资本激增正在加密市场。本周比特币跃升了12%,超过了美国三个主要指数的收益。

A surge of capital is flooding into the crypto market. Bitcoin jumped 12% this week, surpassing the gains of the three major U.S. indices.
资本激增正在加密市场。本周比特币跃升了12%,超过了美国三个主要指数的收益。
On Sunday (April 24), Bitcoin (BTC) continued its upward trend, breaking past $95,000. Since April 21, Bitcoin has risen for seven straight days, totaling nearly a 12% increase. This could mark the largest weekly gain since Trump won the U.S. presidential election.
在周日(4月24日),比特币(BTC)继续其上升趋势,损失了95,000美元。自4月21日以来,比特币连续七天增长,总数增长了近12%。自从特朗普赢得美国总统大选以来,这可能是每周最大的收益。
This week, Bitcoin outperformed the three major U.S. stock indices. According to macromicro data, the Nasdaq rose about 9%, the S&P 500 gained around 7%, and the Dow Jones increased by about 5%.
本周,比特币表现优于美国三大股票指数。根据Macromicro的数据,纳斯达克股增长了约9%,标准普尔500指数上涨了约7%,道琼斯琼斯增加了约5%。
Macro and geopolitical forces are driving this influx of capital. CoinMarketCap reports a net inflow of about $300 billion this week. This pushed the total market cap of crypto from $2.66 trillion to a peak of $2.99 trillion. The U.S. spot Bitcoin ETF alone saw over $3 billion in net inflows, with trading volume reaching $19 billion.
宏观和地缘政治力量正在推动这种资本的涌入。 CoinMarketCap报告了本周净流入约3000亿美元。这将加密货币的总市值从2.66万亿美元提升到了2.99万亿美元的峰值。仅美国现货比特币ETF就有超过30亿美元的净流入,交易量达到190亿美元。
According to CryptoQuant analyst ITTech, interest in Bitcoin purchases is significantly rising. ITTech noted, "A strong rebound from extreme negative values (below -200K BTC) indicates that previously dormant capital is flowing back in."
根据CryptoQuant分析师ITTECH的说法,对比特币购买的兴趣大大增加。 ITTECH指出:“从极端负值(低于-200K BTC)的强烈反弹表明先前休眠的资本正在回流。”