由于加密货币等待美联储利率决定，比特币和以太币暴跌

根据 Coin Metrics 的数据，比特币价格下跌超过 4% 至 66,475 美元，延续了周五比特币从 70,000 美元水平回落开始的跌势。

Cryptocurrencies fell on Tuesday as bitcoin extended a recent slide and investors awaited the Federal Reserve’s next rate decision.

由于比特币延续了近期的跌势，且投资者等待美联储的下一次利率决定，加密货币周二下跌。

Bitcoin dropped more than 4% to $66,475, according to Coin Metrics, continuing a decline that began Friday when bitcoin pulled back from the $70,000 level.

根据 Coin Metrics 的数据，比特币下跌超过 4%，至 66,475 美元，延续了周五比特币从 70,000 美元水平回调开始的下跌趋势。

Free 24/7 Connecticut news stream: Watch NBC CT wherever you are

免费 24/7 康涅狄格州新闻流：随时随地观看 NBC CT

Ether fell 6.1% to $3,452.02. Cryptocurrencies broadly, along with crypto-related equities, were in the red. Coinbase and MicroStrategy were each down more than 4%, while miners Marathon Digital and Riot Platforms both lost more than 2%.

以太币下跌 6.1% 至 3,452.02 美元。总体而言，加密货币以及与加密货币相关的股票都出现了亏损。 Coinbase 和 MicroStrategy 均下跌超过 4%，而矿商 Marathon Digital 和 Riot Platforms 均下跌超过 2%。

Bitcoin losses may have been triggered by a wave of long liquidations, which forces traders to sell their assets at market price to settle their debts. In the past 24 hours, $56 million in long bitcoin liquidations have occurred across centralized exchanges, according to CoinGlass.

比特币的损失可能是由一波长期清算浪潮引发的，这迫使交易者以市场价格出售资产以偿还债务。据 CoinGlass 称，在过去 24 小时内，中心化交易所发生了价值 5600 万美元的多头比特币清算。

The market saw another $56 million in long bitcoin liquidations on Thursday, ahead of a better-than-expected May U.S. jobs report Friday. Bitcoin fell back under $70,000 after briefly testing the level to begin the month.

周四，在美国 5 月份就业报告好于预期之前，周四市场又出现了 5600 万美元的多头比特币清算。比特币在月初短暂测试该水平后回落至 70,000 美元以下。

Like stock market investors, crypto traders are concerned that the Federal Reserve may not reduce interest rates this year. The central bank began its two-day policy meeting and is set to announce its decision on Wednesday. The Dow Jones Industrial Average lost 272 points on Tuesday, while the S&P 500 fell 0.3%.

与股市投资者一样，加密货币交易者担心美联储今年可能不会降息。央行开始为期两天的政策会议，并将于周三宣布其决定。道琼斯工业平均指数周二下跌 272 点，标准普尔 500 指数下跌 0.3%。

“When equities sell off, other risk assets follow,” said Bartosz Lipiński, CEO of the crypto trading platform Cube.Exchange. “This feels largely like the market is losing confidence that the Federal Reserve will cut interest rates anytime soon … and greater fears about the impact of high rates over the long-term are beginning to take hold.”

加密货币交易平台 Cube.Exchange 首席执行官 Bartosz Lipiński 表示：“当股票抛售时，其他风险资产也会随之下跌。” “这在很大程度上感觉市场正在对美联储很快降息失去信心……并且对高利率长期影响的更大担忧开始占据上风。”

Money Report

金钱报告

Biden and Trump both want to extend tax cuts for most Americans — but paying for it could be tricky

拜登和特朗普都希望延长对大多数美国人的减税政策，但支付费用可能很棘手

OpenAI ex-employees worry about company's control over their millions of dollars in shares

OpenAI 前员工担心公司对其数百万美元股票的控制权

“One look at options positioning shows long-term expectations are for a rally,” he added. “For now though, we may continue to see volatility until there is a clearer picture of the Fed’s plans for the remainder of the year.”

“从期权定位来看，长期预期是反弹，”他补充道。 “但就目前而言，我们可能会继续看到波动，直到美联储今年剩余时间的计划有了更清晰的了解。”

Lipiński also said the sell-offs on Tuesday and last Friday are further evidence of the ongoing “malaise” in the market.

利平斯基还表示，周二和上周五的抛售进一步证明了市场持续的“萎靡”。

“Despite spot ETH ETFs seemingly being on the verge of coming to the market in the U.S., there has been no real catalyst to drive prices higher,” he said. “Underlying fundamentals are strong for bitcoin, with supply being hoarded by ETFs, but sentiment has yet to catch up.”

他表示：“尽管现货 ETH ETF 似乎即将进入美国市场，但并没有真正的催化剂推动价格走高。” “比特币的基本面强劲，ETF 囤积了供应，但市场情绪尚未跟上。”