随着 Mt. Gox 的 BTC 价格上涨 2.6B 美元，比特币跌破 54K 美元

BTC 跌至 2 月底以来的最低点，突破了关键的价格支撑。

Bitcoin (BTC) price dropped to the lowest since late February on Friday as defunct exchange Mt. Gox moved billions of dollars' worth of BTC to a new wallet, ahead of preparing for creditor repayments from the exchange's 2014 hack.

上周五，比特币 (BTC) 价格跌至 2 月下旬以来的最低水平，原因是已解散的 Mt. Gox 交易所将价值数十亿美元的 BTC 转移到了新钱包，准备偿还该交易所 2014 年黑客攻击造成的债权人还款。

The sell-off comes as several traders have expressed concerns that the large amount of BTC being returned to creditors will hit the market and cause selling pressure.

此次抛售发生之际，一些交易员表示担心大量比特币返还给债权人将冲击市场并造成抛售压力。

However, some analysts have attempted to downplay the potential sell-off, stating that the time taken for creditors to access their coins and the tax implications will limit the immediate selling pressure.

然而，一些分析师试图淡化潜在的抛售，称债权人获取代币所需的时间和税收影响将限制直接的抛售压力。

Bitcoin's sell-off continued during Friday's Asian trading hours as defunct exchange Mt. Gox moved $2.6 billion in BTC to a new wallet, ahead of preparing for creditor repayments from the exchange's 2014 hack.

周五亚洲交易时段，比特币继续遭到抛售，因为已解散的交易所 Mt. Gox 将 26 亿美元的 BTC 转移到了新钱包，准备偿还该交易所 2014 年黑客攻击造成的债权人还款。

The leading cryptocurrency by market value fell over 4% to $53,600, reaching the lowest since Feb. 26, as per TradingView and CoinDesk.

根据 TradingView 和 CoinDesk 的数据，按市值计算的领先加密货币下跌超过 4%，至 53,600 美元，达到 2 月 26 日以来的最低水平。

At 00:27 UTC, Mt. Gox transferred 47,228 BTC from cold storage to a new wallet, according to blockchain analytics firm Arkham Intelligence. The exchange is slated to start distributing assets stolen from clients in a 2014 hack.

据区块链分析公司 Arkham Intelligence 称，世界标准时间 00:27，Mt. Gox 将 47,228 BTC 从冷存储转移到新钱包。该交易所计划开始分发 2014 年黑客攻击中从客户处窃取的资产。

The impending repayments, which include 140,000 BTC ($7.73 billion), 143,000 BCH, and the Japanese yen, were announced last month.

上个月宣布了即将偿还的款项，其中包括 140,000 BTC（77.3 亿美元）、143,000 BCH 和日元。

Since then, traders have been concerned that creditors who have patiently waited for reimbursements for a decade will immediately sell upon receiving coins, creating mass selling pressure in the market.

此后，交易员一直担心，耐心等待十年偿还的债权人收到硬币后会立即抛售，从而在市场上造成大规模抛售压力。

Note that BTC was trading at roughly $600 when the exchange was hacked in 2014, and today, it is worth over $55,000.

请注意，2014 年交易所遭到黑客攻击时，BTC 的交易价格约为 600 美元，而如今，其价值已超过 55,000 美元。

Several analysts have recently tried to calm nerves by saying the potential selling pressure from reimbursements would be limited, but to no avail.

一些分析师最近试图安抚人们的紧张情绪，称补偿带来的潜在抛售压力将是有限的，但无济于事。

BTC has declined 10% in seven days and 22% in four weeks. The intense sell-off has flipped the horizontal support of $56,500 stemming from May lows into resistance.

BTC 在 7 天内下跌了 10%，在 4 周内下跌了 22%。剧烈的抛售已将 56,500 美元的水平支撑位从 5 月低点转变为阻力位。

Besides, the bears have established a foot hold below the crucial 200-day SMA and the bull market trendline.

此外，空头已在关键的 200 日移动平均线和牛市趋势线下方站稳脚跟。