黑镜经历：当科幻社会分数会遇到区块链时

由查理·布鲁克（Charlie Brooker）创建的这部英国科幻系列于2011年首次亮相，并因其黑暗，讽刺的技术而迅速成为文化试金石。

British sci-fi series Black Mirror, created by Charlie Brooker, first landed on our screens in 2011. Quickly becoming a cultural touchstone for its dark, satirical take on technology, the series has earned critical acclaim and a devoted fan following.

由查理·布鲁克（Charlie Brooker）创建的英国科幻系列《黑镜》（Black Mironer）于2011年首次降落在我们的屏幕上。迅速成为其黑暗，讽刺技术的文化试金石，该系列赢得了良好的好评和忠实的粉丝。

The series, which streams on Netflix, follows various characters as they navigate a technologically advanced society where innovations have taken a sinister turn, poking fun at familiar social trends.

该系列在Netflix上播放，遵循各种角色，因为他们在一个技术先进的社会中浏览了创新，创新了一个险恶的转弯，对熟悉的社会趋势充满了乐趣。

Each standalone episode delves into a different scenario — from surveillance gone wild to social media obsession run amok or AI with a mind of its own. It’s not exactly feel-good TV, but it’s gripping, thought-provoking and often uncomfortably close to reality. One of the show’s most iconic concepts — a cynical take on social scores and reputation systems — has inspired a real-world crypto game.

每个独立的情节都会深入研究不同的情况 - 从监视到疯狂到社交媒体的痴迷，却带有自己的思想。它并不是完全良好的电视，但是它令人着迷，发人深省，并且常常不舒服地接近现实。该节目最具标志性的概念之一 - 对社会得分和声誉制度的愤世嫉俗的看法 - 启发了一个现实世界中的加密游戏。

Dubbed the Black Mirror Experience, this project brings the show’s AI-driven reputation system to life, blending dystopian storytelling with blockchain technology.

该项目被称为“黑镜”体验，将该节目的AI驱动声誉系统带入了生活，将反乌托邦讲故事与区块链技术融合在一起。

If you haven’t seen Black Mirror, you must know that each standalone episode dives into a different scenario — think surveillance gone wild, social media obsession run amok or AI with a mind of its own. It’s not exactly feel-good TV, but it’s gripping, thought-provoking and often uncomfortably close to reality.

如果您还没有看过《黑镜》，则必须知道，每个独立的情节都会陷入不同的情况 - 认为监视变得疯狂，社交媒体的痴迷奔跑amok或ai，并有自己的思想。它并不是完全良好的电视，但是它令人着迷，发人深省，并且常常不舒服地接近现实。

The episode that sparked this crypto game is “Nosedive” from Season 3. Picture this: a pastel-colored world where everyone rates each other on a five-star scale after every interaction. Your average score isn’t just a badge of honor, but it determines your job prospects, housing options and even how people treat you.

引发该加密游戏的情节是第3季的“鼻子”。图片：一个柔和的世界，每个人在每次互动后都以五星级的比例互相评估。您的平均分数不仅是荣誉徽章，而且还决定了您的工作前景，住房选择，甚至人们如何对待您。

The protagonist, Lacie, played by actress

主角莱西（Lacie）由女演员扮演