在SPAC上市之前，二十一首資本在國庫中增加了4,812個比特幣

二十一首資本通過少校的支線繩索的新購買，在國庫中增加了4812個比特幣。該公司為公共上市做準備而進行收購

Major cryptocurrency payments firm Tether has bought 4,812 Bitcoin for its new investment vehicle Twenty One Capital.

主要的加密貨幣支付公司Tether已購買了4,812個比特幣的新投資工具，二十一首資本。

The latest purchase by Tether was disclosed by Cantor Equity Partners in a SEC filing on May 13.

Tether的最新購買是由Cantor Equity Partners在5月13日的SEC文件中披露的。

Cantor's SPAC is merging with Jack Mallers' startup to create a publicly listed company focused on Bitcoin.

Cantor的SPAC與Jack Mallers的創業公司合併，以創建一家專注於比特幣的公開公司。

According to the filing, Teher bought the Bitcoin on May 9 at an average price of $95,319.83 per token, for a total value of around $458.7 million.

根據文件，德爾在5月9日以95,319.83美元的平均價格購買了比特幣，總價值約為4.587億美元。

The assets were then transferred to an escrow wallet as part of the arrangement for the merger.

然後將資產轉移到託管錢包中，作為合併佈置的一部分。

At the time of the purchase, the latest addition brings Twenty One Capital's total Bitcoin holdings to 36,312 BTC.

在購買時，最新的加法將21個資本的總比特幣持有量提高到36,312 BTC。

This positions the company as the third-largest corporate holder of Bitcoin, after Strategy (formerly MicroStrategy) with 568,840 BTC and MARA Holdings with 48,237 BTC.

這將公司定位為比特幣的第三大公司持有人，僅次於策略（以前是Microstrategy），其BTC和Mara Holdings的策略（以前是MicroStrategy），其持有者為48,237 BTC。

Teher is one of the main backers of Twenty One Capital, alongside crypto exchange Bitfinex and Japanese tech giant SoftBank.

Teher是二十一首首都的主要支持者之一，與Crypto Exchange Bitfinex和日本科技巨頭軟銀一起。

The trio co-founded the company in April and are tying together their investments to form the new public firm.

這三人在4月與他人共同創立了公司，並將他們的投資捆綁在一起，以組成新的公共公司。

Their goal is to create a company that is completely focused on long-term BTC accumulation and providing institutional access to the cryptocurrency.

他們的目標是創建一家完全專注於長期BTC積累並提供機構訪問加密貨幣的公司。

As part of the merger agreement, which was signed in April, Teher has agreed to buy Bitcoin equal to the expected net proceeds from a PIPE (Private Investment in Public Equity) investment.

作為4月份簽署的合併協議的一部分，Teher已同意購買與管道（公共股本私募股權）投資的預期淨收益相同的比特幣。

These assets will then be transferred to a designated wallet and sold to Twenty One Capital at the closing of the merger.

然後，這些資產將轉移到指定的錢包中，並在合併結束時出售給21個資本。

Paolo Ardoino, CEO of Teher, said that the stablecoin issuer is making a long-term commitment to the venture, which he sees as a key institution in the future of crypto.

Teher首席執行官Paolo Ardoino表示，Stablecoin發行人正在對該合資企業做出長期承諾，他將其視為Crypto未來的關鍵機構。

"Twenty One will take a Bitcoin-first approach that aligns with our vision—prioritizing accumulation over speculation," Ardoino said last month.

Ardoino上個月說：“二十一將採用比特幣優先的方法，與我們的願景相吻合，這可以使積累優於投機。”

The merger is being completed with Cantor Equity Partners, a Cayman Islands-based SPAC that is affiliated with U.S. firm Cantor Fitzgerald.

合併與Cantor Equity Partners完成，這是一個與美國公司Cantor Fitzgerald相關的開曼群島的SPAC。

Once the merger is complete, Twenty One Capital will be listed on public markets under the ticker XXI. Currently, Cantor Equity trades under the ticker CEP.

合併完成後，根據XXI的股票，將在公共市場上列出21個資本。目前，Cantor Equity在股票CEP下進行交易。

Cantor Fitzgerald is providing advisory services and securing additional capital to support the company's Bitcoin strategy. The firm has raised $585 million to fund future Bitcoin purchases.

坎托·菲茨杰拉德（Cantor Fitzgerald）正在提供諮詢服務並獲得額外資金，以支持公司的比特幣戰略。該公司已籌集了5.85億美元以資助未來的比特幣購買。

Earlier filings showed the company plans to launch with at least 42,000 Bitcoin in assets, including 23,950 BTC from Teher, 10,500 BTC from SoftBank, and around 7,000 BTC from Bitfinex, all of which will be converted into shares priced at $10 each.

較早的文件顯示，該公司計劃以至少42,000個比特幣的資產推出，其中包括來自Teher的23,950 BTC，來自Softbank的10,500 BTC，以及Bitfinex的約7,000 BTC，所有這些將轉換為股票，分別以10美元的價格轉換為股票。

Twenty One Capital has positioned itself as a future competitor to Strategy, which has become known for its cryptocurrency investment strategy and the company's high share price gains.

Two One Capital將自己定位為未來的戰略競爭對手，該戰略以其加密貨幣投資策略和公司的高股價上漲而聞名。

The company says its goal is to become the “superior vehicle” for capital-efficient exposure to Bitcoin.

該公司表示，其目標是成為對比特幣的資本有效風險接觸的“優質汽車”。

Rather than focusing on traditional financial metrics, the company will prioritize “Bitcoin per share” as its key success indicator. This approach closely follows that of Strategy, which has become known for its aggressive Bitcoin acquisition strategy.

該公司不關注傳統的金融指標，而是將“每股比特幣”作為其關鍵成功指標的優先級。這種方法緊密地遵循了戰略的方法，該戰略以其積極的比特幣獲取策略而聞名。

Strike founder Jack Mallers was appointed CEO of Twenty One Capital in April. Known for his vocal support of Bitcoin and work on Lightning-based payments, Mallers described the new company as a stock “built by Bitcoiners, for Bitcoiners.”

罷工創始人傑克·馬拉爾（Jack Mallers）於4月被任命為二十一首首都的首席執行官。 Mallers以對比特幣的聲音支持和基於閃電的付款工作而聞名，將這家新公司稱為“由比特幣建造的比特幣”股票。

Mallers has also outlined plans for Twenty One to launch Bitcoin-native financial products, including lending tools and capital market offerings.

馬拉爾還概述了二十一家推出比特幣本地金融產品的計劃，包括貸款工具和資本市場產品。

The news of Teher's Bitcoin purchase has led to dramatic price changes for shares of Cantor Equity Partners.

Teher比特幣購買的消息導致了Cantor Equity Partners股票的巨大價格變化。

On May 2, the share price increased from $10.65 to $59.73, before falling back to $29.84. After the recent filing, the stock gained another 5.2% in after-hours trading.

5月2日，股價從10.65美元上漲到59.73美元，然後又降至29.84美元。最近提交的文件後，該股票在下班後的交易中又獲得了5.2％的股份。

The timing of the purchase also coincides with Bitcoin trading around $103,540, placing the cryptocurrency within range of its previous all-time high of around $109,000.

購買的時機還與比特幣交易約103,540美元一致，將加密貨幣置於其先前的歷史最高點範圍內，約為109,000美元。