納斯達克上市的視頻共享公司Rumble已正式進入加密貨幣空間，併購買了1710萬美元的比特幣。

這次購買是關於Rumble早期陳述的意圖的。首席執行官克里斯·帕夫洛夫斯基（Chris Pavlovski）此前曾宣布，作為國庫多元化策略的一部分，計劃將多達2000萬美元的現金儲備分配給比特幣。

Nasdaq-listed video-sharing company Rumble has officially entered the cryptocurrency space with the purchase of Bitcoin (BTC) for $17.1 million, the company announced on Friday.

該公司週五宣布，納斯達克上市的視頻共享公司Rumble已正式進入加密貨幣空間，以1710萬美元的價格購買比特幣（BTC）。

What Happened: According to the statement, Rumble has acquired 188 Bitcoin at an average price of $91,000 per coin. This follows through on the company’s earlier stated intentions.

發生的事情：根據聲明，Rumble以每枚硬幣91,000美元的平均價格收購了188個比特幣。這就是該公司早期陳述的意圖。

Earlier this year, Rumble CEO Chris Pavlovski announced plans to allocate up to $20 million of the company’s cash reserves to Bitcoin as part of a treasury diversification strategy. The timing of the first Bitcoin purchases has political connections.

今年早些時候，Rumble首席執行官克里斯·帕夫洛夫斯基（Chris Pavlovski）宣布了計劃，該計劃將多達2000萬美元的現金儲備分配給比特幣，這是國庫多元化策略的一部分。首次購買比特幣的時機具有政治聯繫。

On January 20, 2025, which coincided with President Trump’s inauguration day, Rumble made its initial crypto investment. The exact amount of that first purchase was not disclosed at the time. This latest announcement brings transparency to the company’s cryptocurrency holdings and strategy.

2025年1月20日，與特朗普總統的就職日相吻合，Rumble進行了最初的加密投資。當時尚未披露該第一次購買的確切金額。這項最新公告為公司的加密貨幣持有和戰略帶來了透明度。

Flexibility remains a key part of Rumble’s approach to digital assets. The company stated that the “Bitcoin allocation strategy may be modified, suspended, or discontinued at any time” depending on various factors such as changes in management’s economic outlook, market conditions, or the company’s cash needs.

靈活性仍然是Rumble的數字資產方法的關鍵部分。該公司表示，“可以隨時修改，暫停或中止比特幣分配策略”，具體取決於各種因素，例如管理層經濟前景，市場狀況或公司現金需求的變化。

Crucially, the statement from Rumble also hints at the possibility of further crypto investments in the future.

至關重要的是，Rumble的聲明還暗示了將來有可能進一步加密投資。

“Depending on the price movements of Bitcoin and the cash requirements of the company, we may make additional purchases of Bitcoin or other cryptocurrencies,” the company noted.

該公司指出：“根據比特幣的價格變動和公司的現金要求，我們可能會額外購買比特幣或其他加密貨幣。”

Why It's Important: Pavlovski highlighted inflation concerns as a major motivation behind the Bitcoin purchase. He described the holdings as “a valuable hedge against inflation” compared to government currencies that can be “overprinted.”

為什麼重要的是：Pavlovski強調了通貨膨脹問題，這是購買比特幣購買的主要動機。他將這些股份描述為“有價值的對沖通貨膨脹”，而政府貨幣可以“覆蓋過高”。

The CEO also emphasized how this move aligns with Rumble’s broader business evolution.

首席執行官還強調了這一舉動如何與Rumble更廣泛的業務發展保持一致。

“We are proud to officially hold Bitcoin as we continue to grow and engrain crypto into our company’s DNA,” Pavlovski said.

帕夫洛夫斯基說：“隨著我們繼續成長並將加密貨幣插入公司的DNA，我們為正式持有比特幣而感到自豪。”

Earlier this year, Tether, which issues the world’s largest stablecoin, invested $775 million in Rumble. A portion of Tether’s investment has specific allocations. The company earmarked $250 million for growth initiatives, which include the development of Rumble’s cloud services division.

今年早些時候，頒發了世界上最大的Stablecoin的Tether向Rumble投資了7.75億美元。 Tether的一部分投資具有特定的分配。該公司撥款2.5億美元用於增長計劃，其中包括Rumble的Cloud Services部門的開發。

Rumble has been working to diversify its technology offerings. Earlier this year, the company secured a cloud services agreement with El Salvador’s government, signed on January 10.

Rumble一直在努力使其技術產品多樣化。今年早些時候，該公司與薩爾瓦多政府獲得了雲服務協議，該協議於1月10日簽署。

The platform also maintains connections to former President Trump’s media ventures. Rumble hosts Truth Social, Trump’s alternative social media application launched after his removal from mainstream platforms.

該平台還與前總統特朗普的媒體企業保持聯繫。 Rumble主持了Truth Social，這是特朗普從主流平台撤離後推出的替代社交媒體應用程序。

This Bitcoin acquisition comes during a challenging period for cryptocurrency markets. Digital assets have experienced sharp declines following their post-election rally, affected by recession fears and inflation concerns related to proposed tariffs.

該比特幣採集是在加密貨幣市場的挑戰時期。大選後集會後，數字資產受到衰退恐懼和通貨膨脹問題的影響，與擬議的關稅有關。

Despite the market downturn, institutional interest in Bitcoin continues to grow. By adding Bitcoin to its treasury, Rumble joins other public companies like Metaplanet that have embraced cryptocurrency as a treasury asset.

儘管市場低迷，但對比特幣的機構興趣仍在不斷增長。通過將比特幣添加到其財政部，Rumble加入了其他將加密貨幣作為財政資產的上市公司等上市公司。

The announcement had mixed effects on Rumble’s stock performance. Shares declined 2.38% during the regular trading session but rebounded nearly 4% in pre-market trading to reach $8.1.

該公告對Rumble的股票表現產生了不同的影響。在常規交易期間，股票下跌了2.38％，但在市場前交易中反彈近4％，達到8.1美元。

Any future Bitcoin purchases will be determined by Rumble’s management. The company stated that additional acquisitions would depend on market conditions, Bitcoin pricing, and Rumble’s own financial requirements.

任何未來的比特幣購買都將由Rumble的管理層確定。該公司表示，額外的收購將取決於市場條件，比特幣定價和自身的財務要求。