随着市场情绪崩溃，比特币跌至数月低点

5 月 1 日，比特币 (BTC) 在 Bitstamp 上跌至数月新低，达到 57,082 美元，这是 2 月份以来的最高水平。促成因素包括美国财政部长珍妮特·耶伦的鹰派财政政策举措以及针对币安的法律判决。 24 小时内清算量激增至 4.7 亿美元，其中 BTC 占 1.6 亿美元，市场情绪看跌。

Bitcoin Plunges to Multi-Month Lows, Market Sentiment Deteriorates

比特币跌至数月低点，市场情绪恶化

May 1, 2023 witnessed a significant downtrend in Bitcoin (BTC) prices, reaching multi-month lows as market sentiment took a sharp turn downward. BTC/USD traded at $57,082 on Bitstamp during the Asia session, marking its lowest level since February 2023.

2023 年 5 月 1 日，随着市场情绪急剧下滑，比特币 (BTC) 价格大幅下跌，触及数月低点。亚洲时段，比特币/美元在 Bitstamp 上的交易价格为 57,082 美元，创下 2023 年 2 月以来的最低水平。

The price decline, surpassing $57,000, has resulted in losses of over 20% during the second quarter of 2023. This downturn has been attributed to a combination of factors, including hawkish fiscal policy moves initiated by United States Treasury Secretary Janet Yellen and a legal judgment against crypto exchange Binance and its founder, Changpeng Zhao.

价格下跌超过 57,000 美元，导致 2023 年第二季度损失超过 20%。这种低迷是由多种因素造成的，包括美国财政部长珍妮特·耶伦 (Janet Yellen) 发起的鹰派财政政策举措以及法律判决反对加密货币交易所币安及其创始人赵长鹏。

Prior to the recent sell-off, Cointelegraph had reported on expectations that liquidity would be bolstered by Yellen's policies. However, subsequent actions to withdraw liquidity have negatively impacted risk assets, including Bitcoin.

在最近的抛售之前，Cointelegraph 曾报道过耶伦政策将增强流动性的预期。然而，随后撤回流动性的行动对包括比特币在内的风险资产产生了负面影响。

Before the downward trend gained momentum, analysts had issued warnings about the potential for a decline in both Bitcoin and altcoin prices. Markets had been relatively stagnant since BTC/USD reached all-time highs in mid-March 2023.

在下跌趋势增强之前，分析师曾对比特币和山寨币价格可能下跌的可能性发出警告。自 BTC/USD 于 2023 年 3 月中旬触及历史高点以来，市场一直相对停滞。

Crucial support levels have now dissipated, with neither the $60,000 mark nor the realized price for short-term holders providing consolation to bullish investors.

关键支撑位现已消失，无论是 60,000 美元大关还是短期持有者的实际价格都无法为看涨的投资者提供安慰。

"If panic is inevitable, it is advisable to wait until the two-month-old support level is breached," suggested prominent trader and analyst Rekt Capital.

著名交易员兼分析师 Rekt Capital 建议：“如果恐慌不可避免，建议等待两个月的支撑位被突破。”

Charles Edwards, founder of Capriole Investments, has outlined two potential paths for BTC's future trajectory.

Capriole Investments 创始人 Charles Edwards 概述了 BTC 未来发展轨迹的两条潜在路径。

"Historical data suggests that 'sell in May and go away' is a relevant strategy. The current price action appears to be a distribution phase," Edwards stated. "As long as we remain below $61.5K, the first scenario is more likely. A strong recovery above $61.5K would provide some hope for a bullish scenario. A sharp decline could also be beneficial for sustaining the bull market, presenting potential long-term opportunities."

“历史数据表明，‘五月卖出并离开’是一个相关策略。当前的价格走势似乎是一个分配阶段，”爱德华兹表示。 “只要价格保持在 61,500 美元以下，第一种情况就更有可能发生。强劲反弹至 61,500 美元以上将为看涨情景带来一些希望。大幅下跌也可能有利于维持牛市，呈现出潜在的长期前景。”机会。”

According to CoinGlass, the total value of liquidations in the cryptocurrency market over the past 24 hours exceeded $470 million, with Bitcoin accounting for $160 million and Ethereum (ETH) accounting for $120 million.

据CoinGlass统计，过去24小时加密货币市场清算总价值超过4.7亿美元，其中比特币占1.6亿美元，以太坊（ETH）占1.2亿美元。

Despite the monthly close in April occurring before BTC/USD fell below $60,000, April 2023 has nonetheless been the worst month for the pair since the depths of the 2022 bear market.

尽管 4 月收盘价发生在 BTC/USD 跌破 60,000 美元之前，但 2023 年 4 月仍然是该货币对自 2022 年熊市深度以来最糟糕的一个月。

It is crucial to emphasize that this article does not constitute investment advice or recommendations. All investment and trading decisions should be made after thorough research and with a comprehensive understanding of the associated risks.

需要强调的是，本文不构成投资建议或建议。所有投资和交易决策均应在彻底研究并全面了解相关风险后做出。