比特币跌破 6.4 万美元，清算价值数百万美元的加密看涨头寸

加密货币市场经历了大幅下跌，比特币跌破 64,000 美元，超过 2.09 亿美元的加密货币看涨头寸被清算。更广泛的加密货币市场也出现下滑，所有加密货币的总市值下降了 4.7%。十大加密货币均遭遇亏损，其中 Toncoin 跌幅最大，达 10.1%。

Bitcoin Price Slumps Below $64,000, Liquidating Millions in Crypto-Bullish Positions

比特币价格跌破 64,000 美元，清算数百万加密货币看涨头寸

The cryptocurrency market experienced a significant decline on Thursday, with Bitcoin (BTC) leading the selloff. As of this morning, the world's largest cryptocurrency had fallen below $64,000, marking a 4% drop from the previous day, according to data from Coingecko. The decline wiped out over $209 million in crypto-bullish positions.

周四，加密货币市场大幅下跌，其中比特币（BTC）领跌。 Coingecko的数据显示，截至今天上午，全球最大的加密货币已跌破64,000美元，较前一日下跌4%。此次下跌导致加密货币看涨头寸蒸发了超过 2.09 亿美元。

The broader crypto market also witnessed a downturn, with the combined market capitalization of all cryptocurrencies dropping by 4.7% overnight. Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency by market cap, followed suit, plummeting by 5.3% over the past 24 hours, with its price hovering around $3,090.

更广泛的加密货币市场也出现了低迷，所有加密货币的总市值一夜之间下跌了 4.7%。市值第二大加密货币以太坊（ETH）也紧随其后，在过去 24 小时内暴跌 5.3%，价格徘徊在 3,090 美元左右。

Among the top 10 cryptocurrencies, Toncoin (TON) experienced the most significant loss, dropping 10.1% over the past 24 hours and trading at $5.21.

在十大加密货币中，Toncoin (TON) 的跌幅最为严重，在过去 24 小时内下跌了 10.1%，交易价格为 5.21 美元。

The market dip coincided with a decline in inflows into Blackrock's spot bitcoin exchange-traded fund (ETF), which ended a 71-day streak of consistent inflows. The ETF had previously broken into the top ten for the longest ETF daily inflow streaks since 2004.

市场下跌的同时，贝莱德现货比特币交易所交易基金（ETF）的流入量也出现下降，结束了连续 71 天的持续流入。该ETF此前曾闯入前十名，创下自2004年以来最长的ETF日资金流入记录。

According to CoinGlass data, Bitcoin spot ETFs outflows hit $120.6 million after three consecutive days of inflows. This follows the official approval of spot Bitcoin and Ethereum ETFs in Hong Kong, with a trading date set for April 30. Experts estimate that the crypto market could receive up to $25 billion if the exchange-traded funds are opened to investors in mainland China.

根据 CoinGlass 数据，比特币现货 ETF 在连续三天流入后，流出额达到 1.206 亿美元。此前，现货比特币和以太坊 ETF 在香港获得正式批准，交易日期定于 4 月 30 日。专家估计，如果交易所交易基金向中国大陆投资者开放，加密货币市场可能会获得高达 250 亿美元的收入。

The market's decline occurred despite the much-anticipated Bitcoin Halving event, which took place over the weekend. This event, which typically has a bullish impact in the long term, has also been associated with short-term losses. Since Bitcoin's high of $65,230 on the day of the halving, the cryptocurrency has lost 2% and dipped below $64,000.

尽管周末发生了备受期待的比特币减半事件，但市场还是出现了下跌。这一事件通常会产生长期看涨影响，但也与短期损失有关。自减半当天比特币触及 65,230 美元高点以来，该加密货币已下跌 2%，跌破 64,000 美元。

It is worth noting that long positions are derivative contracts that allow investors to speculate on the rise in the price of an asset. If a long position is liquidated, it indicates that the trader has lost the bet and their position has been closed.

值得注意的是，多头头寸是允许投资者推测资产价格上涨的衍生品合约。如果多头头寸被清算，则表明交易者输掉了赌注，其头寸已被平仓。

During the market downturn, a new Bitcoin token standard called Runes was released. These tokens accounted for over 81% of transactions on Tuesday and are essentially meme coins for Bitcoin. Their launch created a frenzy that congested the network.

在市场低迷期间，发布了一种名为 Runes 的新比特币代币标准。这些代币占周二交易量的 81% 以上，本质上是比特币的模因币。他们的推出引起了一阵狂热，导致网络拥堵。

As the cryptocurrency market navigates this recent setback, it is crucial for investors to remain informed and exercise caution in their trading decisions.

随着加密货币市场经历最近的挫折，投资者保持知情并在交易决策中保持谨慎至关重要。