策略（以前為MicroStrategy）在Q1 2025中增加了61,497個比特幣

結果，策略在2025年第一季度達到了BTC收益率為13.7％。

Strategy, formerly known as MicroStrategy, unveiled its first quarter 2025 financial results on Thursday, May 1. The company, a leading corporate Bitcoin (BTC) holder, reported adding 61,497 Bitcoins to its balance sheet in the three-month period that ended on March 31.

策略（以前稱為MicroStrategy）於5月1日星期四推出了2025年第一季度的財務業績。該公司是一家領先的公司比特幣（BTC）持有人，據報導，在3月31日結束的三個月後，該公司在其資產負債表中增加了61,497個比特幣。

As of March 31, Strategy’s digital assets holdings amounted to approximately 553,555 Bitcoins.

截至3月31日，戰略的數字資產持有量約為553,555個比特幣。

The company's BTC Yield for the first quarter of 2025 came in at 13.7 percent.

該公司2025年第一季度的BTC收益率為13.7％。

"We successfully executed our record $21 billion common stock ATM, adding 301,335 BTC to our balance sheet while simultaneously achieving a 50% increase in MSTR share price during the same period. In Q1, we also broadened our capital base with two of the most successful preferred stock IPOs in a decade," said Phong Le, President and Chief Executive Officer at Strategy.

“我們成功地執行了創紀錄的210億美元普通股ATM，在我們的資產負債表中增加了301,335 BTC，同時同時達到了同一時期的MSTR股價上漲50％。在第1季度，我們還在十年來與兩家最成功的首選股票IPO擴大了我們的資本基礎，” Phong Le Le，總統和總裁官員在戰略中說。 ”

During the first quarter of 2025, Strategy generated revenue of about $111.1 million, which represents a 3.6 percent decrease from the prior year. The company reported a gross profit of $77.1 million in Q1 2025, compared to $85.2 million at the same time last year.

在2025年第一季度，策略的收入約為1.111億美元，比上一年減少了3.6％。該公司報告說，2025年第一季度的毛利潤為7710萬美元，而去年同期為8520萬美元。

According to analysts polled by FactSet, the average estimate was for Strategy to report a GAAP loss of 11 cents per share on sales of $117 million.

根據FACTSET進行調查的分析師的說法，平均估計是策略報告的GAAP損失為每股1.17億美元的銷售額11美分。

Moreover, Strategy anticipates increasing its capital base further and aims to raise an additional $84 billion in the coming quarters. The funds will be allocated towards expanding the company's Bitcoin holdings.

此外，戰略預計將進一步增加其資本基礎，並旨在在未來幾個季度籌集額外的840億美元。資金將分配給擴大公司的比特幣持有量。

The company's persistent belief in Bitcoin over the years has enticed more institutional investors into the cryptocurrency industry. Consequently, Bitcoin has experienced a surge in bullish sentiment, similar to what is typically observed for Gold.

多年來，該公司對比特幣的持續信念吸引了更多的機構投資者進入加密貨幣行業。因此，比特幣經歷了看漲情緒的激增，類似於通常觀察到的黃金。

In the past two weeks, the price of Bitcoin has risen by 13 percent to reach approximately $96.6k at the time of writing.

在過去的兩個星期中，比特幣的價格上漲了13％，在寫作時達到了約96.6萬美元。

If the BTC price manages to close consistently above the $96k level in the upcoming weeks, a rally to levels above $109k seems nearly guaranteed.

如果BTC的價格在接下來的幾週內設法始終如一地超過9.6萬美元的水平，則幾乎可以保證高於10.9萬美元的水平。