比特币复兴：萨尔瓦多在政府支持下引领全球采用

比特币最近价值飙升，随着各国政府甚至美国总统唐纳德·特朗普都对数字货币表示支持，比特币受到了全世界的关注。

Bitcoin price has surged to new all-time highs in 2024, sparking renewed interest in the digital asset from governments and institutions worldwide.

比特币价格在 2024 年飙升至历史新高，引发了世界各地政府和机构对数字资产的新兴趣。

Following Trump’s endorsement and government interest, BTC is now being considered by many as a protection against inflation and economic uncertainty, kicking off what some have termed a “Bitcoin Renaissance.”

在特朗普的支持和政府的兴趣之后，比特币现在被许多人视为抵御通货膨胀和经济不确定性的一种保护措施，开启了一些人所谓的“比特币复兴”。

El Salvador’s government leads the way in BTC global adoption.

萨尔瓦多政府在比特币全球采用方面处于领先地位。

El Salvador, the first country to adopt Bitcoin, has now increased its holdings to 5,930.77 BTC ($471.18 million), displaying confidence in the stability offered by decentralized assets.

萨尔瓦多是第一个采用比特币的国家，目前其持有量已增至 5,930.77 BTC（4.7118 亿美元），显示出对去中心化资产所提供的稳定性的信心。

Countries like Qatar and the United Arab Emirates are now observing closely, considering similar moves and integrating cryptocurrencies into their national economic strategies.

卡塔尔和阿拉伯联合酋长国等国家目前正在密切观察，考虑采取类似举措，并将加密货币纳入其国家经济战略。

Traditional assets like fiat currencies and gold are also feeling the heat.

法定货币和黄金等传统资产也感受到了压力。

Inflation has eroded trust in fiat currencies, particularly the U.S. dollar, which was once considered a pillar of stability. Bitcoin's fixed supply of 21 million coins, unlike fiat money, provides an inherent scarcity, making it a natural hedge against inflation and fiat devaluation.

通货膨胀削弱了人们对法定货币的信任，尤其是曾经被视为稳定支柱的美元。与法定货币不同，比特币的固定供应量为 2100 万枚，具有固有的稀缺性，使其成为对抗通货膨胀和法定货币贬值的天然对冲工具。

Gold, which has served as a safe haven, is also facing a new competitor.

一直作为避风港的黄金也面临着新的竞争对手。

While Gold ETFs made precious metal investments more accessible, BTC's portability and digital nature make it even more appealing to modern investors.

虽然黄金 ETF 使贵金属投资变得更容易，但 BTC 的便携性和数字性质使其对现代投资者更具吸引力。

The Bitcoin Act Of 2024: A Game Changer In the U.S.A

2024 年比特币法案：美国的游戏规则改变者

In the United States, the proposed “Bitcoin Act of 2024” could drastically alter the financial landscape by designating BTC as official money.

在美国，拟议的“2024 年比特币法案”可能会通过将 BTC 指定为官方货币来彻底改变金融格局。

If passed, the new law would integrate BTC into everyday transactions, loans, and even use it as a reserve like gold, boosting the digital currency's ubiquity.

如果获得通过，新法律将把比特币纳入日常交易、贷款，甚至将其用作黄金一样的储备，从而促进数字货币的普及。

While supporters tout BTC's transparency, decentralized nature, and potential to enhance economic independence, aligning with Trump's narrative of self-reliance, critics warn of BTC's volatility, highlighting the risks if prices plummet.

虽然支持者吹捧比特币的透明度、去中心化性质以及增强经济独立性的潜力，与特朗普自力更生的叙述相一致，但批评者对比特币的波动性发出警告，强调了价格暴跌的风险。

However, as governments, institutions, and individuals embrace crypto, the world is experiencing a “Bitcoin renaissance” spearheaded by an unlikely yet influential advocate.

然而，随着政府、机构和个人拥抱加密货币，世界正在经历一场由一位不太可能但有影响力的倡导者带头的“比特币复兴”。

BTC's rise to prominence signifies a possible shift toward a digital financial future.

比特币的崛起标志着数字金融未来可能的转变。