比特币（BTC）价格接近$ 110,000的关键阻力水平

比特币（BTC）的价格在每年高于103,000美元以上的新高高后，接近110,000美元的关键阻力水平。

Bitcoin (BTC) price is approaching a key resistance level near $110,000. The price rally follows large institutional investments from MicroStrategy and Metaplanet, who injected over $1.5 billion into Bitcoin this past week.

比特币（BTC）价格接近$ 110,000的关键阻力水平。价格集会遵循MicroStrategy和Metaplanet的大量机构投资，他们在上一周向比特币注入了超过15亿美元的资金。

According to multiple reports, MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) has expanded its Bitcoin holdings. The move is part of the firm’s treasury strategy.

根据多个报告，MicroStrategy（NASDAQ：MSTR）扩大了比特币持有量。此举是该公司财政战略的一部分。

Japan-based Metaplanet also recently disclosed raising $21.25 million through zero-interest bonds to purchase more Bitcoin as part of its broader plan to use BTC as a reserve asset.

总部位于日本的Metaplanet最近还披露了通过零利益债券筹集2125万美元，以购买更多比特币，作为其使用BTC作为储备资产的更广泛计划的一部分。

Metaplanet issued its 14th series of ordinary bonds at 0% interest. The total amount of bonds sold was 2124 at a price of 10 million yen ($91,400) each, with funds allocated to EVO FUND. These bonds will be redeemed in November 2025.

Metaplanet以0％的利息发行了第14个普通债券。售出的债券总额为2124日元，价格为1000万日元（91,400美元），并分配给EVO基金。这些债券将在2025年11月赎回。

“Metaplanet remains committed to building a strategic BTC position in support of long-term balance sheet growth,” the company said in a statement.

该公司在一份声明中说：“ Metaplanet仍致力于建立战略性的BTC立场，以支持长期资产负债表增长。”

Such large-scale purchases signal continued institutional interest, even during short-term market cooling. With these firms acquiring Bitcoin at current levels, it suggests they view current prices as attractive for long-term accumulation.

这样的大规模购买信号仍然是机构利益，即使在短期市场冷却期间也是如此。这些公司以当前水平收购比特币，这表明他们认为当前价格对长期积累有吸引力。

According to crypto analytics firm Glass Node, Bitcoin ownership remains low despite the recent rally. Global macro participation in crypto is still less than 1% of the world’s population.

根据Crypto Analytics公司Glass Node的说法，尽管最近举行了集会，比特币所有权仍然很低。全球宏观参与加密货币仍然不到世界人口的1％。

According to Glass Node data, there are 54 million Bitcoin addresses with non-zero balances. Even assuming one holder per address, ownership is still limited. Only 1.81% of holders own at least 1 BTC, while 8.16% hold 0.1 BTC or more, and 22.6% hold at least 0.01 BTC.

根据玻璃节点数据，有5400万比特币地址具有非零余额。即使假设每个地址一个持有人，所有权仍然有限。只有1.81％的持有人拥有至少1 BTC，而8.16％的持有人持有0.1 BTC或更多BTC，而22.6％的持有人至少持有0.01 BTC。

According to on-chain data, BTC price is maintaining a strong uptrend within a long-term ascending parallel channel, which spans between $60,000 and $65,000. This zone acted as a solid support point in previous market cycles.

根据链上的数据，BTC价格在长期升高的平行渠道中保持了强大的上升趋势，该渠道跨越了60,000美元至65,000美元。该区域在以前的市场周期中充当了坚实的支持点。

Recently, the asset rebounded from this support level after testing it in May. In the event of any further drops below this zone, it could serve as a strong defence point for buyers to regroup and return with renewed bids.

最近，资产在5月测试后从该支持级别反弹。如果进一步下降到该区域以下，它可以为买家重新组合并以新的投标而返回的强大防御点。

According to multiple reports, institutional demand continues to play a key role in supporting higher price targets for BTC.

根据多个报告，机构需求在支持BTC的更高价格目标方面继续发挥关键作用。

Rising Volume Confirms Bullish Trend

上升量证实了看涨趋势

According to data from TradingView, Bitcoin price broke above the 200-week moving average (MA) at $46,000 on June 14, marking a significant technical event.

根据TradingView的数据，比特币价格在6月14日的46,000美元以上是200周的移动平均线（MA），这标志着一项重大的技术事件。

This breakout, accompanied by rising trading volume, suggests that the current rally is not a bear market rally. Instead, it signals the continuation of a long-term bull market that began in 2023.

该突破以及交易量增加的伴随，表明当前的集会不是熊市集会。取而代之的是，它标志着2023年开始的长期牛市的延续。

Moreover, the Bollinger Bands are expanding, indicating increased price volatility and potential for further gains in the near term.

此外，布林乐队正在扩大，这表明价格波动率提高，并在短期内获得进一步增长的潜力。