“买五月浸并走开”，比特币（BTC）价格有望打破其一月的记录

“输出：”每年夏天的股票市场上的股票市场上都在五月份出售。”

The sunny season in Europe may bring light breezes and warm temperatures, but it's also typically a time to unwind in the markets.

欧洲的阳光季节可能会带来轻便的微风和温暖的温度，但这通常也是在市场上放松的时间。

However, this year, the adage "sell in May and go away" might not apply to bitcoin (BTC) as several positive developments in the U.S. and institutional outlays in the past few weeks bode well for further gains in the next few months, according to an analyst at crypto trading firm Wincent.

但是，今年的格言“五月出售并消失”可能不适用于比特币（BTC），因为过去几周在过去几周的美国和机构支出中的几项积极发展良好，在接下来的几个月中，进一步的增长良好。

"As we get into the European summer months, the sense is it's more likely a case of 'buy in May and go away' than any significant headwinds or selling pressure," Paul Howard said in a market note.

保罗·霍华德（Paul Howard）在市场上说：“随着我们进入欧洲夏季的月份，感觉是，五月份购买并消失的可能性比任何重大的逆风或出售压力都更有可能。”

A confluence of positive regulatory developments around digital assets in the U.S. and increasing institutional buying both via exchange-traded funds and spot allocation is poised to push BTC higher in the next months, he added.

他补充说，在美国数字资产围绕数字资产的积极发展以及通过交易所交易资金和现货分配增加机构购买的汇合金有望在接下来的几个月中提高BTC。

U.S.-traded spot bitcoin ETFs, for example, pulled in $667 million in net inflows on Monday with BTC pausing just below its January record, underscoring persistent demand, Howard noted. The vehicles attracted $3.3 billion in May, per SoSoValue.

霍华德指出，例如，美国交易的现货比特币ETF在周一撤出了6.67亿美元的净流入，而BTC暂停了一月份的记录，这突显了持续的需求。根据SosoLaue，这些车辆在5月吸引了33亿美元。

On top of that, there's been a flurry of companies joining Michael Saylor's Strategy (MSTR) adding bitcoin to their treasury, financed by debt and stock issuances.

最重要的是，加入了迈克尔·赛勒（Michael Saylor）的战略（MSTR）的公司，在其财政部增加了比特币，并由债务和股票发行资助。

"As we edge closer to a $4 trillion market cap for digital assets, we will see BTC cross all-time-highs in the coming weeks," Howard said. The total crypto market cap currently stands at around $3.3 trillion, per TradingView data.

霍华德说：“随着我们的数字资产越来越接近4万亿美元的市值，我们将在接下来的几周内看到BTC越过历史上的高位。”根据交易查看数据，目前，加密货币的总上限约为3.3万亿美元。

Bitcoin briefly topped $107,000 during the Tuesday session, gaining 1.2% over the past 24 hours and trading just 2% below its January record high.

比特币在周二的会议上短暂超过107,000美元，在过去的24小时内增长了1.2％，低于其1月份的纪录高2％。