Circle获得了阿布扎比FSRA的原则批准，为区域扩张铺平了道路。

USDC发行人与HUB71合作，以增强阿联酋的金融科技创新。这一举动在法规清晰度上升的过程中增强了Circle的全球稳定战略。

Circle, the issuer of USDC, has secured In-Principle Approval (IPA) from the Financial Services Regulatory Authority (FSRA) of Abu Dhabi Global Market (ADGM) for a money services provider license. The move will enable the company to expand its operations in the region and launch its flagship stablecoin, USDC.

USDC的发行人Circle已获得Abu Dhabi Global Market（ADGM）金融服务监管局（FSRA）的原则内批准（IPA），以获得货币服务提供商许可证。此举将使公司能够扩大该地区的运营，并推出其旗舰Stablecoin，USDC。

This partnership marks a significant step in integrating responsible innovators, like Circle, into the fabric of Abu Dhabi Global Market, a leading emerging technology hub in the Middle East. The company will also partner with Hub71, a startup ecosystem in Abu Dhabi, to provide founders with access to programs such as ADGM’s digital regulatory sandbox, grants, institutional connections, and hackathons.

这种伙伴关系标志着将负责任的创新者（如Circle）整合到中东领先的新兴技术中心阿布扎比全球市场的结构上的重要一步。该公司还将与Abu Dhabi的一家初创生态系统HUB71合作，为创始人提供访问ADGM的数字监管沙盒，赠款，机构联系和黑客马拉松等计划。

"We are thrilled to welcome Circle to Hub71's specialist ecosystem in Digital Assets. Circle's expertise will enrich our digital assets ecosystem, providing Hub71 founders with greater access to resources, mentorship, and growth opportunities. Through this partnership, we are enabling the adoption of leading digital financial infrastructure that supports startup growth and drives the evolution of Web3 and digital finance from Abu Dhabi," said Ahmad Ali Alwan, CEO of Hub71.

"We are thrilled to welcome Circle to Hub71's specialist ecosystem in Digital Assets. Circle's expertise will enrich our digital assets ecosystem, providing Hub71 founders with greater access to resources, mentorship, and growth opportunities. Through this partnership, we are enabling the adoption of leading digital financial infrastructure that supports startup growth and drives the evolution of Web3 and digital finance from Abu Dhabi," said Ahmad HUB71首席执行官Ali Alwan。

"We are pleased to welcome Circle to ADGM. We are committed to fostering an enabling ecosystem for responsible financial innovators to thrive in Abu Dhabi. Our advanced regulatory framework and efficient licensing processes are designed to attract leading global institutions like Circle, who are shaping the future of finance with their cutting-edge technologies and products. We wish Circle all the best in completing the licensing procedures and look forward to seeing them launch their services from ADGM and expand their footprint in the region," said H.E. Abdulla Bin Touq Al Touq, Minister of Economy, Chair of the Board of Directors of ADGM.

“我们很高兴欢迎圈子到ADGM。我们致力于培养一个使负责任的金融创新者在阿布扎比蓬勃发展的生态系统。我们的先进监管框架和有效的许可流程旨在吸引诸如circle的领先全球机构，例如通过促进他们的尖端技术和产品来塑造他们的最佳界限。 ADGM并扩大了该地区的足迹。” ADGM董事会主席Abdulla Bin Touq al Touq Abdulla Bin Touq al Touq说。

Circle is a leading innovator in the stablecoin and digital asset space, and its flagship product, USDC, is the second-largest stablecoin in the world, with a circulating supply of over $62 billion. The company is known for its commitment to compliance and best practices, and its products and services are used by some of the largest financial institutions and enterprises in the world.

Circle是Stablecoin和Digital Asset Space的领先创新者，其旗舰产品USDC是世界第二大Stablecoin，其循环供应超过620亿美元。该公司以承诺合规和最佳实践而闻名，世界上一些最大的金融机构和企业都使用了其产品和服务。

"The UAE is paving the way for responsible innovators to build the internet financial system. We are grateful to the FSRA and ADGM for their efficient and forward-thinking approach to integrating best-in-class technologies into the global financial system. We are also excited to partner with Hub71 to support the next generation of fintech and web3 founders in Abu Dhabi," said Jeremy Allaire, Co-Founder, Chairman, and CEO of Circle.

