Symbiotic 成為 Stake 競技場中 Eigenlayer 的有力競爭者

Symbiotic 是一個由 Lido 和 Paradigm 支持的新質押項目，準備挑戰 Eigenlayer 在重新質押領域的主導地位。 Symbiotic 將為任何 ERC-20 代幣提供質押服務，這與僅支援 ETH 的 Eigenlayer 不同。該計畫已經開始與 Eigenlayer 討論潛在的整合，為 DeFi 領域的競爭奠定基礎。

Symbiotic Emerges as a Formidable Rival to Eigenlayer in the Staking Arena

Symbiotic 在 Stake 領域成為 Eigenlayer 的強大競爭對手

The decentralized finance (DeFi) landscape is bracing for a significant shakeup as Symbiotic, a novel project backed by industry heavyweights Lido and Paradigm, prepares to enter the ring and challenge the dominance of Eigenlayer in the restaking space.

去中心化金融 (DeFi) 格局正面臨重大變革，由行業重量級 Lido 和 Paradigm 支持的新項目 Symbiotic 準備進入市場並挑戰 Eigenlayer 在重新抵押領域的主導地位。

Leaked documents acquired by Coindesk shed light on Symbiotic's ambitious plans to establish a robust staking service that mirrors Eigenlayer's offerings, with a crucial distinction: its unparalleled compatibility with Ethereum's ERC-20 token standard. This versatility enables Symbiotic to accommodate a vast array of digital assets, including Lido's staked ETH (stETH) token and the myriad of other ERC-20 tokens in circulation, while Eigenlayer limits its support exclusively to ETH.

Coindesk 獲得的洩漏文件揭示了Symbiotic 雄心勃勃的計劃，即建立一個強大的質押服務，該服務反映了Eigenlayer 的產品，但有一個重要的區別：它與以太坊的ERC-20 代幣標準具有無與倫比的相容性.這種多功能性使 Symbiotic 能夠容納大量數位資產，包括 Lido 質押的 ETH (stETH) 代幣和無數其他流通的 ERC-20 代幣，而 Eigenlayer 只支援 ETH。

The advent of Symbiotic has sparked a flurry of discussions with Eigenlayer's established liquid restaking service, hinting at the potential for future integration upon Symbiotic's official launch.

Symbiotic 的出現引發了與 Eigenlayer 已建立的液體重新註入服務的一系列討論，暗示了 Symbiotic 正式推出後未來整合的潛力。

Eigenlayer's rapid ascension in the DeFi realm has been nothing short of meteoric, evidenced by its impressive Total Value Locked (TVL) exceeding $16 billion. The project has recently unveiled the intricate details of its highly anticipated airdrop, eliciting widespread excitement within the investment and cryptocurrency communities alike.

Eigenlayer 在 DeFi 領域的快速崛起簡直就是快速發展，其令人印象深刻的總鎖定價值（TVL）超過 160 億美元就證明了這一點。該項目最近公佈了備受期待的空投的複雜細節，引起了投資和加密貨幣社群的廣泛興奮。

This remarkable growth spurt has not escaped the watchful eye of Lido, a titan in the DeFi sector boasting a formidable TVL of $27 billion, yet operating in a parallel staking market. Lido has recently witnessed a gradual erosion of its market share, with its TVL experiencing a notable decline. Many industry observers attribute this setback to Eigenlayer's ascendance and its more lucrative yield offerings.

這種顯著的成長並沒有逃過 Lido 的密切關注，Lido 是 DeFi 領域的巨頭，擁有高達 270 億美元的 TVL，但在平行的 stake 市場上運營。最近，Lido 的市佔率逐漸受到侵蝕，TVL 顯著下降。許多行業觀察家將這一挫折歸因於 Eigenlayer 的崛起及其更有利可圖的收益產品。

In response to these market dynamics, it comes as no surprise that Lido has elected to back a potential competitor in Symbiotic. This strategic move seeks to safeguard Lido's market share and capitalize on the burgeoning opportunities presented by this nascent market.

為了應對這些市場動態，Lido 選擇支援 Symbiotic 的潛在競爭對手也就不足為奇了。這項策略性舉措旨在保護麗都的市場份額，並利用這個新興市場帶來的新興機會。

Another intriguing wrinkle in this unfolding saga involves the involvement of Paradigm, a prominent cryptocurrency fund that initially sought to invest in Eigenlayer. However, Eigenlayer's enigmatic founder opted to accept funding from venture capital giant A16z, leaving Paradigm to pursue alternative avenues. In response, Paradigm has pledged its support to Symbiotic, positioning itself as a formidable adversary to Eigenlayer.

這場正在進行的傳奇故事中另一個有趣的問題涉及 Paradigm 的參與，這是一個著名的加密貨幣基金，最初試圖投資 Eigenlayer。然而，Eigenlayer 神秘的創辦人選擇接受創投巨頭 A16z 的資金，使得 Paradigm 必須尋求其他途徑。作為回應，Paradigm 承諾支持 Symbiotic，將自己定位為 Eigenlayer 的強大對手。

Symbiotic is far from the lone challenger aiming to chip away at Eigenlayer's market share. In April, another staking protocol, Karak, announced a $48 million Series A funding round, catapulting its valuation to over $1 billion. This funding round attracted investments from industry heavyweights such as Coinbase, Digital Currency Group, and Mubadala Capital, an Abu Dhabi-based sovereign wealth fund with assets in excess of $280 billion.

Symbiotic 並不是唯一一家旨在蠶食 Eigenlayer 市場份額的挑戰者。今年 4 月，另一個質押協議 Karak 宣布完成 4,800 萬美元的 A 輪融資，使其估值躍升至超過 10 億美元。這輪融資吸引了 Coinbase、Digital Money Group 和 Mubadala Capital 等產業巨頭的投資，Mubadala Capital 是一家總部位於阿布達比的主權財富基金，資產超過 2,800 億美元。

Unlike Eigenlayer's singular focus on Ethereum, Karak offers a comprehensive restaking platform that supports a diverse range of assets, including ETH, Solana, and an assortment of Layer 2 tokens. Since its April launch, Karak has amassed an impressive TVL of approximately $500 million, fueled by the anticipation of a forthcoming token airdrop.

與 Eigenlayer 專注於以太坊不同，Karak 提供了一個全面的重新抵押平台，支援各種資產，包括 ETH、Solana 和各種 Layer 2 代幣。自 4 月推出以來，在即將到來的代幣空投預期的推動下，Karak 已積累了約 5 億美元的令人印象深刻的 TVL。

The restaking landscape is poised for a fierce battle, with promising upstarts like Symbiotic and Karak vying to dethrone established players. This captivating rivalry promises to unfold before our very eyes, and we eagerly await the next chapter in this riveting saga.

重新奪回的格局即將展開一場激烈的戰鬥，像 Symbiotic 和 Karak 這樣有前途的新貴將爭奪老牌玩家的寶座。這場引人入勝的競爭有望在我們眼前展開，我們熱切地等待著這個引人入勝的傳奇故事的下一章。