocation.

此外，Wade表示希望ETF能够鼓励新人进入加密货币市场，最终让机构将比特币和数字资产纳入其战略资产配置中。

Toby Hicks, Digitalx's chairman, stated that the asset management company's growth and experience over the past 10 years have positioned it to lead in the development of secure and compliant digital asset investment products. Hicks also commended K2 Asset Management and 3iQ for their tireless work in ensuring that the Bitcoin ETF can be successfully delivered.

Digitalx董事长Toby Hicks表示，该资产管理公司过去10年的成长和经验使其在安全合规的数字资产投资产品的开发方面处于领先地位。 Hicks 还赞扬了 K2 Asset Management 和 3iQ 在确保比特币 ETF 能够成功交付方面所做的不懈努力。

What do you think about this story? Let us know what you think in the comments below.

你觉得这个故事怎么样？请在下面的评论中告诉我们您的想法。