特朗普對加密貨幣進行了加倍，將其構建為防止中國獲得控制的一種方式

在接受NBC新聞採訪時，特朗普將他的加密熱情直接與反對中國在數字基礎設施中的影響力聯繫起來。

President Donald Trump has once again expressed his support for crypto, tying it partly to efforts to prevent China from gaining control over the sector.

唐納德·特朗普（Donald Trump）總統再次表示對加密貨幣的支持，部分是為了防止中國獲得對該行業的控制權。

His remarks, made in an interview with NBC News, suggest a strategic approach to limiting Beijing’s growing global tech reach.

在接受NBC新聞採訪時，他的講話提出了一種限制北京不斷增長的全球技術範圍的戰略方法。

Trump: Crypto Helps Counter China

特朗普：加密有助於反駁中國

In the interview, Trump linked his crypto enthusiasm directly to countering China’s influence in digital infrastructure.

在採訪中，特朗普將他的加密熱情直接與反對中國在數字基礎設施中的影響力聯繫起來。

“I’m a big fan of crypto because I want to keep it away from China,” Trump told reporters. His comment reflects a broader effort to push back against China’s role in key tech sectors. These include artificial intelligence, semiconductors, and financial technologies.

特朗普對記者說：“我是加密貨幣的忠實擁護者，因為我想讓它遠離中國。”他的評論反映了更廣泛的努力，以反對中國在主要技術領域的作用。其中包括人工智能，半導體和金融技術。

Related: Trump Prioritizes Resolving China Trade Spat Before Finalizing TikTok Deal

相關：特朗普優先解決中國貿易爭端，然後再確定tiktok交易

The president went on to warn that letting rival nations lead in these areas could cede control over financial systems.

總統繼續警告說，讓競爭對手在這些領域領導的國家可以控制對金融體系的控制。

“Crypto is important. It’s new, very popular, and very hot,” Trump added. He also noted cryptocurrencies seemed to hold up better during market downturns compared to traditional assets.

特朗普補充說：“加密很重要。它是新的，非常受歡迎且非常熱。”他還指出，與傳統資產相比，在市場低迷時期，加密貨幣似乎更好。

Trade Talks Simmer, New Tariffs Loom

貿易談判immer，新的關稅織機

While Trump ruled out immediate talks with Chinese President Xi Jinping, he confirmed ongoing negotiations between U.S. and Chinese officials. He also hinted that additional tariffs on other trade partners could be announced within the next few weeks.

當特朗普排除與中國總統習近平的立即會談時，他確認了我們與中國官員之間正在進行的談判。他還暗示，可能在未來幾週內宣布對其他貿易夥伴的額外關稅。

In early April, the U.S. imposed a 10% tariff on most countries, alongside higher tariffs that were temporarily suspended. The administration has also levied 25% tariffs on autos, steel, and aluminum, and 145% on Chinese imports.

4月初，美國對大多數國家徵收10％的關稅，以及暫時暫停的較高關稅。政府還對汽車，鋼和鋁徵收了25％的關稅，中國進口稅率為145％。

Trump went on to announce plans to impose a 100% tariff on foreign-made films. He argued the measure would shield the American film industry from external “messaging and propaganda.”

特朗普繼續宣布計劃對外國製造的電影徵收100％關稅。他認為這項措施將使美國電影業免受外部“消息傳遞和宣傳”的影響。

The move, if implemented, would place a significant cost burden on non-U.S. film producers distributing content in the American market.

此舉，如果實施，將對非美國電影製作人在美國市場上分發內容的巨大成本負擔。

TRUMP Token Event Sparks Ethics Questions

特朗普令牌事件引發道德問題

Separately, Trump addressed the TRUMP meme coin. The token’s price jumped 50% following news of an exclusive dinner planned for its top 220 holders on May 22. This event quickly drew bipartisan criticism in Washington.

另外，特朗普向特朗普模因硬幣講話。在5月22日為其前220名持有人計劃的獨家晚宴之後，令牌的價格上漲了50％。這項活動很快引起了華盛頓的兩黨批評。

Senators Elizabeth Warren and Adam Schiff called for an investigation, citing potential “pay to play” concerns. Senator Cynthia Lummis, a Republican and known crypto supporter, also voiced unease.

參議員伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）和亞當·席夫（Adam Schiff）呼籲進行調查，理由是潛在的“付出代價”擔憂。共和黨且知名的加密支持者辛西婭·盧米斯（Cynthia Lummis）參議員也表達了不安。

Related: TRUMP and MELANIA Meme Coins See Massive Selloffs: What Could This Mean?

相關：特朗普和梅拉尼亞模因硬幣看到大量拋售：這可能是什麼意思？

Pressed further during the interview, Trump denied financial involvement, stating that he had not profited from the token.

在採訪中進一步迫切，特朗普否認財務參與，並指出他沒有從代幣中獲利。

“I haven’t even looked. Should I contribute my real estate too? I don’t think so,” Trump added. Still, he stood by his position: “Crypto is too important to ignore.”

特朗普補充說：“我什至沒有看。我也應該貢獻我的房地產嗎？我不這麼認為。”儘管如此，他還是站在自己的立場上：“加密太重要了，不能忽略。”