比特币 (BTC) 已开始下行轨迹，短暂跌破 100,000 美元，然后恢复至 101,600 美元

比特币经历了急剧下滑，触及 98,760 美元，较近期历史高点 (ATH) 108,000 美元下跌近 10,000 美元。

Bitcoin (BTC) price experienced a downturn on Wednesday, briefly falling below $100,000 before recovering to $101,600 amid concerns over further losses.

比特币 (BTC) 价格周三经历了低迷，一度跌破 100,000 美元，然后由于担心进一步下跌而回升至 101,600 美元。

The world’s largest cryptocurrency had earlier touched $98,760, erasing nearly $10,000 from its recent all-time high (ATH) of $108,000.

全球最大的加密货币早些时候触及 98,760 美元，较近期历史高点 (ATH) 108,000 美元下跌近 10,000 美元。

Bitcoin’s downturn came as the Federal Reserve raised concerns about future rate cuts, impacting the broader market.

比特币低迷之际，美联储对未来降息表示担忧，影响了更广泛的市场。

The FED’s 0.25% rate cut to a range of 4.25%-4.5% led to a 5.6% drop in Bitcoin on Wednesday, briefly falling below $100,000. This was the largest single-day drop since August 5, when it fell 7%.

美联储降息 0.25% 至 4.25%-4.5% 区间，导致比特币周三下跌 5.6%，短暂跌破 10 万美元。这是自8月5日以来的最大单日跌幅，当时下跌了7%。

Bitcoin price briefly fell below $100,000 on Wednesday.

周三，比特币价格一度跌破 10 万美元。

However, Bitcoin price recovered to $101,600 on Thursday morning, despite testing $100,000 again.

然而，尽管比特币价格再次测试 100,000 美元，但周四上午还是恢复至 101,600 美元。

Political developments, including a pro-crypto president-elect and plans for a national Bitcoin reserve, have boosted market sentiment. However, regulatory uncertainties continue to impact the market.

政治发展，包括支持加密货币的当选总统和国家比特币储备计划，提振了市场情绪。然而，监管的不确定性继续影响着市场。

The price dip triggered liquidations of over $104 billion in leveraged positions across the cryptocurrency market in the last 24 hours, with more longs getting rekt than shorts.

过去 24 小时内，价格下跌引发了加密货币市场超过 1040 亿美元的杠杆头寸清算，多头头寸多于空头头寸。

At the time of writing, the price of Bitcoin is $98,317, which is 5.5% down. In the last 24 hours, Bitcoin traded between a low of $97,032.30 and a high of $104,759, reflecting heightened volatility.

截至撰写本文时，比特币价格为 98,317 美元，下跌 5.5%。在过去 24 小时内，比特币的交易价格介于 97,032.30 美元的低点和 104,759 美元的高点之间，反映出波动性加剧。

Also Read: Bitcoin Drops Below $100k as Powell Rejects BTC Reserve Plan

另请阅读：鲍威尔拒绝 BTC 储备计划，比特币跌破 10 万美元