恆星幣（XLM）大幅上漲後市值超過柴犬（SHIB）

該代幣在過去一周上漲了 190%，市值飆升至 173 億美元。

Stellar (XLM) has managed to outpace Shiba Inu (SHIB) in terms of market capitalization after posting a massive rally.

Stellar (XLM) 在大幅上漲後，其市值已超越 Shiba Inu (SHIB)。

According to CoinGecko data, the token has rallied by an impressive 190% over the last week, bringing its market cap up to $17.3 billion. Notably, XLM has also seen a remarkable 600% gain in value over the last three weeks.

根據 CoinGecko 數據，該代幣上週上漲了 190%，市值達到 173 億美元。值得注意的是，XLM 的價值在過去三週內也顯著成長了 600%。

In comparison, SHIB is currently valued at $15.7 billion after experiencing a relatively modest 9% price increase.

相比之下，SHIB 在經歷了相對溫和的 9% 價格上漲後，目前估值為 157 億美元。

With its recent gains, XLM is now on the verge of entering the top 10 cryptocurrencies by market capitalization. This would be a significant achievement for the "O.G." altcoin, which is typically not on the radar of most market participants.

隨著近期的上漲，XLM 現在即將進入市值排名前 10 名的加密貨幣。對於「OG」山寨幣來說，這將是一項重大成就，大多數市場參與者通常不會注意到它。

Stellar (XLM) is the native token of the Stellar blockchain protocol, which was co-created by former Ripple co-founder Jed McCaleb. Interestingly, XRP, the token affiliated with Ripple, and XLM often tend to trade in lockstep.

Stellar（XLM）是Stellar區塊鏈協議的原生代幣，由前Ripple聯合創始人Jed McCaleb共同創建。有趣的是，XRP（Ripple 旗下的代幣）和 XLM 往往傾向於同步交易。

Earlier this week, the price of XRP experienced a sharp rally, surging to a multi-year high of $1.6 after SEC Chair Gary Gensler announced his upcoming resignation.

本週早些時候，在 SEC 主席 Gary Gensler 宣布即將辭職後，XRP 的價格經歷了大幅上漲，飆升至 1.6 美元的多年高點。

However, despite the close price correlation between XRP and XLM, Ripple CTO David Schwartz has admitted that he has no idea what is causing it.

然而，儘管 XRP 和 XLM 之間的價格相關性密切，Ripple 首席技術長 David Schwartz 承認，他不知道是什麼原因造成的。

A few months ago, Schwartz was asked about the uncanny price correlation between XRP and XLM during an interview with Unchained Podcast host Laura Shin.

幾個月前，Schwartz 在接受 Unchained Podcast 主持人 Laura Shin 採訪時被問及 XRP 和 XLM 之間不可思議的價格相關性。

In response, Schwartz stated that he had "no good explanation" for the phenomenon and that it was "one of the weirdest things" he had ever seen.

對此，施瓦茨表示，他對這種現象“沒有很好的解釋”，這是他見過的“最奇怪的事情之一”。

"I genuinely don't know. The thing that I think is most likely is that both prices are driven primarily by factors completely outside their ecosystems," Schwartz said.

「我真的不知道。我認為最有可能的是，這兩種價格主要是由完全不在其生態系統之外的因素驅動的，」施瓦茨說。

Schwartz went on to suggest that both XLM and XRP are being put in the same mental bucket due to their history. "I don't believe some kind of manipulation or evil force is somehow making them track. That seems kind of crazy to me," he added.

Schwartz 繼續表示，由於 XLM 和 XRP 的歷史，它們被放在同一個心理桶中。 「我不相信某種操縱或邪惡力量以某種方式讓他們追蹤。這對我來說似乎有點瘋狂，」他補充道。