BNB Chain推出原生流动性质押以增强网络安全并为用户提供更多回旋余地

BNB Chain 计划在其 BNB 智能链（BSC）从 BNB 信标链过渡时引入原生流动性质押。此举旨在增强网络安全性，同时使用户能够保留其质押资产的流动性。流动质押代币将代表质押的加密资产，允许用户在不牺牲资产效用的情况下参与 DeFi 活动。该实施计划于 4 月或 5 月实施，符合 BNB Chain 简化网络并吸引更多用户的战略。

BNB Chain Unveils Native Liquid Staking to Enhance Network Security and User Flexibility

BNB Chain推出原生流动性质押以增强网络安全性和用户灵活性

In a bold move to streamline its blockchain ecosystem, BNB Chain has announced plans to integrate native liquid staking into its BNB Smart Chain (BSC). This strategic shift aligns with the organization's roadmap to migrate the BNB Beacon Chain's functionalities to BSC, phasing out the latter by June 2024.

为了简化其区块链生态系统，BNB Chain 宣布计划将原生流动性质押整合到其 BNB 智能链（BSC）中。这一战略转变符合该组织将 BNB 信标链的功能迁移到 BSC 的路线图，并在 2024 年 6 月之前逐步淘汰后者。

"The implementation aligns with the sunset of the BNB Chain Fusion, streamlining the network, improving efficiency, reducing security risks, and matching current technological demands," stated the BNB Chain core development team in an exclusive statement to Cointelegraph.

BNB Chain 核心开发团队在给 Cointelegraph 的独家声明中表示：“该实施与 BNB Chain Fusion 的落日契合，精简网络、提高效率、降低安全风险并满足当前技术需求。”

Liquid staking empowers ecosystem participants to bolster network security while preserving the liquidity of their assets. Unlike traditional staking, where users must lock their tokens for an extended period, liquid staking allows them to stake their crypto assets and receive representative liquid staking tokens in return.

流动质押使生态系统参与者能够增强网络安全，同时保持资产的流动性。与传统的质押不同，用户必须长时间锁定其代币，流动性质押允许他们质押其加密资产并获得代表性的流动性质押代币作为回报。

"Liquidity staking not only rewards BNB stakers but also enhances security for the BNB Chain network. It offers BNB holders increased flexibility in staking their assets and more options for staking BNB," the team explained.

“流动性质押不仅奖励 BNB 质押者，还增强了 BNB 链网络的安全性。它为 BNB 持有者提供了更高的质押资产灵活性和更多质押 BNB 的选择，”该团队解释道。

Users can delegate their BNB tokens to a liquidity pool or directly to a validator, enabling them to participate in decentralized finance (DeFi) activities without compromising the utility of their assets. Liquidity provider tokens received in return can be utilized for various activities within the ecosystem.

用户可以将他们的 BNB 代币委托给流动性池或直接委托给验证者，使他们能够参与去中心化金融（DeFi）活动，而不会影响其资产的效用。作为回报收到的流动性提供者代币可用于生态系统内的各种活动。

BNB Chain has scheduled the rollout of liquid staking for April or May, coinciding with the introduction of maximum extractable value (MEV) optimization for validators.

BNB Chain 计划于 4 月或 5 月推出流动性质押，同时为验证者引入最大可提取价值（MEV）优化。

"Validators with MEV enabled will have the opportunity to boost their staking returns through MEV revenue, which will ultimately be factored into Liquidity Staking rewards," the team noted.

该团队指出：“启用 MEV 的验证者将有机会通过 MEV 收入来提高他们的质押回报，这最终将计入流动性质押奖励中。”

The integration of liquid staking into BSC is a testament to BNB Chain's commitment to user experience and network security. By providing increased flexibility and safeguarding the network, BNB Chain aims to attract more users and further its position as a premier blockchain destination.

将流动性质押纳入BSC是BNB Chain对用户体验和网络安全的承诺的证明。通过提供更高的灵活性和保护网络，BNB Chain 旨在吸引更多用户并进一步巩固其作为首要区块链目的地的地位。

Furthermore, the move aligns with BNB Chain's growth ambitions, making it "more attractive to users" and consolidating its position within the rapidly evolving blockchain landscape.

此外，此举符合 BNB Chain 的增长目标，使其“对用户更具吸引力”，并巩固其在快速发展的区块链领域的地位。