比特币的量子突破：查尔斯·爱德华兹的紧急警告和 15 万美元的地平线

查尔斯·爱德华兹 (Charles Edwards) 警告称，比特币面临迫在眉睫的量子威胁，而分析师则预计比特币价格可能飙升至 15 万美元。比特币准备好迎接量子时代了吗？

Bitcoin, Quantum Break, Charles Edwards – these are the keywords dominating the crypto conversation right now. Edwards, founder of Capriole Investments, is raising alarms about a potential 'Q-Day' where quantum computing could shatter Bitcoin's cryptography, while others are predicting a surge to $150,000 by year-end. Let's dive in.

比特币、量子裂痕、查尔斯·爱德华兹——这些是目前主导加密货币对话的关键词。 Capriole Investments 的创始人 Edwards 对潜在的“Q-Day”发出了警告，量子计算可能会破坏比特币的密码学，而其他人则预测到年底比特币价格将飙升至 15 万美元。让我们深入了解一下。

The Quantum Threat: A Ticking Clock for Bitcoin?

量子威胁：比特币的时钟在滴答作响？

Charles Edwards isn't mincing words. He believes a quantum computer could break Bitcoin's encryption within two to eight years. That's not decades away; it's right around the corner. He delivered this warning at TOKEN2049 in Singapore, urging swift action. The threat? A quantum computer powerful enough to crack the elliptic-curve cryptography (ECC) that secures Bitcoin's public-private key model.

查尔斯·爱德华兹并不拐弯抹角。他相信量子计算机可以在两到八年内破解比特币的加密。那不是几十年后的事情；而是它就在拐角处。他在新加坡 TOKEN2049 上发出了这一警告，敦促迅速采取行动。威胁？一台强大到足以破解保护比特币公私密钥模型的椭圆曲线密码学（ECC）的量子计算机。

Edwards dismisses the common belief that quantum attacks are a distant concern. He points to readily available quantum computing power via AWS, Google, and Azure. He cites a 2017 paper suggesting that only 2,300 logical qubits are needed to break Bitcoin's ECC, and emphasizes the $55 billion already invested in the “quantum arms race”.

爱德华兹驳斥了人们普遍认为量子攻击是一个遥远问题的观点。他指出，可以通过 AWS、谷歌和 Azure 轻松获得量子计算能力。他引用了 2017 年的一篇论文，指出只需要 2,300 个逻辑量子位就可以破解比特币的 ECC，并强调已经在“量子军备竞赛”中投入了 550 亿美元。

What's at Stake? Dormant Wallets and Satoshi's Coins

有什么危险？休眠钱包和中本聪的硬币

The risks are real. If private keys can be derived from exposed public keys, coins in those addresses become vulnerable. This includes long-dormant

风险是真实存在的。如果私钥可以从公开的公钥中派生出来，那么这些地址中的硬币就会变得容易受到攻击。这包括长期休眠的