二十一首資本以$ 4B的比特幣持有

二十一首首都通過SPAC公開以比特幣生態系統為重點的公司正在推出價值40億美元的比特幣控股。

Twenty One Capital, the bitcoin ecosystem-focused company that came public via a SPAC is launching with $4 billion worth of Bitcoin holdings.

通過SPAC公開發行的以比特幣生態系統為重點的公司二十一首資本正在以價值40億美元的比特幣持有量推出。

Announced in April, the company, backed by SoftBank, Tether, Bitfinix and Cantor Fitzgerald via Cantor Equity Partners (CEP), says it will be a “bitcoin pure play,” focusing on capitalizing on the digital token and investing in related products and infrastructure.

該公司於4月宣布，由軟銀，Tether，Bitfinix和Cantor Fitzgerald通過Cantor Equity Partners（CEP）支持，這將是“比特幣純遊戲”，專注於利用數字代碼並投資於相關產品和基礎設施。

Last month, Twenty One said in a press release that has also entered into subscription agreements with investors to raise $585 million in additional capital. About $385 million will be financed through convertible senior secured notes, while the remaining $200 million will be in the form of common equity PIPE (private investment in public equity) financing.

上個月，二十一人在新聞稿中說，該新聞稿還與投資者達成了訂閱協議，以籌集5.85億美元的額外資本。約有3.85億美元將通過可轉換的高級擔保票據融資，而剩下的2億美元將以普通股權管道（公共股權的私人投資）融資的形式進行融資。

Twenty One is not the first to establish itself as a purely Bitcoin-focused company. Strategy, formerly MicroStrategy is the most popular in that category. However, unlike Strategy, Twenty One sees itself as a full-on operating company – with revenue-generating plans, and product ideas revolving around Bitcoin and others.

二十一家不是第一個將自己確立為純粹以比特幣為中心的公司的人。策略，以前是MicroStrategy，在該類別中最受歡迎。但是，與策略不同，二十一個將自己視為一家全面的運營公司 - 具有創收計劃，並且產品創意圍繞比特幣和其他人旋轉。

While calling Twenty One’s launch “suspicious” in April, Strategy CEO Michael Saylor went on to acknowledge the positivity the move brings to the industry. “It’s good for the entire industry because it’s generating positive awareness of the opportunity — and it’s very legitimizing to see these companies making big investments. I hope there are 10 more.”

戰略首席執行官邁克爾·賽勒（Michael Saylor）在四月份將二十個人稱為“可疑”時，繼續承認這一舉動為該行業帶來了積極性。 “這對整個行業都是有益的，因為它對機會產生了積極的認識 - 看到這些公司進行大量投資是非常合法的。我希望還有10個。”

But analysts think Twenty One could actually be a serious competitor to Strategy given the new company’s financial backing from both traditional financial services companies and major crypto players, according to a Bloomberg report.

但是分析師認為，鑑於新公司的財務支持來自傳統的金融服務公司和主要的加密貨幣參與者，因此二十一名實際上可能是戰略的認真競爭者。

A majority stake in Twenty One is held by Tether, the world’s largest stablecoin issuer and Bitfinix, with significant minority ownership from SoftBank Group Corp.

全球最大的Stablecoin發行人和Bitfinix的Tether擁有大多數股份，擁有Softbank Group Corp.的大量少數股權。

Jack Mallers, Co-Founder and CEO of Twenty One said the company believes that markets need reliable money to measure value and allocate capital efficiently and that Bitcoin is the answer.

二十一人的聯合創始人兼首席執行官傑克·馬拉斯（Jack Mallers）表示，該公司認為市場需要可靠的資金來衡量價值並有效地分配資本，而比特幣是答案。

“Our mission is simple: to become the most successful company in Bitcoin, the most valuable financial opportunity of our time,” he said.

他說：“我們的使命很簡單：成為比特幣中最成功的公司，這是我們時代最寶貴的財務機會。”