一些美國參議員想禁止唐納德·特朗普和高級官員推廣或持有任何加密貨幣

該倡議在對穩定法規的緊張局勢中引入了，旨在抵消潛在的利益衝突

Some US senators are trying to ban Donald Trump and senior officials from promoting or holding any cryptocurrencies. The initiative, introduced amid tensions over stablecoin regulation, aims to counter potential conflicts of interest related to crypto projects backed by the current president.

一些美國參議員試圖禁止唐納德·特朗普和高級官員提升或持有任何加密貨幣。該倡議在對Stablecoin法規的緊張局勢中引入了，旨在抵消與現任總統支持的加密項目有關的潛在利益衝突。

Twenty Democratic senators have introduced the “End Crypto Corruption Act,” a legislative proposal aiming to strictly restrict crypto access for the highest state officials. The text prohibits these figures from issuing, promoting, or sponsoring any cryptocurrency during their term and up to one year after leaving office.

二十名民主黨參議員提出了《終結加密腐敗法》，這是一項立法提案，旨在嚴格限制加密貨幣的最高訪問權限。該文本禁止這些數字在任期內以及離開辦公室後長達一年發行，促進或贊助任何加密貨幣。

This measure, introduced on May 7, 2025, at a time when debates on stablecoin legislation are in full swing, also targets any participation in crypto derivatives or tokens, including NFTs, or even holding any crypto assets.

這項措施於2025年5月7日提出，當時關於Stablecoin立法的辯論正在全面展開，還針對任何參與加密衍生物或代幣，包括NFT，甚至持有任何加密資產。

The categories covered by this law include:

該法律所涵蓋的類別包括：

The bill categories are broad and the targeted activities are explicitly listed in the proposal.

賬單類別廣泛，有針對性的活動在提案中明確列出。

This hardening follows Donald Trump’s increasing activities in the crypto universe. His alleged involvement in the company World Liberty Financial, which plans to issue stablecoins in partnership with investment funds from Abu Dhabi, is causing controversy.

這種堅強的是唐納德·特朗普在加密貨幣宇宙中日益增長的活動。他據稱參與了世界自由金融公司（World Liberty Financial），該公司計劃與阿布扎比的投資基金合作頒發Stablecoins，這引起了爭議。

This situation has led Democratic senators to call for an investigation into a suspicious $2 billion transaction involving Binance and a stablecoin backed by the Trump family. Senators are denouncing a clear conflict of interest, especially since Trump recently announced that holders of the $TRUMP token would be invited to a dinner at the White House.

這種情況導致民主黨參議員呼籲調查可疑的20億美元交易，涉及Binance和由特朗普家族支持的穩定幣。參議員譴責明顯的利益衝突，特別是因為特朗普最近宣布$特朗普令牌的持有人將被邀請參加白宮的晚餐。

A use perceived as harmful and lucrative by his detractors, notably Senator Elissa Slotkin, who stated: “We have a crocodile much closer to the boat.” Talking about Trump.

這種用途被他的批評者（特別是參議員埃利薩·斯洛特金（Elissa Slotkin））認為是有害和有利可圖的，他說：“我們的鱷魚離船更近。”談論特朗普。

This tense political context notably led to the withdrawal of Democratic support for the GENIUS Act, a bill aiming to regulate stablecoins.

這種緊張的政治背景特別導致了民主對《天才法案》的支持，該法案旨在規範穩定的法案。

The initiative could mark a turning point in the regulatory framework for the crypto sector in the United States. By targeting political figures directly, it seeks to restore trust in the independence of regulators. For supporters of the bill, it is about preventing leaders from shaping laws while personally profiting from their influence in the crypto sphere.

該倡議可以標誌著美國加密貨幣部門的監管框架的轉折點。通過直接瞄準政治人物，它試圖恢復對監管機構獨立性的信任。對於該法案的支持者來說，這是關於防止領導者塑造法律，同時親自從加密球體中受益匪淺。

The potential consequences of this approach include curtailing the president’s ability to intervene in the crypto market, which could impact market trends and valuations.

這種方法的潛在後果包括減少總統干預加密市場的能力，這可能會影響市場趨勢和估值。

By targeting Trump, the law draws a new red line between the public sphere and private ambitions in the crypto universe. Senator Elizabeth Warren, a leading figure of strict regulation, sees in this bill an opportunity to curb speculative abuses fueled by private interests disguised under populist rhetoric.

通過針對特朗普，法律在公共領域和加密貨幣宇宙中的私人野心之間提出了新的紅線。嚴格監管的主要人物伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）參議員在本法案中看到了一個機會，可以遏制被民粹主義言論下偽裝的私人利益所推動的投機性濫用。

Donald Trump has demonstrated significant influence over the crypto market. His statements often drive prices up, especially during his announcements around memecoins like $TRUMP. If the law passes, markets could lose a major speculative catalyst, in favor of more sober regulation.

唐納德·特朗普（Donald Trump）對加密貨幣市場表現出重大影響。他的陳述通常會推動價格上漲，尤其是在他圍繞$ $特朗普（例如特朗普）的紀念品的公告中。如果法律通過，市場可能會失去主要的投機性催化劑，而贊成更清醒的監管。

Remaining is the question of some supporters’ bitcoin reserves, who see the current president as a sovereign BTC defender. A political sidelining of Trump in the sector could encourage some institutional investors to adopt a wait-and-see, or even retreat posture, in the absence of such an influential pro-crypto media relay.

剩下的是一些支持者的比特幣儲備的問題，他們將現任總統視為主權BTC後衛。在沒有這種有影響力的親克萊托普媒體接力賽的情況下，特朗普在該部門的政治局部局限性可以鼓勵一些機構投資者採取拭目以待甚至撤退的姿勢。

This bill crystallizes the opposition between strict political regulation and the libertarian vision of crypto. By targeting Donald Trump, the Democrats reaffirm the need for public control. But does this approach curb abuses or stifle innovation? The battle between regulation and crypto freedom is just beginning.

該法案結晶了嚴格的政治監管與加密貨幣的自由主義者願景之間的反對。通過針對唐納德·特朗普（Donald Trump），民主黨人重申需要公共控制。但是，這種方法是否遏制了濫用或扼殺創新？監管和加密自由之間的戰鬥才剛剛開始。