基於 TON 的 Memecoin 漲幅最大，上漲 30%

儘管市場條件不利，狗 (DOGS) 的價格在過去 24 小時內仍大幅上漲。該代幣在開放網路 (TON) 上推出，由於市場波動和區塊鏈最近的中斷，其價格飆升了 34%。

A TON-based memecoin called DOGS has emerged as the biggest gainer among the top 100 cryptocurrencies in the last 24 hours, with a 30% surge.

一種名為 DOGS 的基於 TON 的 memecoin 成為過去 24 小時內 100 種加密貨幣中漲幅最大的貨幣，漲幅達 30%。

The project, centered around a dog mascot named "Spotty" created by Telegram's founder, recently announced a massive airdrop and listing on major crypto exchanges.

該專案以 Telegram 創始人創建的名為「Spotty」的狗吉祥物為中心，最近宣布進行大規模空投並在主要加密貨幣交易所上市。

According to the project's website, out of the 550 billion DOG tokens, 440 billion will be airdropped to eligible users. The community will receive 81.5% of the tokens, with 73% allocated to "Telegram OGs, who earned DOGS in the app."

據該項目網站稱，在 5500 億個 DOG 代幣中，其中 4400 億個將空投給符合條件的用戶。社群將收到 81.5% 的代幣，其中 73% 分配給「在應用程式中賺取 DOGS 的 Telegram OG」。

The remaining 4.5% will be distributed to traders, sticker creators, and future community members who join the project's channels and participate in activities.

剩餘的4.5%將分配給加入計畫頻道並參與活動的交易者、貼圖創作者以及未來的社群成員。

After the listing on August 26, several crypto exchanges encountered technical problems due to an "unprecedented surge in user activity," which limited users' ability to trade the token on some platforms.

8 月 26 日上市後，多家加密貨幣交易所因「用戶活動空前激增」而遇到技術問題，限制了用戶在某些平台上交易代幣的能力。

The high on-chain activity also affected the Telegram Wallet, as announced on the Wallet's Telegram channel. The launch "created quite a buzz," and the platform's exchange feature became temporarily unavailable.

正如錢包的 Telegram 頻道所宣布的那樣，大量的鏈上活動也影響了 Telegram 錢包。這次發布“引起了不小的轟動”，該平台的交易功能暫時無法使用。

According to the DOGS Community channel, the launch was "melting TON infrastructure." The airdrop was also linked to TON's overload on August 27, with the community reporting that the blockchain disrupted block production for about seven hours.

據 DOGS Community 頻道稱，此次發布是「融化 TON 基礎設施」。這次空投也與 8 月 27 日 TON 的過載有關，社群報告指出區塊鏈中斷了區塊生產約 7 個小時。

The TON Foundation stated that the network overload was related to DOG's massive number of transactions, which caused the network to "burn out." The network registered over 20 million transactions in the previous two days. This resulted in "garbage collection overloading many of the validators for enough time for them to lose consensus."

TON基金會表示，網路過載與DOG大量交易導致網路「燒毀」有關。前兩天該網路登記的交易量超過 2,000 萬筆。這導致「垃圾收集使許多驗證器超載，有足夠的時間讓他們失去共識」。

The DOGS token's 24-hour performance stands out in the market, as most cryptocurrencies experienced a retracement on Tuesday due to a market crash, which caused the industry to dip by over 7%.

DOGS代幣的24小時表現在市場上表現突出，週二大多數加密貨幣因市場崩盤而出現回調，導致行業下跌超過7%。

The crash caused Bitcoin (BTC) to lose its support above the $60,000 mark and drop straight to the $58,000 range. While most cryptocurrencies followed the drop, DOGS remained largely unfazed by the adverse market conditions.

這次崩盤導致比特幣（BTC）失去了 6 萬美元大關上方的支撐，直接跌至 5.8 萬美元區間。雖然大多數加密貨幣都跟隨下跌，但 DOGS 基本上沒有受到不利的市場狀況的影響。

As highlighted by Altcoin Sherpa, the token "didn't move amidst all the volatility." The new memecoin sensation hovered between the $0.00115-$0.001125 price range during the market turmoil.

正如 Altcoin Sherpa 所強調的那樣，該代幣「在所有波動中都沒有發生變化」。在市場動盪期間，新的迷因幣價格徘徊在 0.00115 美元至 0.001125 美元之間。

After the network's restoration, the token saw a positive price action, with a remarkable 33.6% price jump in the early hours of Wednesday, going from the $0.00125 mark to the $0.00167 price range.

網路恢復後，代幣價格出現積極走勢，週三凌晨價格大幅上漲 33.6%，從 0.00125 美元大關升至 0.00167 美元價格範圍。