比特币的优势重新登上了顶峰，这是否可以在Altcoin赛季暴风雨前保持平静？

比特币再次主导着加密对话，不仅在价格上，而且在整体市场上。根据Trader Rekt Capital的说法，BTC的统治地位现已上升到65％以上，这标志着一个关键的里程碑，可能会触发市场的重大变化。

Bitcoin's dominance in the crypto sphere is reaching a crucial milestone, with its share of the total market presence now surpassing 65%, indicating a potential shift in the balance of power.

比特币在加密货币领域的主导地位达到了一个关键的里程碑，其在总市场存在中的份额现在超过65％，这表明权力平衡的潜在转移。

This development is sparking interest in whether it could be a warning sign for altcoins, or if it's setting the stage for a full-blown altcoin season to commence.

这一发展引发了人们的兴趣，即是否可能是Altcoins的警告信号，或者是否正在为成熟的Altcoin季节奠定基础。

After a period of ranging, Bitcoin dominance is showing signs of a breakout, with the next key resistance level at 71%. A breach of this level could have significant implications for the market.

经过一段时间的范围，比特币优势显示出突破的迹象，下一个键阻力水平为71％。违反此水平可能会对市场产生重大影响。

Currently, Bitcoin's dominance stands at 65.38%, and if this trend persists, it could herald a turning point for the crypto landscape.

目前，比特币的统治地位为65.38％，如果这种趋势持续存在，它可能会为加密货币景观带来转折点。

Bitcoin's price has soared to $97,000, marking a 30% rise from its 2023 low and positioning it at the cusp of the $100,000 price point.

比特币的价格已飙升至97,000美元，标志着其2023年的低点增长了30％，并将其定位在100,000美元的价格点。

This strong performance is partly attributed to the increasing demand for Bitcoin over other cryptocurrencies, which is also evident in the declining market share of altcoins.

这种强大的性能部分归因于对比特币的需求不断增长，而其他加密货币的需求也很明显。

Among altcoins, Ethereum has seen its share shrink to 7.5%, a substantial decrease from its peak of over 22% in 2022.

在Altcoins中，以太坊的份额缩小至7.5％，与2022年超过22％的高峰相比，其份额大幅下降。

Although Bitcoin has been rallying, Ethereum isn't displaying the same strength, with the ratio of Ethereum to Bitcoin approaching record lows.

尽管比特币一直在集会，但以太坊的强度并没有表现出相同的强度，以太坊与比特币接近记录低的比率。

A sustained rise in Bitcoin dominance could hamper the recovery of altcoins, but if the 71% level holds and triggers another reversal, it could pave the way for an altcoin season.

比特币优势的持续增长可能会阻碍山寨币的恢复，但是如果71％的水平成立并触发另一种逆转，它可能会为Altcoin赛季铺平道路。

During an altcoin season, smaller coins tend to outperform Bitcoin as investors rotate out of the leading cryptocurrency and seek higher returns in the altcoin market.

在Altcoin季节，随着投资者从领先的加密货币中旋转并寻求替补币市场的更高回报，较小的硬币往往胜过比特币。

The Altcoin Season Index currently stands at 29, indicating that there is still some time for a full-fledged altcoin season to kick in.

Altcoin赛季指数目前为29，这表明还需要一些成熟的Altcoin赛季开始。

For a complete altcoin season to commence, at least 50 out of 75 altcoins will need to outperform Bitcoin over a period of two weeks.

为了开始一个完整的AltCoin季节，在75个山寨币中，至少有50个需要在两个星期内胜过比特币。

If Bitcoin dominance continues its ascent and breaks through the 71% level, it could set the stage for an "exhausting move" in altcoins, as smaller coins are likely to pour into the market in an attempt to keep up with the rapid price gains in BTC.

如果比特币的统治地位继续上升并突破了71％的水平，它可能会为AltCoins的“疲惫动作”奠定基础，因为较小的硬币很可能会涌入市场，以便能够跟上BTC的快速价格上涨。

This scenario could lead to a brief period of "quiet" before a full-blown altcoin season kicks off.

