Coinbase 正准备发布一种新代币 cbBTC，该代币有可能成为 WBTC 代币的主要竞争对手。

这一声明发布之际，人们对孙宇晨与 WBTC 的关联越来越担忧。

Coinbase is preparing to launch a new token, dubbed cbBTC, in a move that could create a new major rival to the WBTC token amid increasing attention on Justin Sun's role with WBTC.

Coinbase 正准备推出一种名为 cbBTC 的新代币，此举可能会为 WBTC 代币创造一个新的主要竞争对手，因为孙宇晨在 WBTC 中的角色越来越受到关注。

The cbBTC token is set to form a key part of Coinbase's efforts to bolster its Bitcoin products on the Base network, in a decision that comes as part of a wider focus on tokenized BTC.

cbBTC 代币将成为 Coinbase 在 Base 网络上支持其比特币产品的重要组成部分，这一决定是更广泛关注代币化 BTC 的一部分。

The decision is particularly pertinent given recent concerns over the custodial operations of WBTC, as BitGo moves to transfer control of the token to a new joint venture.

鉴于最近人们对 WBTC 托管业务的担忧，随着 BitGo 开始将代币的控制权转移给一家新的合资企业，这一决定尤其相关。

Justin Sun has stated that his role is advisory only and that he has no control over funds or keys, while Mike Belshe, CEO of BitGo, has downplayed the concerns as being largely psychological.

贾斯汀·孙 (Justin Sun) 表示，他的角色只是顾问性的，他对资金或密钥没有控制权，而 BitGo 首席执行官 Mike Belshe 则淡化了这些担忧，认为主要是心理上的。

WBTC is an ERC-20 token that represents real Bitcoin, enabling BTC to interact with DeFi applications and other services built on the blockchain. If cbBTC follows a similar format, it could open up new possibilities for the Base network and expand Coinbase's role within the Bitcoin ecosystem.

WBTC 是代表真实比特币的 ERC-20 代币，使 BTC 能够与基于区块链的 DeFi 应用程序和其他服务进行交互。如果 cbBTC 遵循类似的格式，它可以为 Base 网络开辟新的可能性，并扩大 Coinbase 在比特币生态系统中的作用。

Coinbase has been navigating the regulatory landscape while offering its services, recently moving to challenge the SEC's broad definitions of crypto exchanges. In addition, Coinbase has stated that it is returning to Hawaii after a seven-year absence due to a shift in the regulatory climate.

Coinbase 在提供服务的同时一直在应对监管环境，最近开始挑战 SEC 对加密货币交易所的广泛定义。此外，Coinbase 还表示，由于监管环境的变化，在阔别七年之后将重返夏威夷。

As Coinbase prepares to launch cbBTC, the crypto space will be keeping a close eye on how the new token may alter the present dynamics of tokenized Bitcoin and whether it can provide a more optimal solution compared to WBTC.

随着 Coinbase 准备推出 cbBTC，加密货币领域将密切关注新代币将如何改变代币化比特币的当前动态，以及它是否能够提供比 WBTC 更优化的解决方案。