杰罗姆·鲍威尔 (Jerome Powell) 暗示 9 月份降息后，比特币流入量激增 5.43 亿美元

加密货币市场最近经历了投资的大幅增长，其中比特币领跑，资金流入达 5.43 亿美元。

Cryptocurrency market investments have seen a substantial increase, with Bitcoin leading the way with a massive $543 million in fund inflows. This impressive rise comes after comments from Jerome Powell, председатель Федеральной резервной системы, on possible rate cuts in September, which were seen as positive news for BTC and other cryptocurrencies.

加密货币市场投资大幅增加，其中比特币以 5.43 亿美元的资金流入遥遥领先。这一令人印象深刻的上涨是在杰罗姆·鲍威尔（председатель Федеральной резервной системы）就 9 月份可能降息发表评论之后发生的，这对 BTC 和其他加密货币来说是利好消息。

As a result of these developments, Bitcoin attracted $543 million in inflows last week, while its transaction volume surged to an impressive $9 billion. This figure marks a significant increase compared to previous weeks.

由于这些发展，比特币上周吸引了 5.43 亿美元的资金流入，而其交易量飙升至令人印象深刻的 90 亿美元。与前几周相比，这一数字显着增加。

According to an expert, these fund inflows into Bitcoin are largely influenced by the sensitivity of the cryptocurrency to interest rate expectations. In addition to direct investments in Bitcoin, short-term trading products also attracted $1.7 million, highlighting the growing interest in diversified trading strategies.

专家表示，这些资金流入比特币很大程度上受到加密货币对利率预期敏感性的影响。除了对比特币的直接投资外，短期交易产品也吸引了 170 万美元，凸显了人们对多元化交易策略的兴趣日益增长。

However, the scenario was different for other major cryptocurrencies. Ethereum, for instance, experienced fund outflows totaling $36 million last week, which were partly attributed to outflows from the Grayscale Ethereum Trust, despite inflows into new Ethereum ETFs in the United States. Despite this setback, an expert still predicts that ETH will surpass BTC by 2029.

然而，其他主要加密货币的情况有所不同。以以太坊为例，上周资金流出总额为 3600 万美元，部分原因是灰度以太坊信托资金流出，尽管资金流入美国新的以太坊 ETF。尽管遭遇了这一挫折，专家仍然预测 ETH 将在 2029 年超越 BTC。

In terms of geographical distribution, the United States dominated Bitcoin fund inflows with $498 million, followed by Hong Kong and Switzerland with $16 million and $14 million, respectively. In contrast, Germany recorded minor fund outflows totaling $9 million, making it one of the few countries to show a net outflow since the beginning of the year.

从地域分布来看，美国以 4.98 亿美元的比特币资金流入占据主导地位，其次是香港和瑞士，分别为 1600 万美元和 1400 万美元。相比之下，德国的小额资金流出总额为 900 万美元，是今年以来少数出现净流出的国家之一。

Powell's recent comments have had a positive impact on cryptocurrency investments, especially in Bitcoin, with increasing transaction volumes. This trend could continue with a cut in interest rates in September, further highlighting Bitcoin's sensitivity to monetary policies.

鲍威尔最近的言论对加密货币投资产生了积极影响，尤其是比特币，交易量不断增加。随着 9 月份降息，这一趋势可能会持续下去，进一步凸显比特币对货币政策的敏感性。

Moreover, the increasing dominance of Bitcoin is also being fueled by Wall Street, which could propel BTC to become a true store of value in the eyes of investors.

此外，华尔街也推动了比特币日益增长的主导地位，这可能推动比特币成为投资者眼中真正的价值储存手段。