The Traveler Collection的首次拍卖销售了稀有的UNA和狮子图案硬币，用于980,000瑞士法郎

到2025年5月20日，在Coinweek的情况下，在苏黎世的旅行者收藏的第一次拍卖中，维多利亚女王的Reign Fetch Fetch Chf 980,000（1,188,330美元）的一枚非常罕见的“ Una and Lion and Lion”图案硬币（1,188,330美元）仅标记了英国硬币的第八次超过100万美元的售价。

The first part of the Traveller Collection sold for an astounding CHF 6,341,200 ($7,680,345), smashing the pre-sale estimate of CHF 2,989,700 ($3,618,786) and making it one of the most successful coin auctions in recent history.

Traveler Collection的第一部分以惊人的CHF 6,341,200（$ 7,680,345）售出，粉碎了2,989,700瑞士法郎（3,618,786美元）的预售估算，并使之成为最近历史上最成功的造币造成造成的造成造成的造成造成的拍卖之一。

The highlight of the auction, which took place on May 20 at the Hotel Bar Au Lac in Zürich, was an exceptionally rare “Una and the Lion” pattern coin from Queen Victoria’s reign, which sold for an incredible CHF 980,000 ($1,188,330). This marks only the eighth time a British coin has sold for over $1 million at auction.

拍卖的亮点于5月20日在苏黎世的酒店酒吧Au lac举行，是维多利亚女王统治时期的一枚非常罕见的“ Una and the Lion”图案硬币，该公司以令人难以置信的CHF 980,000（$ 1,188,330）出售。这仅标志着英国硬币在拍卖会上以超过100万美元的价格售出的第八次。

The coin, which was a prototype for a £5 piece designed by William Wyon in 1839, is in pristine condition and has a plain edge. It is one of only a few known examples of this pattern, making it highly sought-after by collectors. The Traveller, for who the collection is named, bought the coin in 1966 for just £14 (about £800 today).

这枚硬币是由威廉·怀恩（William Wyon）在1839年设计的5英镑件的原型，处于原始状态，具有平淡的边缘。它是这种模式的仅有的少数已知示例之一，使其受到收藏家的备受追捧。这家旅行者以该系列的名字命名，在1966年以14英镑的价格购买了硬币（今天约为800英镑）。

Another notable sale was a George III pattern crown, which fetched an astounding CHF 416,500 ($505,130). The coin, which was sold by Numismatica Ars Classica and David Guest Numismatics, is in excellent condition and is a rare example of this pattern.

另一个值得注意的销售是乔治三世图案皇冠，它获得了惊人的瑞士法郎416,500（$ 505,130）。该硬币由Numismatica Ars Classica和David Guest Numismatics出售，状况良好，是这种模式的罕见例子。

Also sold was a unique George V gold pattern crown, which went for CHF 294,000 ($356,562). The coin, which was sold by two bidders in the packed room, is one of only two known examples of this pattern and is in excellent condition.

还出售的是一个独特的乔治v金色图案皇冠，该皇冠的价格为294,000瑞士法郎（356,562美元）。该硬币是由两个竞标者在包装室中出售的，是该模式的仅有的两个已知示例之一，状况良好。

A rare 1702 Queen Anne medal also sold exceptionally well, tripling its estimate to reach CHF 134,750 ($163,424). The medal, which was sold by a phone bidder, is a small bronze example and is in excellent condition.

罕见的1702皇后奖牌也出色地售出了，其估计为134,750瑞士法郎（163,424美元）。该奖牌是由电话竞标者出售的，是一个小的铜牌例子，状况良好。

The first part of the Traveller Collection, which is valued at $100 million for insurance purposes, included 220 lots of British coins. The collection, which is one of the most expensive and diverse ever auctioned, spans over 15,000 coins from various countries, many in unparalleled condition and rarity. Some of the coins were buried in Europe for over 50 years to escape Nazi looting.

旅行者收藏的第一部分，其价值为1亿美元用于保险目的，其中包括220个英国硬币。该系列是有史以来最昂贵，最多样化的拍卖之一，涵盖了来自各个国家的15,000多个硬币，许多硬币处于无与伦比的状态和稀有性。其中一些硬币被埋葬在欧洲超过50年，以逃避纳粹抢劫。

The auction, which was launched by Count Arco, brought together bidders from Europe, Asia, North America, and Australia, including many first-time coin buyers, who were all enticed by the vast scope of the collection. Some lots sold for five times their estimate, highlighting the fierce competition among bidders.

由Arco Count发起的拍卖将来自欧洲，亚洲，北美和澳大利亚的投标人汇总，其中包括许多首次硬币买家，这些购买者都受到了巨大的收藏范围的吸引。有些人售出了五倍的估计，强调了投标人激烈的竞争。

The collection is being sold in three parts over three years, with the second part, focusing on Central European coins, scheduled for November 2025. The collection’s exceptional breadth includes rare coins and medals absent from museums, never-before-seen gold designs, and coins with extraordinary pedigrees.

该系列在三年内分为三个部分，第二部分重点是中欧硬币，计划于2025年11月。该系列的出色广度包括博物馆缺少的稀有硬币和奖牌，从未见过的金牌设计，以及具有非凡谱系的硬币。

Among the diverse offerings are coins from ancient Greece, Roman Empire, medieval and Renaissance Italy, France, Spain, Germany, and Britain, along with an outstanding selection of early American coins, including a 1794 copper cent, which sold for $440,000 in 2022.

在各种产品中，包括古希腊，罗马帝国，中世纪和文艺复兴时期意大利，法国，西班牙，德国和英国的硬币，以及2022年在2022年以440,000美元售出的1794年铜分，包括1794年的铜分。

The collection also includes coins from Russia, China, India, Persia, Japan, and Islamic rulers, showcasing the vast geographical scope of the Traveller’s interest.

该系列还包括来自俄罗斯，中国，印度，波斯，日本和伊斯兰统治者的硬币，展示了旅行者利益的广泛地理范围。