Bit Digital 和 Iris Energy 报告 6 月比特币 (BTC) 挖矿结果

Bit Digital 和 Iris Energy 于 7 月 5 日公布了 6 月份比特币 (BTC) 挖矿结果，显示一年来哈希率有所增长，同时 BTC 产量自 4 月份以来有所下降。

Bitcoin (BTC) mining company Bit Digital (NYSE:BTBT) reported a hash rate of 2.57 petahashes per second (PH/s) on June 30, up from 2.54 PH/s in May.

比特币 (BTC) 挖矿公司 Bit Digital（纽约证券交易所股票代码：BTBT）报告称，6 月 30 日的哈希率为每秒 2.57 petahashes (PH/s)，高于 5 月份的 2.54 PH/s。

The company also reported mining 61.7 BTC in June, a 2.5% decrease from May. In previous reports, the company stated that it mined 63.3 BTC in May and 119.3 BTC in April.

该公司还报告称 6 月份开采了 61.7 BTC，比 5 月份下降了 2.5%。在之前的报告中，该公司表示，5 月份开采了 63.3 BTC，4 月份开采了 119.3 BTC。

Bit Digital further reported earnings from its other revenue streams, including aggregate staking rewards of approximately 49.8 ETH and a 3.5% blended annual percentage yield (APY) on Ethereum (ETH) staking. Additionally, the company generated $4.1 million from its Bit Digital AI contract.

Bit Digital 进一步报告了其其他收入来源的收益，包括约 49.8 ETH 的总质押奖励和以太坊 (ETH) 质押的 3.5% 混合年百分比收益率 (APY)。此外，该公司还从其 Bit Digital AI 合同中获得了 410 万美元的收入。

Elsewhere, another BTC mining firm, Iris Energy (NASDAQ:IREN), mined 233 BTC in June, an increase from 230 BTC in May but lower than the 358 BTC mined in April. The company reported $15,490 in mining revenue for June, up from $15,079 in May.

另一方面，另一家 BTC 挖矿公司 Iris Energy（纳斯达克股票代码：IREN）在 6 月份开采了 233 个 BTC，比 5 月份的 230 个 BTC 有所增加，但低于 4 月份开采的 358 个 BTC。该公司报告 6 月份采矿收入为 15,490 美元，高于 5 月份的 15,079 美元。

The company reported an average operating hash rate of 9,316 PH/s in June, down from 9,414 PH/s in May. According to Iris Energy, this reduction is a result of participating in the Four Coincident Peak (4CP) savings program, power sales, Emergency Response Service (ERS) response, and equipment commissioning-related activities. However, its hash rate increased significantly year-over-year from 5,587 PH/s in June 22.

该公司报告 6 月份的平均运行哈希率为 9,316 PH/秒，低于 5 月份的 9,414 PH/秒。 Iris Energy 表示，这一减少是由于参与四重峰 (4CP) 节能计划、电力销售、紧急响应服务 (ERS) 响应以及设备调试相关活动的结果。然而，其算力从 6 月 22 日的 5,587 PH/s 同比大幅增长。

In related news, Argo Blockchain (NASDAQ:ARBK) mined 44 BTC during June, compared to 45 BTC in May and 99 BTC in April. The company's mining revenue for the month amounted to $2.9 million.

相关新闻显示，Argo Blockchain（纳斯达克股票代码：ARBK）在 6 月份开采了 44 BTC，而 5 月份为 45 BTC，4 月份为 99 BTC。该公司当月挖矿收入达290万美元。

These latest results follow reports from other mining companies, many of which have highlighted hash rate increases over varying periods. Notably, Marathon Digital (NASDAQ:MARA) and Riot Platforms (NASDAQ:RIOT), two of the largest mining firms by stock market cap, both doubled their hash rates year-over-year.

这些最新结果是根据其他矿业公司的报告得出的，其中许多公司都强调了哈希率在不同时期的增长。值得注意的是，股票市值最大的两家矿业公司 Marathon Digital（纳斯达克股票代码：MARA）和 Riot Platforms（纳斯达克股票代码：RIOT）的哈希率均同比增长了一倍。

On the other hand, many companies reported reduced BTC output compared to April. June marked the second full month of mining operations following Bitcoin's halving, which reduced block rewards for miners.

另一方面，许多公司报告称，与 4 月份相比，比特币产量有所减少。六月是比特币减半后采矿作业的第二个完整月份，这减少了矿工的区块奖励。