比特币 (BTC) 突破 80,000 美元——历史新高

在当选总统特朗普的胜利和股市上涨势头的推动下，比特币周日突破 80,000 美元，创下历史新高。

Bitcoin (BTC) hit a new all-time high of $80,000 on Sunday evening, continuing its remarkable rally in 2024.

比特币 (BTC) 于周日晚间触及 80,000 美元的历史新高，延续了 2024 年的惊人涨势。

The world’s largest cryptocurrency has now gained more than 400% this year, easily outpacing the stock market and other traditional assets.

全球最大的加密货币今年的涨幅已超过 400%，轻松超过股市和其他传统资产。

A number of factors have contributed to Bitcoin’s bullish run, including the strong performance of the U.S. economy, the Federal Reserve’s easy monetary policy and increasing institutional interest in cryptocurrency.

许多因素促成了比特币的看涨，包括美国经济的强劲表现、美联储的宽松货币政策以及机构对加密货币兴趣的增加。

Bitcoin’s previous all-time high was set in November 2021, when the cryptocurrency reached a price of $69,000.

比特币之前的历史新高是在 2021 年 11 月创下的，当时该加密货币的价格达到了 69,000 美元。

However, Bitcoin’s bull market came to an abrupt end in early 2022, as a sell-off in the cryptocurrency market wiped out billions of dollars in value.

然而，比特币的牛市在 2022 年初突然结束，加密货币市场的抛售蒸发了数十亿美元的价值。

Bitcoin began to recover in the second half of 2023, and the cryptocurrency has been on a tear ever since.

比特币在 2023 年下半年开始复苏，此后加密货币一直在上涨。

Bitcoin’s price has risen by more than $20,000 in the past month alone.

仅过去一个月，比特币的价格就上涨了 20,000 美元以上。

Investors are now speculating that Bitcoin could reach a price of $100,000 before the end of the year.

投资者现在猜测比特币的价格可能会在年底前达到 10 万美元。

Some analysts are even predicting that Bitcoin could eventually be valued at half of all the gold outstanding, which would put the cryptocurrency at a price of around $300,000.

一些分析师甚至预测，比特币的价值最终可能达到所有未偿黄金的一半，这将使加密货币的价格达到 30 万美元左右。