"The UAE is paving the way for responsible innovators to build the internet financial system. We are grateful to the FSRA and ADGM for their efficient and forward-thinking approach to integrating best-in-class technologies into the global financial system. We are also excited to partner with Hub71 to support the next generation of fintech and web3 founders in Abu Dhabi," said Jeremy Allaire, Co-Founder, Chairman, and CEO of Circle.

Earlier this year, Circle launched a cross-border payments network to expand USDC utility. The company is also planning to launch USDC in Japan later this year following a partnership with SBI Holdings.

今年早些时候，Circle推出了一个跨境支付网络，以扩大USDC公用事业。该公司还计划在与SBI Holdings建立合作伙伴关系后，今年晚些时候在日本推出USDC。

As the world’s second-largest stablecoin, USDC is now used by some of the largest financial institutions and enterprises in the world for cross-border payments, treasury management, and other critical use cases. USDC is a core component of the new internet financial system being built today, and it is a pivotal technology in the broader evolution of money and payments.

作为全球第二大稳定币，USDC现在被世界上一些最大的金融机构和企业使用，用于跨境支付，财政部管理和其他关键用例。 USDC是当今建立的新互联网金融系统的核心组成部分，它是货币和付款更广泛发展的关键技术。

This partnership will facilitate the development of programs through ADGM’s digital regulatory sandbox, providing founders with access to grants, institutional connections, and mentorship from leading industry figures. Together, they will contribute to a shared goal: to foster the next phase of economic growth and technological innovation in the UAE.

这种合作伙伴关系将通过ADGM的数字监管沙箱来促进计划的制定，从而为创始人提供获得赠款，机构联系和领先行业人物的指导。他们将共同为共同的目标做出贡献：促进阿联酋经济增长和技术创新的下一阶段。

Moreover, Circle will join Hub71’s Digital Assets specialist ecosystem, bringing its stablecoin expertise to a community of 500+ startups and VC partners, all focused on advancing Web3, digital assets, and the metaverse. This partnership is set to launch the next wave of groundbreaking startups in Abu Dhabi’s startup scene.

此外，Circle将加入HUB71的数字资产专家生态系统，将其Stablecoin专业知识带入由500多个初创企业和VC合作伙伴组成的社区，都致力于推进Web3，数字资产和Metaverse。这种合作伙伴关系将在阿布扎比的创业现场推出下一波开创性的创业公司。

With a startup success rate of 80 percent, Hub71 provides a supportive environment for founders to thrive. Over the past six years, Hub71 has supported the launch of 350+ startups, raised $3 billion in VC funding, and created 3,500 jobs in the process.

HUB71的启动成功率为80％，为创始人提供了一个支持环境。在过去的六年中，HUB71支持了350多家初创公司的推出，筹集了30亿美元的VC资金，并在此过程中创造了3500个工作岗位。

This partnership marks a significant step in integrating responsible innovators into the fabric of Abu Dhabi Global Market, a leading emerging technology hub in the Middle East, known for its advanced regulatory framework and efficient licensing processes. It will also serve to attract leading global institutions who are shaping the future of finance with their cutting-edge technologies and products.

该伙伴关系标志着将负责任的创新者整合到阿布扎比全球市场的结构上，这是中东领先的新兴技术中心，以其先进的监管框架和有效的许可流程而闻名。它还将有助于吸引主要的全球机构，这些机构通过其尖端技术和产品来塑造金融的未来。

As the world's second-largest stablecoin, USDC is now used by some of the largest financial institutions and enterprises in the world for cross-border payments, treasury management, and other critical use cases. USDC is a core component of the new internet financial system being built today and is a pivotal technology in the broader evolution of money and payments.

作为全球第二大稳定币，USDC现在被世界上一些最大的金融机构和企业使用，用于跨境支付，财政部管理和其他关键用例。 USDC是当今建立的新互联网金融体系的核心组成部分，并且是货币和付款更广泛发展的关键技术。

Earlier this year, Circle launched a cross-border payments network to expand USDC utility and is planning to launch USDC in Japan later this year following a partnership with SBI Holdings.

今年早些时候，Circle推出了一个跨境支付网络，以扩大USDC公用事业，并计划在与SBI Holdings建立合作伙伴关系后，今年晚些时候在日本推出USDC。

Insomnia cookies recall: 10 more batches

失眠饼干回忆：另外10批