这种情况可能会导致短暂的“安静”，然后在成熟的山寨币季节开始。

However, if the 71% level holds and triggers another reversal, it could be the start of an "altcoin season," a period when smaller coins gain strength while Bitcoin cools off.

但是，如果71％的水平持有并触发另一种逆转，那可能是“山寨币季节”的开始，这个时期较小的硬币会增强强度，而比特币会降温。

This shift in momentum could be significant for the cryptocurrency market, as it could herald a change in investor sentiment and trading activity.

这种动量转变对于加密货币市场可能会很大，因为它可以预示投资者情绪和交易活动的变化。

At the moment, Bitcoin is juggling the critical $90,000 support and the $100,000 resistance levels, both of which could have major technical implications for BTC's short-term price trends.

目前，比特币正在兼顾90,000美元的关键支持和100,000美元的阻力水平，这两者都可能对BTC的短期价格趋势产生重大的技术影响。

As Bitcoin's price hovers around $97,000, traders are closely watching to see whether it will break through the $100,000 barrier or slip back down to retest the $90,000 support.

随着比特币的价格徘徊在97,000美元左右，交易员正在密切关注，以查看它是否会破坏100,000美元的障碍或退缩以重新测试90,000美元的支持。

A breakdown below $90,000 could open the door for a deeper correction, potentially setting the stage for a retest of the $76,000 support level, which was pivotal in Bitcoin's 2023 bull run.

低于$ 90,000的细分可能为更深入的更正打开大门，有可能为重新测试76,000美元的支持水平奠定基础，这在比特币2023年的2023年公牛运行中至关重要。

On the other hand, a break above $100,000 could clear the path for a continuation of the recent rally, setting the stage for a move towards the next key resistance level at $120,000.

另一方面，超过100,000美元的休息可能会使最近的集会继续前进，这为朝着下一个钥匙阻力水平迈出的舞台奠定了基础，为120,000美元。

This technical analysis provides valuable insights into the potential price movements of Bitcoin in the coming weeks, and traders are keenly focused on these levels as they make their trading decisions in the volatile cryptocurrency market.

该技术分析为未来几周内比特币的潜在价格变动提供了宝贵的见解，交易者在这些水平上始终专注于这些水平，因为他们在挥发性的加密货币市场中做出交易决策。

The coming weeks will be crucial in determining the direction of Bitcoin's price trends and setting the stage for the next chapter in the cryptocurrency saga.

接下来的几周对于确定比特币价格趋势的方向以及为加密货币传奇中的下一章奠定基础至关重要。

output: Bitcoin is once again dominating the crypto conversation, not just in price but also in overall market presence. As reported by trader Rekt Capital, BTC’s dominance has now climbed past 65%, hitting a key milestone that could have major implications for the market.

输出：比特币再次主导着加密对话，不仅在价格上，而且在整体市场存在下。正如Trader Rekt Capital所报道的那样，BTC的统治地位现在已攀升到65％以上，达到了一个可能对市场产生重大影响的关键里程碑。

So, the big question is—are we looking at a warning sign for altcoins, or is this just the quiet calm before a full-blown altcoin season kicks off?

因此，最大的问题是 - 我们正在查看Altcoins的警告信号，还是在成熟的Altcoin季节开始之前，这只是安静的平静？

Bitcoin Dominance On Its Way To Hit 71%

比特币在达到71％的途中优势

Over the past several months, Bitcoin dominance has been steadily increasing, meaning Bitcoin is taking up a larger share of the total crypto market. This usually happens when investors are more interested in Bitcoin than other cryptocurrencies.

在过去的几个月中，比特币的优势一直在稳步增长，这意味着比特币在总加密市场中占据了更大的份额。通常，当投资者对比特币更感兴趣时，这通常就会发生。

A recent chart shared by crypto analyst Rekt Capital showcases how Bitcoin’s dominance is approaching a

加密分析师Rekt Capital共享的最新图表展示了比特币的主导地位如何接近